👉 20 mai : Mise à jour de notre journal de bord (qui devient hebdo)
Le bilan de la nouvelle version du site est accessible ici.
Connexion
Inscription
Des auteurs qui n'ont pas aimé l'adaptation de leur oeuvre, ou qui se sont vivement opposés au projet
Parfois c'est pleinement justifié tellement c'est merdique, parfois c'est juste pas concordant avec leur vision que rien ne peut vraiment remplacer, ou parfois même c'est incompréhensible. Et parfois c'est aussi lié à un partage pas très généreux des bénéfices du film... Ou des changements ...
Afficher plusListe de
68 films
créee il y a environ 9 ans
·
modifiée il y a presque 6 ans
J'irai cracher sur vos tombes (1959)
1 h 50 min. Sortie : 26 juin 1959. Drame
film de Michel Gast avec Christian Marquand, Antonella Lualdi, Daniel Cauchy
Annotation :
Le cas le plus tragique sans doute : Boris Vian s'est violemment opposé à ce projet d'adaptation... et il est mort d'une crise cardiaque quelques minutes à peine après le début de la projection-test... http://www.marvailh.com/article-une-mort-a-la-con-2-boris-vian-72589836.html
The Great Gatsby (1926)
1 h 20 min. Sortie : 1926 (États-Unis). Drame
film de Herbert Brenon avec Warner Baxter, Lois Wilson, Neil Hamilton
Annotation :
Le seul filmé du vivant de Francis Scott Fitzgerald, en 1926, un an après la publication du roman. Il est parti avant la fin de la projection. http://www.huffingtonpost.com/anne-margaret-daniel/the-great-gatsby-movie-1926_b_3024329.html (on a par la suite perdu toute trace du film à part une bande-annonce)
Orange mécanique (1971)
A Clockwork Orange
2 h 16 min. Sortie : 1 avril 1972 (France). Drame, Science-fiction
film de Stanley Kubrick avec Malcolm McDowell, Patrick Magee, Michael Bates
Jackal a mis 10/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Anthony Burgess : http://mentalfloss.com/article/31001/11-authors-who-hated-movie-versions-their-books
Shining (1980)
The Shining
1 h 59 min. Sortie : 16 octobre 1980 (France). Thriller, Épouvante-Horreur
film de Stanley Kubrick avec Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd
Jackal a mis 8/10.
Annotation :
Stephen King : http://www.guardian.co.uk/film/2013/apr/06/king-kubrick-shining-adaptation
"La relation entre King et le "Shining" de Kubrick est trouble. Il semble qu'il a dit qu'il ne l'aimait pas comme adaptation de son oeuvre, mais que le spectateur qu'il était avait aimé le film pour ce qu'il était."
Merci bas60
Le Cobaye (1992)
The Lawnmower Man
1 h 48 min. Sortie : 22 juillet 1992 (France). Science-fiction, Fantastique, Épouvante-Horreur
film de Brett Leonard avec Jeff Fahey, Pierce Brosnan, Jenny Wright
Annotation :
Stephen King
Cas particulier : on l'a nommé d'après un roman de King alors que l'histoire semble plus être librement adapté de "Des Fleurs pour Algernon" de Daniel Keyes
Carrie
2 h 12 min. Sortie : 2002 (France). Drame, Épouvante-Horreur
film de David Carson avec Angela Bettis, Patricia Clarkson, Rena Sofer
Annotation :
Stephen King
Carrie 2 : La Haine (1999)
The Rage: Carrie 2
1 h 44 min. Sortie : 25 août 1999 (France). Épouvante-Horreur, Science-fiction, Thriller
film de Katt Shea avec Emily Bergl, Jason London, Dylan Bruno
Annotation :
Stephen King
Mary Poppins (1964)
2 h 20 min. Sortie : 15 septembre 1965 (France). Comédie, Animation, Comédie musicale
