Décryptons le client de cinéma quand il vient acheter son billet en caisse
Certifié "C'est vraiment arrivé"
On se serait bien marré si mon ciné avait bien voulu diffuser "Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l’existence".
Une liste pas tout à fait similaire mais très drôle, par @Flavien ...
Liste de 58 films
créee il y a presque 9 ans · modifiée il y a presque 8 ans
Still Alice (2014)
1 h 41 min. Sortie : 18 mars 2015 (France). Drame
Film de Richard Glatzer et Wash Westmoreland
See Real a mis 7/10.
Annotation :
Still Alaïce [Le français qui fait un excès de zèle pour avoir un accent anglais]
Fast & Furious 7 (2015)
Furious 7
2 h 17 min. Sortie : 1 avril 2015 (France). Action, Aventure, Policier
Film de James Wan
See Real a mis 5/10.
Annotation :
"FastFurous lô" : Le beauf
-----------------------------------------------------------------------------------------
"Le film avec les voitures et les filles" : Le beauf éduqué.
-----------------------------------------------------------------------------------------
"Fast and Furious 8 (oulà t'es pressé toi), marche aussi avec le 6." : Le fan qui ne sait plus combien en sont sortis.
-----------------------------------------------------------------------------------------
La nana: - Speed
Moi: - On ne le passe pas
La nana: - Ah bah Sefyu alors
Son mec: - Mais non n'importe quoi toi!!
Moi: - Non plus. Fast and Furious?
La nana: - Ah oui ca doit être ça."
La nana, euh... la nana qui sait VRAIMENT pas ce qu'elle va voir.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Le bon père qui veut être sûr de pas choquer son gamin de 8 ans:
Client: "Il peut le voir celui-là mon fillot?"
Moi: "Il y a un avertissement mais aucune interdiction, c'est à vous de voir, je ne l'ai pas vu moi"
Client: "Ben il a vu les 6 autres"
Moi: "Ben alors, ca devrait aller je pense"
Ce que j'aurais voulu lui répondre, et que Beezel aurait répondu "Et ben pourquoi tu demandes connard?!"
Journal d’une femme de chambre (2015)
1 h 36 min. Sortie : 1 avril 2015 (France). Drame
Film de Benoît Jacquot
Annotation :
Petite blague du client: "Journal d'un pot de chambre SVP"
--
"Journal d'une femme de ménage." (DSK?! c'est toi coquinou?)
Shaun le mouton - Le Film (2015)
Shaun the Sheep Movie
1 h 25 min. Sortie : 1 avril 2015 (France). Animation, Aventure, Comédie
Long-métrage d'animation de Mark Burton et Richard Starzack
See Real a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Le Mouton SVP (ah oui Shaun c'est trop dur à prononcer pour les français haha)
Pourquoi j'ai pas mangé mon père (2015)
1 h 35 min. Sortie : 8 avril 2015 (France). Animation
Long-métrage d'animation de Jamel Debbouze
Annotation :
- Pourquoi j'ai tué mon père / Pourquoi j'ai pas tué mon père
[Le français qui a mal écouté la promo sur TF1!]
- ...?
- Pourquoi j'ai pas... Euh j'sais plus, le truc avec les gorilles là!
- Euh Les Gorilles, avec Manu Payet et Joey Starr?
- Non le truc avec Jamel là! (il mime le bras dans la poche)
- Aaaaah!! Bien sûr, monsieur! (bon okay je l'ai un peu fait marcher)
Dark Places (2015)
1 h 54 min. Sortie : 8 avril 2015 (France). Drame, Thriller
Film de Gilles Paquet-Brenner
See Real a mis 6/10.
Annotation :
"DarkPlace (Prononcez "Darque plasse")" : celui qui ne fait aucun effort.
Boutons les anglois hors de France!
The Humbling (2015)
1 h 52 min. Sortie : 8 avril 2015 (France). Comédie dramatique
Film de Barry Levinson
Annotation :
"The Mmbllnng" : Celle qui essaie! +1 pour l'effort
---
"Euh c'est quoi le nom du truc qu'on va voir déjà?"
Moi qui l'aide: "Au hasard, the Humbling avec Al Pacino?"
"Oui comment vous avez su?!"
