Lus en 2018

Annotation :

"Q. - Vous rendez-vous compte, docteur Seldon, que vous parlez d'un Empire qui existre depuis douze mille ans, qui a victorieusement subi le passage des générations et qui bénéficie de la confiance et du dévouement d'un milliard de milliards d'êtres humains ?
R. - J'ai pleinement conscience du statut actuel de l'Empire ainsi que de son histoire passée. Sans vouloir blesser personne, je prétends connaître mieux la question que n'importe qui ici présent.
Q. - Et vous prédisez sa ruine ?
R. - C'est une prédiction qui se fonde sur les mathématiques. Je ne porte aucun jugement moral. C'est une perspective que je trouve, pour ma part, fort regrettable. Quand bien même on admettrait que l'Empire fût une mauvaise chose (ce dont je me garde bien), l'état d'anarchie qui suivrait sa chute serait pire encore. C'est cet état d'anarchie que mon projet se propose de combattre. Mais la chute d'un empire, messieurs, est un événement considérable, fort difficile à combattre. Elle est la conséquence inévitable du développement de la bureaucratie, de la disparition de l'esprit d'initiative, du durcissement du régime des castes, de la perte du sentiment de curiosité..., de mille autres causes possibles et imaginables. Ce phénomène est à l’œuvre, comme je vous l'ai dit, depuis des centaines d'années et c'est un mouvement d'une ampleur trop considérable pour qu'on puisse songer à l'arrêter.
Q. - N'est-il pas évident aux yeux de tous que l'Empire n'a jamais été aussi fort ?
R. - C'est bien là ce qui vous trompe : cette force n'est qu'apparence. On pourrait croire que l'Empire est éternel. Et pourtant, monsieur le Procureur, jusqu'au jour où la tempête le fend en deux, un tronc d'arbre pourri de l'intérieur vous semblera plus solide que jamais. L'ouragan souffle déjà sur l'Empire. Prêtez-lui l'oreille d'un psychohistorien, monsieur le Procureur, et vous entendrez craquer les branches de l'arbre."

Annotation :

" - Eh bien, ce n'est pas cela ? Les chaises sont faites pour que l'on s'assoie dessus. (Le petit garçon haussa les épaules.) Je commence à croire que je suis peut-être du côté des autres gens.
- Chaque chaise est différente de toutes les autres chaises, expliqua Gosseyn. Même dans une usine où l'on fabrique un seul modèle de chaise à des milliers d'exemplaires, le grain du bois, par exemple, est différent pour chacune. Mais ce n'est qu'un aspect superficiel de ce dont nous voulons parler, en Sémantique générale. Ce qui est important, c'est d'être tout le temps fondamentalement conscient que tout objet est une structure complexe sur le plan physique et chimique. Nous donnons à une structure un nom, "chaise" par exemple, et nous nous en servons pour nous asseoir, comme tu viens de le dire. Mais je l'ai souvent vue utilisée pour empêcher une porte de se refermer. Que les choses aient des noms, d'accord. Mais il faut rester conscient des particules sous-jacentes, des molécules, des atomes, des flots d'énergie, etc. (Il sourit.) Tu as compris ?"

Annotation :

"Il n'y avait qu'une seule entourloupe, et c'était l'Article 22, qui spécifiait en outre que le fait de s'inquiéter de sa propre sécurité face à des dangers réels et immédiats était la manifestation d'un esprit conséquent. Orr était cinglé et pouvait être affecté au service au sol. Il n'avait qu'à le demander ; mais à peine l'aurait-il demandé qu'il cesserait d'être cinglé et serait bon pour d'autres missions, et sain d'esprit s'il manifestait le désir de rester à terre, mais s'il était sain d'esprit, il fallait qu'il parte en mission. S'il acceptait de partir, il était fou et devait en être dispensé, mais s'il refusait, c'est qu'il était sain d'esprit et n'avait plus dès lors droit à aucune dispense. Profondément troublé par l'absolue simplicité de cette clause de l'Article 22, Yossarian émit un sifflement admiratif."

"Qu'est-ce qu'il me feraient, demanda-t-il sur un ton confidentiel, si je refusais ?
- Nous te fusillerions probablement, répondit l'ex-première classe Wintergreen.
- Nous ? s'écria Yossarian, stupéfait. Comment ça, nous ? Depuis quand es-tu de leur bord ?
- Si tu dois être fusillé, de quel bord veux-tu que je sois ?"