film de Robert Stevenson avec Julie Andrews, Dick Van Dyke, David Tomlinson
Jackal a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Pamela Lyndon Travers. Les raisons sont expliquées dans le film "Saving Mr. Banks" (Dans l'ombre de Mary)
http://www.senscritique.com/film/Saving_Mr_Banks/426742
L'Opéra de quat'sous (1931)
1 h 44 min. Sortie : 6 novembre 1931 (France). Comédie, Policier, Comédie musicale
film de Georg Wilhelm Pabst avec Albert Préjean, Florelle, Gaston Modot
From Hell (2001)
2 h 2 min. Sortie : 30 janvier 2002 (France). Thriller, Policier
film de Albert Hughes et Allen Hughes avec Johnny Depp, Heather Graham, Ian Holm
Annotation :
Alan Moore : http://www.guardian.co.uk/books/2012/dec/15/alan-moore-why-i-rejected-hollywood-interview
La Ligue des gentlemen extraordinaires (2003)
The League of Extraordinary Gentlemen
1 h 50 min. Sortie : 1 octobre 2003 (France). Action, Aventure, Fantastique
film de Stephen Norrington avec Sean Connery, Naseeruddin Shah, Peta Wilson
Jackal a mis 5/10.
Annotation :
Alan Moore
V pour Vendetta (2006)
V for Vendetta
2 h 12 min. Sortie : 19 avril 2006 (France). Fantastique, Science-fiction, Thriller
film de James McTeigue avec Natalie Portman, Hugo Weaving, Stephen Rea
Jackal a mis 6/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Alan Moore
Watchmen - Les Gardiens (2009)
Watchmen
2 h 42 min. Sortie : 4 mars 2009 (France). Action, Drame, Science-fiction
film de Zack Snyder avec Malin Åkerman, Billy Crudup, Matthew Goode
Jackal a mis 8/10.
Annotation :
Alan Moore
Daredevil (2003)
1 h 43 min. Sortie : 19 mars 2003 (France). Action, Policier, Fantastique
film de Mark Steven Johnson avec Ben Affleck, Jennifer Garner, Colin Farrell
Jackal a mis 5/10.
Annotation :
Stan Lee
Astérix & Obélix - Mission Cléopâtre (2002)
1 h 47 min. Sortie : 30 janvier 2002. Aventure, Comédie, Fantastique
film de Alain Chabat avec Gérard Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze
Jackal a mis 6/10.
Annotation :
Albert Uderzo
Vol au-dessus d'un nid de coucou (1975)
One Flew Over the Cuckoo's Nest
2 h 13 min. Sortie : 1 mars 1976 (France). Drame, Comédie dramatique
film de Miloš Forman avec Jack Nicholson, Louise Fletcher, Will Sampson
Jackal a mis 8/10.
Annotation :
Ken Kesey : http://mentalfloss.com/article/31001/11-authors-who-hated-movie-versions-their-books
La Reine des Damnés (2002)
Queen of the Damned
1 h 41 min. Sortie : 19 juin 2002 (France). Fantastique, Épouvante-Horreur
film de Michael Rymer avec Stuart Townsend, Aaliyah, Marguerite Moreau
Annotation :
Anne Rice : http://mentalfloss.com/article/31001/11-authors-who-hated-movie-versions-their-books
Forrest Gump (1994)
2 h 22 min. Sortie : 5 octobre 1994 (France). Drame, Romance
film de Robert Zemeckis avec Tom Hanks, Gary Sinise, Robin Wright
Jackal a mis 7/10.
Annotation :
Winston Groom : http://mentalfloss.com/article/31001/11-authors-who-hated-movie-versions-their-books
Sahara (2005)
2 h 5 min. Sortie : 1 juin 2005 (France). Action, Aventure
film de Breck Eisner avec Matthew McConaughey, Steve Zahn, Penélope Cruz
Annotation :
Clive Cussler : http://mentalfloss.com/article/31001/11-authors-who-hated-movie-versions-their-books
American Psycho (2000)
1 h 42 min. Sortie : 7 juin 2000 (France). Policier, Drame, Épouvante-Horreur
film de Mary Harron avec Christian Bale, Justin Theroux, Josh Lucas
Jackal l'a mis en envie.