"L'instinct"
En route ! (2015)
Home
1 h 34 min. Sortie : 15 avril 2015 (France). Animation, Aventure, Fantastique
Long-métrage d'animation de Tim Johnson
Annotation :
Celui qui veut voir sa fille pleurer
"La Route!"
"Ah mais euh vous êtes sûrs avec la petite là?"
Good Kill (2014)
Good Kill
1 h 44 min. Sortie : 22 avril 2015 (France). Thriller
Film de Andrew Niccol
See Real l'a mis en envie.
Annotation :
L'extrêmiste:
God killz (ah non merde...)
Un homme idéal (2015)
1 h 37 min. Sortie : 18 mars 2015. Thriller
Film de Yann Gozlan
See Real l'a mis en envie.
Annotation :
L'aveugle:
"Un homme parfait"
"Vous l'avez devant vous!"
The Voices (2014)
1 h 43 min. Sortie : 11 mars 2015 (France). Comédie, Policier, Thriller
Film de Marjane Satrapi
See Real a mis 7/10.
Annotation :
"The Voice SVP"
"Ah désolé ça passe que sur TF1 ça!"
Le/la fan de la chaîne numéro 1, qui oublie qu'il n'est plus devant son poste.
Avengers - L'ère d'Ultron (2015)
Avengers: Age of Ultron
2 h 21 min. Sortie : 22 avril 2015 (France). Action, Aventure, Science-fiction
Film de Joss Whedon
See Real a mis 4/10.
Annotation :
"Avengueur SVP"
On le passe plus depuis 3 ans monsieur (haha)
------------
"CA" (Il pointe du doigt l'affiche miniature sur le programme du cinéma):
Le mec qui ne sait pas lire.
Caprice (2015)
1 h 40 min. Sortie : 22 avril 2015. Comédie romantique
Film de Emmanuel Mouret
Annotation :
Le client: -"Caprice"
Moi: - ...est fini...
Le Client: - Et dire que c'était la ville de mon premier amour...
Le client joueur :)
Connasse, princesse des cœurs (2015)
1 h 20 min. Sortie : 29 avril 2015 (France). Comédie
Film de Noémie Saglio et Eloïse Lang
Annotation :
"Une carte 5 pour 3 connasses!"
3 connasses qui assument d'aller voir ce film.
Girls Only (2014)
Laggies
1 h 40 min. Sortie : 13 mai 2015 (France). Comédie, Romance
Film de Lynn Shelton
Annotation :
"Je vais le dire en français: Jirlsse Onli"
Le Français qui sait que de toute façon il va mal le prononcer, alors autant le faire bien!
Vice-versa (2015)
Inside Out
1 h 34 min. Sortie : 17 juin 2015 (France). Animation, Comédie, Drame
Long-métrage d'animation de Pete Docter et Ronnie del Carmen
See Real a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
BONUS:
Petite anecdote sympathique du jour:
Dans le cinéma où je bosse, l'un des employés en cabine a mis la bande-annonce d'Insidious 3 (et d'autres BA de films pas vraiment orientés pour les enfants) en pensant mettre celle d'Inside Out (Vice-Versa en VF) avant la projection de Cendrillon (ou Clochette je sais plus).
Colère des parents en sortant du film. Vous imaginez même pas le bordel ^^
Maggie (2015)
1 h 35 min. Sortie : 27 mai 2015 (France). Drame, Épouvante-Horreur, Thriller
Film de Henry Hobson
Annotation :
Le client: "Magie"
et moi de répondre "Pardon" (oui j'ai l'oreille sensible)
Le magicien, cuistot en herbe.
J'ai mis quelques secondes à comprendre que c'était le nom du film qu'il voulait voir, version https://www.youtube.com/watch?v=e2EYOGgYrFs
Jurassic World (2015)
2 h 04 min. Sortie : 10 juin 2015. Action, Aventure, Science-fiction
Film de Colin Trevorrow
See Real a mis 4/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Le nostalgique? L'amnésique?
"Jurassic Park s'il vous plaît"
"Ah désolé mais ca va bien faire 22 ans qu'on ne le passe plus celui-là!"
Pas de chance, ca marchait pour les 3 autres :D
On voulait tout casser (2015)
1 h 26 min. Sortie : 3 juin 2015 (France). Comédie
Film de Philippe Guillard
Annotation :
Le mec sympa
"On voulait tout casser"
"Ok"
"Mais finalement on va juste regarder le film"
"C'est cool, merci!"
