Adaptations de pièces de théâtre • Cinéma français
Image : Louis Jouvet dans Volpone.
Adaptations de livres • Cinéma français :
http://www.senscritique.com/liste/Adaptations_de_livres_Cinema_francais/1343040
Liste de 186 films
créee il y a plus de 8 ans · modifiée il y a plus de 5 ans
Les dieux s'amusent (1935)
1 h 45 min. Sortie : 13 septembre 1935 (France).
Film de Reinhold Schünzel et Albert Valentin
Annotation :
187 av. J-C
Plaute
"Amphitryon", pièce de théâtre en cinq actes créée en 187 av. J.-C.
1668
Molière
"Amphitryon", comédie en trois actes et en vers, créée au Palais-Royal le 13 janvier 1668.
1899
Heinrich von Kleist
"Amphitryon: Ein Lustspiel nach Molière", écrit et paru en 1807, créée en 1899.
Volpone (1941)
1 h 34 min. Sortie : 10 mai 1941. Comédie
Film de Maurice Tourneur
Lys Lily a mis 8/10.
Annotation :
1606
Ben Jonson
"Volpone", comédie représentée pour la première fois à Londres au Globe Theatre en 1606.
L'École des femmes
Film de Max Ophüls
Annotation :
1662
Molière
"L'École des femmes", comédie en cinq actes, créée au théâtre du Palais-Royal le 26 décembre 1662.
L'Avare (1980)
2 h 05 min. Sortie : 5 mars 1980 (France). Comédie
Film de Louis de Funès et Jean Girault
Lys Lily a mis 7/10.
Annotation :
1668
Molière
"L'Avare", comédie en 5 actes, créée au Théâtre du Palais-Royal le 9 septembre 1668. Le sujet est inspiré d’une pièce de Plaute intitulée "La Marmite".
Monsieur Hector (1940)
1 h 25 min. Sortie : 13 décembre 1940. Comédie, Musique
Film de Maurice Cammage
Annotation :
1730
Pierre Carlet de Marivaux
"Le Jeu de l’amour et du hasard" comédie en trois actes et en prose, représentée pour la première fois le 23 janvier 1730 par les comédiens italiens à l’hôtel de Bourgogne.
Kean (1924)
2 h 16 min. Sortie : 1924 (France). Muet
Film de Alexandre Volkoff
Annotation :
1836
Alexandre Dumas
"Kean, ou Désordre et Génie", pièce de théâtre en cinq actes et six tableaux, créée au théâtre des Variétés, le 31 août 1836.
Ruy Blas (1948)
1 h 38 min. Sortie : 18 février 1948 (France). Drame
Film de Pierre Billon
Annotation :
1838
Victor Hugo
"Ruy Blas", drame romantique en cinq actes et en vers, créée le 8 novembre 1838.
La Folie des grandeurs (1971)
1 h 48 min. Sortie : 13 décembre 1971 (France). Aventure, Comédie, Historique
Film de Gérard Oury
Lys Lily a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
1838
Victor Hugo
"Ruy Blas", drame romantique en cinq actes et en vers, créée le 8 novembre 1838.
Adrienne Lecouvreur (1938)
1 h 46 min. Sortie : 1938 (France). Historique, Drame
Film de Marcel L'Herbier
Annotation :
1849
Eugène Scribe & Ernest Legouvé
"Adrienne Lecouvreur", comédie dramatique en cinq actes, créée le 14 avril 1849.
L'Affaire du courrier de Lyon (1937)
1 h 42 min. Sortie : 10 novembre 1937. Drame, Historique
Film de Maurice Lehmann et Claude Autant-Lara
Lys Lily a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
1850
Paul Siraudin & Louis-Mathurin Moreau
"Le Courrier de Lyon", pièce créée théâtre de la Gaîté, 1850
Le Carrosse d'or (1952)
1 h 43 min. Sortie : 27 février 1953 (France). Comédie dramatique, Historique, Romance
Film de Jean Renoir
Annotation :
1850
Prosper Mérimée
"Le Carrosse du Saint-Sacrement" publié en 1829. La pièce fut créée sous le titre "Le Carrosse", au Théâtre-Français le 13 mars 1850.
Un chapeau de paille d'Italie (1928)
1 h 50 min. Sortie : 13 janvier 1928 (France). Comédie dramatique
Film de René Clair
Lys Lily a mis 6/10.
Annotation :
1851
Eugène Labiche & Marc-Michel
"Un chapeau de paille d'Italie", représentée pour la première fois à Paris au Théâtre du Palais-Royal le 14 août 1851.
Un chapeau de paille d'Italie (1941)
1 h 25 min. Sortie : 1941 (France). Comédie
Film de Maurice Cammage
Annotation :
1851
Eugène Labiche & Marc-Michel
"Un chapeau de paille d'Italie", représentée pour la première fois à Paris au Théâtre du Palais-Royal le 14 août 1851.
Le gendre de Monsieur Poirier (1933)
1 h 30 min. Sortie : 15 décembre 1933 (France). Comédie
Film de Marcel Pagnol
Annotation :
1854
Jules Sandeau & Émile Augier
"Le Gendre de M. Poirier", comédie en 4 actes, créée au théâtre du Gymnase le 8 avril 1854.
