Les meilleures citations de Kaamelott, Livre I

Annotation :

Le roi Arthur

"(Le roi et Léodagan vont entrer dans la salle du trône.)
Bohort: Je vous en conjure, Sire, n'entrez pas dans cette pièce !
Arthur: Bah... C'est la salle du trône, il ferait beau voir que je puisse pas y rentrer !
Bohort: Mais Attila vous y attend, Sire, Attila ! Le Fléau de Dieu !
Léodagan: Ah, c'est sûr que c'est pas Jo le Rigolo...
Bohort: Jo le Rigolo ??? Mais on dit que là où il passe, l'herbe ne repousse pas !
Arthur: Il y a pas d'herbe dans la salle du trône !
(Ils entrent)."
(Episode 5: Le Fléau de Dieu)

"Arthur (après une réunion avec Perceval et Karadoc) : Voilà ! Ça s’est pas trop mal passé.
Perceval : Ah, bah nous, au bout d’un moment, on a préféré ne plus rien dire, hein !
Arthur : Oui, bah voilà. Du coup, ça s’est pas trop mal passé ! "
(Episode 12: Le Sixième Sens)

"Arthur : C’est vrai, ce qu’on dit : que vous êtes le fils d’un démon et d’une pucelle ?
Merlin : Oui, pourquoi ?
Arthur : Vous avez plus pris de la pucelle…"
(Episode 15: Les Défis de Merlin)

"Merlin : Les énigmes, ça n’a jamais été mon truc, alors…
Arthur : Un de ces jours, il faudra vraiment que vous me disiez ce que c’est, votre truc."
(Episode 15: Les Défis de Merlin)

"Guenièvre : Vous avez gagné votre bataille, aujourd’hui ? Ça n’a pas été trop dur ?
Arthur : Nouvelle technique : on passe pour des cons, les autres se marrent, et on frappe. (Il fait la moue) C’est nouveau…
Guenièvre : Et c’est répandu, ça, comme technique ?
Arthur : Ah non, ça, c’est que nous. Parce qu’il faut être capable de passer pour des cons en un temps record... Ah non, là-dessus, on a une avance considérable ! "
(Episode 20: La Dent de Requin)

"(Rentré plus tôt que prévu, Arthur découvre qu'on a prêté son lit à un évêque. Comme il est tard, il est contraint de partager son lit avec l’évêque.)
L'évêque Boniface : Je voulais vous demander : que pense le peuple breton du concept de Dieu unique ? Ca les inquiète, ça, ou… ?
Arthur : Le Dieu unique, je sais pas, mais moi qui couche avec un évêque, ça peut les inquiéter, oui !"
(Episode 33: Compagnons de Chambrée)

"(Guenièvre semble persuadée qu'elle est rousse.)
Arthur: Vous êtes rousse, vous ?
Guenièvre: Oh bah un peu, oui...
Arthur: Comme quoi...
Guenièvre: Comme quoi ?
Arthur: Bah... Comme quoi c'est pas une question de cheveux !"
(Episode 72: Les Fesses de Guenièvre)

Annotation :

Léodagan

"Séli : J’ai envie de faire des tartes ! Vous allez pas m’obliger à me justifier !
Léodagan : Ah bah non ! Tant que vous nous obligez pas à les manger !"
(Episode 02: Les Tartes aux Myrtilles)

"Léodagan : Sans vouloir la ramener, la seule différence concrète avec des briques, c’est que vous appelez ça des tartes !"
(Episode 02: Les Tartes aux Myrtilles)

"Léodagan : Qu’est-ce que c’est que cette lubie de vouloir vous faire construire une table ?
Arthur : Là, c’est une table ronde pour que les chevaliers de Bretagne se réunissent autour. De toute façon, autant vous y faire, parce qu’à partir de maintenant, on va s’appeler les Chevaliers de la Table Ronde.
Léodagan : Encore une chance qu’on se soit pas fait construire un buffet à vaisselle, hein !"
(Episode 3: La Table de Breccan)

"Arthur : [Les Romains] sont en plein boom : ils viennent de se faire assassiner leur dernier empereur.
Léodagan : Encore ???
Bohort : Ils sont dans une dynamique de coups d’état…
Léodagan : Oui, enfin là, c’est plus une dynamique, c’est un sport national !"
(Episode 22: La Queue du Scorpion)

"Léodagan (à sa femme) : Ma parole, des engins comme vous, ça devrait être fourni avec une notice !"
(Episode 23: La Potion de Fécondité)

