Adaptations : Livre ou Film : lequel est le meilleur?

Si vous aussi vous appréciez de retrouver un livre que vous avez aimé sur grand écran !
Ou même lire un livre à l'origine d'un très bon film :)

Liste de

458 films

créee il y a plus de 9 ans · modifiée il y a plus de 2 ans

Le Magasin des suicides
5.7

Le Magasin des suicides (2012)

1 h 19 min. Sortie : 26 septembre 2012 (France). Animation, Comédie, Comédie musicale

Long-métrage d'animation de Patrice Leconte

claire_mess a mis 9/10.

Annotation :

Livre: Le magasin des suicides
Auteur: Jean Teulé
Note livre : 7/10
http://www.senscritique.com/livre/Le_Magasin_des_suicides/142697

Même histoire livre/film? Oui
le meilleur: le film
Même si le livre est très bien. J'ai adoré les chansons ajoutées.

Des fleurs pour Algernon
5.9

Des fleurs pour Algernon (2006)

1 h 34 min. Sortie : 15 novembre 2006 (France). Science-fiction, Drame

Téléfilm de David Delrieux

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Des fleurs pour Algernon
Auteur: Daniel Keyes
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Des_fleurs_pour_Algernon/436204

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
Une très bonne adaptation, pleine d'émotions. Mais le livre est simplement trop parfait pour supporter la comparaison.

Hunger Games
5.9

Hunger Games (2012)

The Hunger Games

2 h 22 min. Sortie : 21 mars 2012. Action, Science-fiction

Film de Gary Ross

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Hunger Games
Auteur: Suzanne Collins
Note livre : 8/10
http://www.senscritique.com/livre/Hunger_Games_tome_1/426519

Même histoire livre/film? Oui (à quelques détails près)
le meilleur: le livre
Bien que le film soit très proche.

Hunger Games - L'Embrasement
6

Hunger Games - L'Embrasement (2013)

The Hunger Games: Catching Fire

2 h 26 min. Sortie : 27 novembre 2013 (France). Action, Science-fiction

Film de Francis Lawrence

claire_mess a mis 7/10.

Annotation :

Livre: Hunger Games : L'Embrasement
Auteur: Suzanne Collins
Note livre : 8/10
http://www.senscritique.com/livre/L_Embrasement_Hunger_Games_tome_2/484663

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
La dégradation de la qualité des films commence

Hunger Games : La Révolte, partie 1
5.4

Hunger Games : La Révolte, partie 1 (2014)

The Hunger Games: Mockingjay, Part 1

2 h 03 min. Sortie : 19 novembre 2014 (France). Action, Science-fiction

Film de Francis Lawrence

claire_mess a mis 6/10.

Annotation :

Livre: Hunger Games : La Révolte
Auteur: Suzanne Collins
Note livre : 8/10
http://www.senscritique.com/livre/La_Revolte_Hunger_Games_tome_3/415881

Même histoire livre/film? oui (à quelques détails)
le meilleur: le livre
Le fait d'avoir divisé le livre en deux films coupe le rythme.

Hunger Games : La Révolte, partie 2
5.4

Hunger Games : La Révolte, partie 2 (2015)

The Hunger Games: Mockingjay, Part 2

2 h 16 min. Sortie : 18 novembre 2015. Action, Aventure, Drame

Film de Francis Lawrence

claire_mess a mis 7/10 et a écrit une critique.

Annotation :

Livre: Hunger Games : La Révolte
Auteur: Suzanne Collins
Note livre : 8/10
http://www.senscritique.com/livre/La_Revolte_Hunger_Games_tome_3/415881

Même histoire livre/film? oui
le meilleur : le livre
Le fait d'avoir divisé le livre en deux films coupe le rythme.

Harry Potter à l'école des sorciers
6.9

Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Harry Potter and the Sorcerer's Stone

2 h 32 min. Sortie : 5 décembre 2001 (France). Aventure, Fantastique

Film de Chris Columbus

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Harry Potter à l'école des sorciers
Auteur: J.K. Rowling
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Harry_Potter_a_l_ecole_des_sorciers_Harry_Potter_tome_1/37663

Même histoire livre/film? Oui
le meilleur: le livre
Of course

Harry Potter et la chambre des secrets
6.7

Harry Potter et la chambre des secrets (2002)

Harry Potter and the Chamber of Secrets

2 h 41 min. Sortie : 4 décembre 2002 (France). Aventure, Fantastique

Film de Chris Columbus

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Harry Potter et la Chambre des secrets
Auteur: J.K. Rowling
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Harry_Potter_et_la_Chambre_des_secrets_Harry_Potter_tome_2/21616

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
Of course (bien que je trouve que ce soit l'adaptation la plus proche parmi la collection).

Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban
7

Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (2004)

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

2 h 22 min. Sortie : 2 juin 2004 (France). Aventure, Fantastique

Film de Alfonso Cuarón

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban
Auteur: J.K. Rowling
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Harry_Potter_et_le_Prisonnier_d_Azkaban_Harry_Potter_tome_3/106715

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
Of course

Harry Potter et la coupe de feu
6.5

Harry Potter et la coupe de feu (2005)

Harry Potter and the Goblet of Fire

2 h 37 min. Sortie : 30 novembre 2005 (France). Aventure, Fantastique

Film de Mike Newell

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Harry Potter et la Coupe de feu
Auteur: J.K. Rowling
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Harry_Potter_et_la_Coupe_de_feu_Harry_Potter_tome_4/270872

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
Of course

Harry Potter et l'ordre du phénix
6.3

Harry Potter et l'ordre du phénix (2007)

Harry Potter and the Order of the Phoenix

2 h 18 min. Sortie : 11 juillet 2007 (France). Aventure, Fantastique

Film de David Yates

claire_mess a mis 7/10.

Annotation :

Livre: Harry Potter et l'Ordre du phénix
Auteur: J.K. Rowling
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Harry_Potter_et_l_Ordre_du_phenix_Harry_Potter_tome_5/18873

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
Of course

Harry Potter et le prince de sang-mêlé
6.3

Harry Potter et le prince de sang-mêlé (2009)

Harry Potter and the Half-Blood Prince

2 h 33 min. Sortie : 15 juillet 2009 (France). Aventure, Fantastique

Film de David Yates

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Harry Potter et le Prince de sang-mêlé
Auteur: J.K. Rowling
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Harry_Potter_et_le_Prince_de_sang_mele_Harry_Potter_tome_6/87832

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
Of course

Harry Potter et les reliques de la mort - 1ère partie
6.6

Harry Potter et les reliques de la mort - 1ère partie (2010)

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1

2 h 26 min. Sortie : 24 novembre 2010 (France). Aventure, Fantastique

Film de David Yates

claire_mess a mis 9/10.

Annotation :

Livre: Harry Potter et les Reliques de la Mort
Auteur: J.K. Rowling
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Harry_Potter_et_les_Reliques_de_la_Mort_Harry_Potter_tome_7/120587

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
Of course

Harry Potter et les reliques de la mort - 2ème partie
6.8

Harry Potter et les reliques de la mort - 2ème partie (2011)

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2

2 h 10 min. Sortie : 13 juillet 2011 (France). Fantastique, Aventure

Film de David Yates

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Harry Potter et les Reliques de la Mort
Auteur: J.K. Rowling
Note livre : 10/10
http://www.senscritique.com/livre/Harry_Potter_et_les_Reliques_de_la_Mort_Harry_Potter_tome_7/120587

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre
Of course

Les Animaux fantastiques
6.3

Les Animaux fantastiques (2016)

Fantastic Beasts and Where to Find Them

2 h 13 min. Sortie : 16 novembre 2016. Aventure, Fantastique

Film de David Yates

claire_mess a mis 5/10.

Annotation :

Livre: Fantastic Beasts and Where to Find Them
Auteur: J. K. Rowling
Note livre :
https://www.senscritique.com/livre/Les_Animaux_Fantastiques/424531

Même histoire livre/film?
le meilleur:

Les Animaux fantastiques - Les Crimes de Grindelwald
5.5

Les Animaux fantastiques - Les Crimes de Grindelwald (2018)

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald

2 h 14 min. Sortie : 14 novembre 2018. Aventure, Fantastique

Film de David Yates

Charlie et la Chocolaterie
6.3

Charlie et la Chocolaterie (2005)

Charlie and the Chocolate Factory

1 h 55 min. Sortie : 13 juillet 2005 (France). Aventure, Comédie, Fantastique

Film de Tim Burton

claire_mess a mis 8/10.

Annotation :

Livre: Charlie et la chocolaterie
Auteur: Roald Dahl
Note livre : 7/10
http://www.senscritique.com/livre/Charlie_et_la_Chocolaterie/92974

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre

Charlie et la Chocolaterie
6.6

Charlie et la Chocolaterie (1971)

Willy Wonka and the Chocolate Factory

1 h 40 min. Sortie : 15 septembre 1971 (France). Fantastique, Comédie musicale

Film de Mel Stuart

claire_mess a mis 5/10.

