La série Batman est dans la veine classique des jeux Telltale. Globalement mal réalisée, avec des failles narratives, des choix qui n'en sont pas réellement quand si jamais on retente de faire le jeu sous un autre angle. Et pourtant, ces jeux sont, pour moi, toujours terriblement addictifs.
La difficulté de Batman, c'est que, contrairement à Borderlands ou Walking dead, on est ici dans un univers extrêmement riche et diversifié, ou le "mythe" est remis en cause tous les deux ou trois ans, par film, comics, série ou jeu. Un peu comme le Game of Throne, le Batman n'arrive pas au niveau du scénario, à dépasser sa faiblesse au regard des modèles existants.
Il reste donc, passé l'histoire gentillette de trahison, un monde de QTE et la réalisation, tout bonnement innaceptable pour un PC ou une PS4. Ce jeu, plutôt moche, et sans plus-value graphique par rapport à la saison 1 des walking dead, rame terriblement, nuisant à l'expérience de jeu sans aucune justification.
A ces finitions graphiques à la limite du toutage de gueule, surtout pour un jeu sortant par épisode, s'en ajoute une qui dépasse clairement cette limite : la traduction. Le jeu est en anglais, avec traduction française en dessous, de temps en temps. En effet, sur certaines phrases ou choix, il y a tout simplement un oubli de traduction. Ce n'est pas que ça me gène pour la compréhension, mais c'est juste au delà de l'irrespect pour un jeu dont l'épisode ne dépasse pas 1h30. Il s'agissait donc de faire en 1 an ce que les fansub font bénévolement en 24h, ce qui ne me semble pas impossible.
Clairement le Telltale le moins bon jusqu'à présent dans ses mécanismes jamais renouvelés, avec une technique qui se paie le luxe d'être moins bonne que les jeux de base. Tout simplement ridicule. .