"Arthur : C’est quand même pas ma faute à moi si j’ai l’armée la plus indisciplinée de toute l’histoire martiale !
Léodagan : Oh, ils sont pas indisciplinés, ils sont très cons, mais c’est pas des mauvais gars…"
(Episode 44: Patience dans la Plaine)

"Bohort : Je ne sais pas comment vous faites. On dirait que rien ne vous fait peur : ni les barbares, ni les dragons, ni les monstres…
Léodagan : Vous êtes marié comme moi, vous savez que la monstruosité peut prendre des formes très diverses !"
(Episode 88: L'Escorte)

Annotation :

Perceval

"(Arthur, Léodagan et Perceval sont bloqués par un camp ennemi)
Perceval : Si on faisait le coup du bouclier humain ?
Léodagan : Quel coup ?
Perceval : Par exemple, Sire, Léodagan et moi on fait semblant de vous prendre en otage : on vous met une dague sous le cou et on traverse le camp adverse en gueulant : " Bougez pas, bougez pas ou on bute le roi!"
(Episode 1: Heat)

"(Dans un récit, le père Blaise, associe un qualificatif à chaque personnage et emploie un "Guenièvre à la blanche fesse", qui n'est pas au goût d'Arthur. Le père Blaise tente de se rattraper...)
Père Blaise: Il faut bien comprendre que, heu... il ne faut pas le prendre au pied de la lettre, hein ! "Guenièvre à la blanche fesse, ça veut pas forcément dire que votre femme à les fesses blanches.
Perceval: Ah bon ? Ah ben moi, je l'ai pris au pied de la lettre, alors...
Père Blaise: Non, non, ça s'appelle une licence poétique
Arthur (très sec): Ça change quoi ?
Père Blaise: Que... ça veut pas forcément dire ce qu'il y a marqué.
Perceval: Pfff... C'est pour ça que je panne rien aux livres, moi ! Ça veut pas dire ce qu'il y marqué !

Perceval: Au bout d'un moment, ce qu'il faudrait peut-être arriver à savoir, c'est si c'est des conneries ou pas... Sire, avec tout le respect, est-ce que la reine a les fesses blanches ?"
(Episode 72: Les Fesses de Guenièvre)

"(Perceval et Arthur sont à table avec un eunuque)
Perceval: Qu’est-ce que ça veut dire, « eunuque » ?
Narsès: Heu… Vous connaissez le chapon ?
Perceval: Ah ouais, c’est bon, ça ! Ça a de la saveur.
Narsès: Ben moi, c’est pareil.
Perceval (de l'air de celui qui comprend tout): Vous avez de la saveur !"
(Episode 75: Eunuques et Chauds Lapins)

"(Arthur, Perceval et Lancelot cherchent un dragon dont ils ont entendu le cri)
Perceval : Vu le cri, il doit bien faire ses 300 litres !
Lancelot : …300 livres.
Arthur : Depuis quand vous êtes expert en dragon, vous ?
Perceval : Bah c’était pour dire quelque chose !

(Plus tard, les chevaliers voient un énorme dragon)
Arthur : La vache ! Vous avez vu la taille du truc ?
Lancelot : Ca, c’est sûr qu’il fait un peu plus de 300 livres !
Perceval : J’étais pas tombé loin...
Arthur : Ouais, il en fait juste 4000 !

(Bohort, resté en arrière, leur demande s’ils ont trouvé le dragon)
Lancelot : Non, c’est pas lui, non !
Bohort : C’est pas lui ? Mais pourquoi ?
Lancelot : Trop gros.
Perceval : Entre 300 et 4000 livres !"
(Episode 86: Le Dragon des Tunnels)

Annotation :

La Dame du lac

"(La Dame du lac décrit à Arthur un itinéraire qui le mènera à un trésor)
La Dame du lac : …normalement, vous arrivez à une grande clairière.
Arthur : A quoi je la reconnaîtrai ?
La Dame du lac : Ben… Heu… Elle est grande !"