San Andreas (2015)
1 h 54 min. Sortie : 27 mai 2015 (France). Action, Drame, Thriller
Film de Brad Peyton
See Real l'a mis en envie.
Annotation :
Ceux qui ne font VRAIMENT aucun effort sur la prononciation (j'en ai eu 3-4 comme ça):
"Sant andrea"
Alors t'oublies le S passe encore, parfois un S en fin de mot ne se prononce pas, mais RAJOUTE PAS un T! :D
---
J'attends celui qui me sortira "GTA svp", mais je vais être déçu je pense :(
La Tête haute (2015)
2 h. Sortie : 13 mai 2015 (France). Drame
Film de Emmanuelle Bercot
See Real l'a mis en envie.
Annotation :
Le client tête en l'air:
"La tête en l'air"
"..."
T'y étais presque! Preeeeeesque
Spy (2015)
2 h. Sortie : 17 juin 2015 (France). Comédie, Action
Film de Paul Feig
See Real a mis 5/10.
Annotation :
Ceux qui cherchent le compliqué là où c'est pourtant simple: 3 lettres, un mot.
"S.P.Y s'il vous plaît" (il épelle)
"1 place pour Spi"
"1 place pour Psy"
Un moment d’égarement (2015)
1 h 45 min. Sortie : 24 juin 2015. Comédie, Drame, Romance
Film de Jean-Francois Richet
See Real a mis 3/10.
Annotation :
Le père: "Un non-événement"
Moi: "Pardon?"
La mère et la fille en choeur: "Mais non, Un moment d’égarement roooh"
Moi au père : "vous avez dit quoi?"
Le père: "Un non évenement, parce que c'est un peu ça pour moi"
While We’re Young (2015)
1 h 37 min. Sortie : 22 juillet 2015 (France). Comédie, Drame
Film de Noah Baumbach
See Real l'a mis en envie.
Annotation :
- 22 euros s'il-vous-plaît.
- Ah ouaiiiis! 22 euros vous vous touchez quoi!
- Comme tout le monde madame :)
Mon responsable qui me dit que j'aurais du répondre "Oui et ce soir ce sera en pensant à vous"
Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
2 h 11 min. Sortie : 12 août 2015 (France). Action, Thriller
Film de Christopher McQuarrie
See Real a mis 7/10.
Annotation :
*Accent à la Tony Montana* "Excysez moi m'sieur y sor quan le film avec Tony Cruz là?"
Le Tout Nouveau Testament (2015)
1 h 53 min. Sortie : 2 septembre 2015 (France). Comédie
Film de Jaco van Dormael
See Real a mis 6/10.
Annotation :
90% des clients: "Dieu Existe!" (Bonus pour 50% d'entre eux: "il habite à Bruxelles")
Vous n'imaginez pas ce que ca fait d'être en caisse en ce moment... Cette impression d'être assailli par des centaines de gens qui veulent me convaincre que Dieu Existe et qu'il habite à Bruxelles... LAISSEZ MOI TRANQUILLE RAAAAH :D
No Escape (2015)
1 h 43 min. Sortie : 2 septembre 2015. Thriller, Action, Drame
Film de John Erick Dowdle
See Real a mis 6/10.
Annotation :
"Noeskap", "Ca veut dire pas d'évasion c'est ça hein?"
Euh, oui, oui, si vous le dites.
------------------------------------
"No Steak SVP"
Dheepan (2015)
1 h 49 min. Sortie : 26 août 2015. Policier, Drame
Film de Jacques Audiard
See Real l'a mis en envie.
Annotation :
Le Cow Boy
Client: "Dipan"
Moi: "PAN!!"
"Dépanne" , "Difan" Rien ne va plus!
"Deep Man" le 29/09/15!
La Belle Saison (2015)
1 h 45 min. Sortie : 19 août 2015. Drame, Romance
Film de Catherine Corsini
Annotation :
Le mélomane:
"Les 4 saisons c'est ca?"
"Ah non ca c'est de Vivaldi! et on ne le passe plus... :/"
N.W.A - Straight Outta Compton (2015)
Straight Outta Compton
2 h 27 min. Sortie : 16 septembre 2015 (France). Biopic, Comédie musicale
Film de F. Gary Gray
See Real a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Le lapsus improbable: "2 Condoms s'il vous plait"