Les Deux Timides (1929)
1 h 27 min. Sortie : 1 mars 1929 (France). Comédie dramatique, Muet
Film de René Clair
Annotation :
1860
Eugène Labiche & Marc-Michel
"Les Deux Timides", comédie-vaudeville en 1 acte mêlée de couplets d'Eugène Labiche, représentée pour la 1re fois au théâtre du Gymnase le 16 mars 1860.
Patrie (1946)
1 h 35 min. Sortie : 23 octobre 1946. Drame, Historique
Film de Louis Daquin
Annotation :
1869
Victorien Sardou
"Patrie", drame historique en cinq actes, 1869.
Tricoche et Cacolet (1938)
1 h 47 min. Sortie : 7 septembre 1938 (France). Comédie
Film de Pierre Colombier
Lys Lily a mis 7/10.
Annotation :
1871
Henri Meilhac & Ludovic Halévy.
"Tricoche et Cacolet", comédie-vaudeville en 5 actes, créé au Théâtre du Palais-Royal le 6 décembre 1871.
L'Arlésienne (1942)
1 h 45 min. Sortie : 4 septembre 1942 (France). Drame
Film de Marc Allégret
Annotation :
1872
Alphonse Daudet
"L'Arlésienne" est à l'origine une nouvelle d'Alphonse Daudet, extraite des Lettres de mon moulin rassemblées et éditées en 1869. Daudet en tira trois ans plus tard une pièce de théâtre homonyme en trois actes pour laquelle Georges Bizet composa une musique de scène. Créée au théâtre du Vaudeville le 1er octobre 1872, c'est un échec alors que la Suite pour orchestre que Bizet tire de sa musique deviendra un succès.
Les Deux Orphelines (1933)
1 h 42 min. Sortie : 10 mars 1933. Drame
Film de Maurice Tourneur
Annotation :
1874
Adolphe d'Ennery & et Eugène Cormon
"Les Deux Orphelines", drame en 5 actes créé au théâtre de la Porte-Saint-Martin le 20 janvier 1874.
L'étrangère (1931)
1 h 28 min. Sortie : 6 février 1931 (France).
Film de Gaston Ravel
Annotation :
1876
Alexandre Dumas fils
"L'Étrangère", comédie en quatre actes, créée au Théâtre-Français le 14 février 1876.
Désarroi (1946)
1 h 35 min. Sortie : 22 novembre 1946 (France). Drame
Film de Robert-Paul Dagan
Annotation :
1881
Victorien Sardou
"Odette"
Fedora (1934)
1 h 15 min. Sortie : 23 mars 1934. Drame
Film de Louis J. Gasnier
Annotation :
1882
Victorien Sardou
"Fedora", pièce écrite spécialement pour Sarah Bernhardt.
Madame Sans-Gêne (1941)
1 h 38 min. Sortie : 7 octobre 1941 (France). Historique, Comédie, Romance
Film de Roger Richebé
Annotation :
1893
Victorien Sardou et Émile Moreau
"Madame Sans-Gêne", pièce créée au théâtre du Vaudeville le 27 octobre 1893.
L'Hôtel du libre échange (1934)
1 h 35 min. Sortie : 9 novembre 1934 (France).
Film de Marc Allégret
Lys Lily a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
1894
Georges Feydeau & Maurice Desvallières
"L'hôtel du libre échange", créée au théâtre des Nouveautés le 5 décembre 1894. La pièce connait un succès considérable (plus de 350 représentations) et est aujourd'hui une des œuvres les plus célèbres de Feydeau.
Le Fil à la patte (1954)
1 h 26 min. Sortie : 6 décembre 1954 (France). Comédie
Film de Guy Lefranc
Annotation :
1894
Georges Feydeau
"Un fil à la patte", comédie en trois actes, créée au Théâtre du Palais-Royal le 9 janvier 1894.
Les Gaîtés de l'escadron (1932)
1 h 25 min. Sortie : 18 septembre 1932. Comédie
Film de Maurice Tourneur
Annotation :
1895
Georges Courteline & Édouard Norès
"Les gaîtés de l'escadron", crée au théâtre de l'Ambigu le 18 février 1895.
Ferdinand le noceur (1935)
1 h 40 min. Sortie : 28 février 1935 (France). Comédie
Film de René Sti
Annotation :
1896
Léon Gandillot
"Ferdinand le noceur"
Cyrano de Bergerac (1924)
Cirano di Bergerac
1 h 54 min. Sortie : 18 janvier 1924 (France). Drame
Film de Augusto Genina
Annotation :
1897
Edmond Rostand
"Cyrano de Bergerac", pièce de théâtre en cinq actes en vers, créée au Théâtre de la Porte-Saint-Martin le 28 décembre 1897, avec Coquelin dans le rôle principal.
Le Contrôleur des wagons-lits (1935)
1 h 30 min. Sortie : 16 février 1935. Comédie
Film de Richard Eichberg
Annotation :
1898
Alexandre Bisson
"Le contrôleur des wagons-lits", comédie en trois actes.
La Dame de chez Maxim's (1933)
1 h 49 min. Sortie : 1 avril 1933 (France). Comédie
Film de Alexander Korda
Annotation :
1899
Georges Feydeau
"La dame de chez Maxim", pièce de théâtre en trois actes, créée au Théâtre des Nouveautés le 17 janvier 1899. Elle est la plus longue pièce de Feydeau.