Annotation :
Bret Easton Ellis
Informers (2009)
The Informers
1 h 38 min. Sortie : 14 septembre 2010 (France). Policier, Drame, Thriller
film de Gregor Jordan avec Billy Bob Thornton, Kim Basinger, Mickey Rourke
Annotation :
Bret Easton Ellis: http://mentalfloss.com/article/31001/11-authors-who-hated-movie-versions-their-books
Charlie et la chocolaterie (1971)
Willy Wonka and the Chocolate Factory
1 h 40 min. Sortie : 30 juin 1971 (France). Fantastique, Comédie musicale
film de Mel Stuart avec Gene Wilder, Jack Albertson, Peter Ostrum
Annotation :
Roald Dahl : http://mentalfloss.com/article/31001/11-authors-who-hated-movie-versions-their-books
Les Sorcières (1990)
The Witches
1 h 31 min. Sortie : 9 décembre 2011 (France). Fantastique, Épouvante-Horreur
film de Nicolas Roeg avec Anjelica Huston, Mai Zetterling, Jasen Fisher
Annotation :
Roald Dahl
Je suis une légende (1964)
The Last Man on Earth
1 h 26 min. Sortie : 6 mai 1964 (Italie). Drame, Épouvante-Horreur, Science-fiction
film de Ubaldo Ragona et Sidney Salkow avec Vincent Price, Franca Bettoia, Emma Danieli
Annotation :
Richard Matheson : http://mentalfloss.com/article/31001/11-authors-who-hated-movie-versions-their-books
Le Survivant (1971)
The Omega Man
1 h 38 min. Sortie : 24 novembre 1971 (France). Action, Science-fiction, Thriller
film de Boris Sagal avec Charlton Heston, Anthony Zerbe, Rosalind Cash
Jackal l'a mis en envie.
Annotation :
Richard Matheson
Je suis une légende (2007)
I Am Legend
1 h 41 min. Sortie : 19 décembre 2007 (France). Drame, Science-fiction, Thriller
film de Francis Lawrence avec Will Smith, Alice Braga, Charlie Tahan
Annotation :
Richard Matheson
Diamants sur canapé (1961)
Breakfast at Tiffany's
1 h 55 min. Sortie : 6 décembre 1961 (France). Comédie romantique
film de Blake Edwards avec Audrey Hepburn, George Peppard, Buddy Ebsen
Jackal a mis 8/10.
Annotation :
Truman Capote
La Chatte sur un toit brûlant (1958)
Cat on a Hot Tin Roof
1 h 48 min. Sortie : 26 décembre 1958 (France). Drame
film de Richard Brooks avec Elizabeth Taylor, Paul Newman, Burl Ives
Annotation :
Tenessee Williams
Un Américain bien tranquille (1958)
The Quiet American
2 h. Sortie : 9 juillet 1958 (France). Drame, Guerre, Thriller
film de Joseph L. Mankiewicz avec Audie Murphy, Michael Redgrave, Claude Dauphin
Annotation :
Graham Greene : le film prenait l'exact contre-pied du roman, et a transformé un message d'avertissement sur les dangers de l'idéalisme dévoyé en propagande pro-intervention.
L'Histoire sans fin (1984)
Die unendliche Geschichte
1 h 34 min. Sortie : 21 novembre 1984 (France). Aventure, Drame, Jeunesse
film de Wolfgang Petersen avec Barret Oliver, Noah Hathaway, Tami Stronach
Jackal a mis 7/10.
Annotation :
Michael Ende : http://reviews.wikinut.com/The-Neverending-Story/3zo.rl85/
Liste de