"Arthur: D'accord, et quand je tombe sur l'ogre à deux têtes, je le zigouille ! Vous avez un petit quelque chose pour moi ? Une protection magique, une potion... ?
La Dame du lac : Non, j'ai ça.
Arthur: Qu'est-ce que c'est ?
La Dame du lac: C'est... un genre de cake.
Arthur: Mais, heu... Un cake magique ?
La Dame du lac: Ah, non, non... C'est un cake, c'est pour la route..."
(Episode 34: La Grotte de Padraig)

Annotation :

Guenièvre

"(Guenièvre explique au roi Arthur que sa mère lui a encore demandé quand elle se déciderait enfin à avoir un enfant avec le roi.)
Guenièvre: J'y connais rien, mais, à votre avis, le fait que vous me touchiez pratiquement jamais, ça a une influence sur la fécondité ?"
(Episode 23: La Potion de Fécondité)

"Lancelot (qui cherche à faire comprendre à la reine qu'il est secrètement amoureux d'elle) : Dans certaines contrées lointaines, un homme choisit une femme, l’épouse, et il ne connaît plus qu’elle jusqu’à ce que la mort les sépare !
Guenièvre : Oui, mais nous, ça n’a rien à voir : on est civilisés, on n’est pas des sauvages ! Vous les voyez, vous, les hommes d’ici, avec une seule femme toute leur vie ? Ils auraient l’air de quoi ?"
(Episode 37: La Romance de Lancelot)

Annotation :

Lancelot

"(Elias annonce qu'il faut sacrifier la reine pour satisfaire l'esprit des loups)
Lancelot: La reine ? Il n'en est pas question!
Arthur:La reine, c'est ma femme!
Léodagan: Bah, c'est ma fille!
Lancelot: Non, moi, c'est personne, mais je trouve ça inadmissible!"
(Episode 25: le sacrifice)

Annotation :

Merlin

"(Sur le champ de bataille)
Merlin : Je vois ce que vous leur trouvez de spécial, moi, à vos gars !
Arthur : Ils sont mous !
Merlin : Bah… Ça n’a rien de spécial !"
(Episode 49 : Le Sort de Rage)

Annotation :

Yvain

"(Yvain et Gauvin disent avoir rencontré des Hindous)
Arthur : Comment vous savez que c’était des Hindous ?
Le Père Blaise : Est-ce qu’ils avaient des éléphants ?
Yvain : Non, mais les chevaux étaient tout chelous : des trucs énormes tout gris avec la queue plantée au milieu de la tête !
Le Père Blaise : Oui, ben des éléphants, oui…"
(Episode 60: Le Prodige du Fakir)

Annotation :

Karadoc

"(Perceval et Karadoc expliquent au roi que leur présence à la taverne contribuent au prestige de l’établissement)
Perceval : Notre présence est bien appréciée. Tenez, cette table, là : eh ben tout le monde l’appelle « La Table des Chevaliers » !
Karadoc : Une fois, il y a un type qui l’a appelé « La Table des deux Connards », mais je sais pas s’il nous avait reconnu."
(Episode 71: Un Roi à la Taverne)

Annotation :

Gauvain

"(Yvain et Gauvain parlent d'un spectacle de fakir, croyant avoir été victimes d'une attaque de la part de ce dernier)
Gauvain: ...et après, il s'est enfoncé un clou énorme dans la cuisse !
Père Blaise: C'est normal, chez les fakirs, ça : ils prennent des épées, ils se transpercent de part en part, et ça saigne même pas, hein !
Yvain: Là, ça saignait ! Ça pissait le sang, même !
Gauvain: D'ailleurs, à voir la réaction des autres, je pense qu'il a dû y avoir un problème..."
(Episode 60: Le Prodige du Fakir)

Annotation :

Angharad

"Angharad (au roi): Je sollicite de votre bonté, sire, de bien vouloir entretenir le seigneur Perceval de la flamme qui m’anime !
Arthur : Moi ? Pourquoi moi ?
Angharad : Parce que… moi, j’y arrive pas !
Arthur : Vous osez pas ?
Angharad : Si, si, si, si, si, si ! Mais… Il comprend rien !"
(Episode 73: Le Billet Doux)

Annotation :

L'évêque Boniface

"(Rentré plus tôt que prévu, Arthur découvre qu'on a prêté son lit à un évêque, Boniface.)
Arthur : Vous allez décaniller vite fait d’ici, ou j’appelle vite fait la garde !
L’évêque Boniface : Ne vous donnez pas cette peine, j’allais justement le faire (Il crie :) A moi ! A l’assassin !"
(Episode 33: Compagnons de Chambrée)

Annotation :

L'Interprète

"Le Père Blaise: Je voulais vous demander: Comment vous en êtes venu à la culture burgonde ?
L'Interprète: La culture burgonde ? Je savais même pas qu’y en avait une… Non, moi je voulais faire grec moderne, mais y avait plus de place. Il restait que burgonde ou anglais. Anglais ! Mais c’est encore moins répandu."
(Episode 24: L'Interprète)