Annotation :

Livre: Charlie et la chocolaterie
Auteur: Roald Dahl
Note livre : 7/10
http://www.senscritique.com/livre/Charlie_et_la_Chocolaterie/92974

Même histoire livre/film? oui
le meilleur: le livre

Le Bon Gros Géant
7.1

Le Bon Gros Géant (1989)

The BFG

1 h 31 min. Sortie : 1 décembre 2016 (France). Animation, Fantastique

Long-métrage d'animation de Brian Cosgrove

Le BGG - Le Bon Gros Géant
5.5

Le BGG - Le Bon Gros Géant (2016)

The BFG

1 h 57 min. Sortie : 20 juillet 2016 (France). Aventure, Fantastique

Film de Steven Spielberg

claire_mess a mis 5/10.

James et la Pêche géante
6.6

James et la Pêche géante (1996)

James and the Giant Peach

1 h 19 min. Sortie : 18 juin 1997 (France). Animation, Aventure, Fantastique

Long-métrage d'animation de Henry Selick

claire_mess a mis 6/10.

Matilda
6.4

Matilda (1996)

1 h 33 min. Sortie : 9 avril 1997 (France). Comédie dramatique

Film de Danny DeVito

claire_mess a mis 6/10.

Les Sorcières
6.3

Les Sorcières (1990)

The Witches

1 h 31 min. Sortie : 9 décembre 2011 (France). Fantastique, Épouvante-Horreur

Film de Nicolas Roeg

Un amour de tortue
6.3

Un amour de tortue (2014)

Roald Dahl's Esio Trot

1 h 28 min. Sortie : 2015 (France). Comédie, Romance

Film de Dearbhla Walsh

Danny, le champion du monde
6

Danny, le champion du monde (1989)

Danny, the Champion of the World

1 h 30 min. Sortie : 10 juillet 1991 (France). Comédie dramatique, Aventure, Jeunesse

Film de Gavin Millar

Stand by Me
7.4

Stand by Me (1986)

1 h 29 min. Sortie : 25 février 1987 (France). Aventure, Drame

Film de Rob Reiner

claire_mess a mis 9/10.

Annotation :

Livre: Différentes saisons
Nouvelle: Le Corps
Auteur: Stephen King
Note livre : 9/10
http://www.senscritique.com/livre/Differentes_Saisons/73833

Même histoire livre/film? Oui
Note livre : 9/10
le meilleur: le livre
On voit mieux le cheminement de pensées du personnage principal.

Les Évadés
8.1

Les Évadés (1994)

The Shawshank Redemption

2 h 22 min. Sortie : 1 mars 1995 (France). Drame

Film de Frank Darabont

claire_mess a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

Livre: Différentes saisons
Nouvelle: Rita Hayworth et la Rédemption de Shawshank
Auteur: Stephen King
Note livre : 9/10
http://www.senscritique.com/livre/Differentes_Saisons/73833

Même histoire livre/film? Oui mais plus détaillé dans le film
le meilleur: le film
Le film est simplement parfait.

Un élève doué
6.5

Un élève doué (1998)

Apt Pupil

1 h 51 min. Sortie : 20 janvier 1999 (France). Drame, Romance, Thriller

Film de Bryan Singer

claire_mess a mis 7/10.

Annotation :

Livre: Différentes saisons
Nouvelle: Un élève doué
Auteur: Stephen King
Note livre : 9/10
http://www.senscritique.com/livre/Differentes_Saisons/73833

Même histoire livre/film? Oui sauf la fin qui diverge
Note livre : 9/10
le meilleur: le livre
Car il va plus loin que le film dans l'horreur.

The Mist
6.6

The Mist (2007)

2 h 06 min. Sortie : 27 février 2008 (France). Épouvante-Horreur, Science-fiction, Thriller

Film de Frank Darabont

claire_mess a mis 2/10.

Annotation :

Livre: The Mist
Auteur: Stephen King
Note livre : 6/10
http://www.senscritique.com/livre/The_mist/181545

Même histoire livre/film? oui sauf la fin
le meilleur: le livre
Je n'ai vraiment pas aimé le film. Il a l'air vieux alors qu'il n'a été tourné qu'en 2007. Et la fin est moins bonne que celle du livre.

Carrie : La Vengeance
4.6

Carrie : La Vengeance (2013)

Carrie

1 h 40 min. Sortie : 4 décembre 2013 (France). Drame, Épouvante-Horreur

Film de Kimberly Peirce

claire_mess a mis 6/10.

Annotation :

Livre: Carrie
Auteur: Stephen king
Note livre : 8/10
http://www.senscritique.com/livre/Carrie/200395

Même histoire livre/film? oui dans les grandes lignes même si l'il y a des différences.
le meilleur: le livre
Le film n'est pas un très bonne adaptation

claire_mess

Liste de

Liste vue 5.9K fois

13
4