Advouezhiet e Brezhoneg - Doublés en Breton
La plupart des doublages sont réalisés par l'association Dizale : http://www.dizale.org/
La plupart des films sont en vente/location sur la plateforme de VOD BreizhVOD http://www.breizhvod.com
Classé dans l'ordre suivant, par popularité (nombre de notes) :
1.Films ...
Liste de 35 films
créee il y a environ 12 ans · modifiée il y a plus de 6 ans
La Vague (2008)
Die Welle
1 h 47 min. Sortie : 4 mars 2009 (France). Drame, Thriller
Film de Dennis Gansel
Belvar a mis 7/10.
Annotation :
Ar Wagenn
Braveheart (1995)
2 h 57 min. Sortie : 4 octobre 1995 (France). Biopic, Drame, Historique
Film de Mel Gibson
Belvar a mis 9/10.
Les Incorruptibles (1987)
The Untouchables
1 h 59 min. Sortie : 21 octobre 1987 (France). Policier, Drame, Historique
Film de Brian De Palma
Annotation :
Vimp ket prenet
Apollo 13 (1995)
2 h 20 min. Sortie : 8 novembre 1995 (France). Drame, Historique, Catastrophe
Film de Ron Howard
L'Orphelinat (2007)
El Orfanato
1 h 46 min. Sortie : 5 mars 2008 (France). Drame, Fantastique, Épouvante-Horreur
Film de J. A. Bayona
Annotation :
Ti an Emzivaded
La Part des anges (2012)
The Angels' Share
1 h 41 min. Sortie : 27 juin 2012 (France). Comédie, Drame
Film de Ken Loach
Annotation :
Lodenn an Aelez
Paddington (2014)
1 h 35 min. Sortie : 3 décembre 2014 (France). Aventure, Comédie, Jeunesse
Film de Paul King
L'Irlandais (2011)
The Guard
1 h 36 min. Sortie : 21 décembre 2011 (France). Comédie, Policier, Thriller
Film de John Michael McDonagh
Annotation :
An Archer
Lancelot, le premier chevalier (1995)
First Knight
2 h 14 min. Sortie : 16 août 1995 (France). Action, Aventure, Romance
Film de Jerry Zucker
Annotation :
Lañselod, ar marc'heg kentañ
Once (2007)
1 h 25 min. Sortie : 14 novembre 2007 (France). Drame, Comédie musicale, Romance
Film de John Carney
Annotation :
Kan
Short Cuts (1993)
3 h 08 min. Sortie : 5 janvier 1994 (France). Comédie dramatique
Film de Robert Altman
Une arnaque presque parfaite (2009)
The Brothers Bloom
1 h 54 min. Sortie : 5 août 2009 (France). Action, Aventure, Comédie
Film de Rian Johnson
Annotation :
Ar Vreudeur Bloom
9 Songs (2004)
1 h 11 min. Sortie : 2 mars 2005 (France). Drame, Comédie musicale, Romance
Film de Michael Winterbottom
Au bistro du coin (2011)
1 h 22 min. Sortie : 16 mars 2011 (France). Comédie
Film de Charles Nemes
Annotation :
An Arvest
ou
Tavarn ar c'horn
Arrietty - Le Petit monde des Chapardeurs (2010)
Karigurashi no Arrietty
1 h 34 min. Sortie : 12 janvier 2011 (France). Animation, Aventure, Fantastique
Long-métrage d'animation de Hiromasa Yonebayashi
Belvar a mis 8/10.
Annotation :
Arrietty ha bedig ar skraperien
La Prophétie des grenouilles (2003)
1 h 30 min. Sortie : 3 décembre 2003 (France). Animation
Long-métrage d'animation de Jacques-Rémy Girerd
Belvar a mis 5/10.
Annotation :
Diougan ar raned
Le Chant de la mer (2014)
Song of the Sea
1 h 33 min. Sortie : 10 décembre 2014 (France). Animation, Aventure, Fantastique
Long-métrage d'animation de Tomm Moore
Belvar a mis 7/10.
Annotation :
Kan ar mor
Tout en haut du monde (2016)
1 h 20 min. Sortie : 27 janvier 2016. Animation, Aventure, Drame
Long-métrage d'animation de Rémi Chayé
Annotation :
E barr uhelañ ar bed
Brendan et le Secret de Kells (2009)
The Secret of Kells
1 h 15 min. Sortie : 11 février 2009 (France). Animation, Aventure, Fantastique
Long-métrage d'animation de Tomm Moore et Nora Twomey
Annotation :
Brendan ha Sekred Kells
Les Trois Brigands (2007)
Die drei Räuber
1 h 19 min. Sortie : 19 décembre 2007 (France). Animation, Comédie, Policier
Long-métrage d'animation de Hayo Freitag
Annotation :
An Tri Forban
Horus, prince du soleil (1968)
Taiyo no oji: Horusu no daiboken
1 h 22 min. Sortie : 4 février 2004 (France). Animation, Action, Aventure
Long-métrage d'animation de Isao Takahata
Belvar a mis 7/10.
Annotation :
Horus, Priñs an Heol
Kérity, la maison des contes (2009)
1 h 20 min. Sortie : 16 décembre 2009 (France). Animation
Long-métrage d'animation de Dominique Monféry et Rebecca Dautremer
Annotation :
Kerity, ti ar c'hontadennoù
Kié la petite peste (1981)
Jarinko Chie
1 h 45 min. Sortie : 9 février 2005 (France). Animation, Comédie, Jeunesse
Long-métrage d'animation de Isao Takahata
Annotation :
Kie, ar bikez vihan
Le Petit Gruffalo (2011)
The Gruffalo's Child
27 min. Sortie : 17 octobre 2012 (France). Fantastique, Animation
Court-métrage d'animation de Uwe Heidschötter et Johannes Weiland
Annotation :
Mab ar Groufalo
Loulou et autres loups (2003)
29 min. Sortie : 26 mars 2003 (France). Animation
Court-métrage d'animation de Grégoire Solotareff
Le Mulot menteur (2011)
45 min. Sortie : 9 février 2011 (France). Animation
Film de Andrea Kiss, Marina Rosset, Sophie Roze et Rebecca Akoun
Annotation :
Ar mulod o pentañ lern
Monsieur et monsieur (2006)
Pojd'te pane budeme si hrat
45 min. Sortie : 27 septembre 2006 (France). Comédie, Animation
Film de Bretislav Pojar et Miroslav Stepanek
Annotation :
Aotrou hag aotrou
Laban et Labolina (2010)
Spöket Laban
43 min. Sortie : 3 février 2010 (France). Comédie, Animation
Film de Lasse Persson et Per Ahlin
Annotation :
Laban ha Labolina
Laban, le petit fantôme (2008)
44 min. Sortie : 3 décembre 2008 (France). Animation
Film de Lasse Persson, Per Ahlin, Alicja Jaworski, Karin Nilsson, Anders Sparring, Jan Vierth et Gila Bergqvist
Annotation :
Laban an tasmantig
