Pas moyen de trouver ces séries/dessins animés

Annotation :

Je perds espoir pour toute possibilité de VOSTFR donc je suis preneuse pour des sous-titres en anglais.

Update : Il s'avère que même en VO sans sous-titres, c'est compliqué à trouver. Je n'ai toujours pas mis la main dessus.

Update 2 : Trouvable en DVD sur Amazon avec possibilité de VF et de VOSTFR. Cependant, toujours rien concernant la possibilité de regarder en streaming ou de dl les épisodes.

Update 3 : J'ai réussi à trouver l'entièreté de la série en VO sans sous-titres. Cependant, toujours pas de VOSTFR ni de VF (à part si vous voulez acheter les DVD).

Annotation :

Depuis sa diffusion à la télé il y a bien 14 ans, plus moyen de mettre la main sur un seul épisode en VF, ils sont toujours en VO. Je les ai également trouvé en néerlandais si je me souviens bien (langue que j'ai appris pendant 8 ans à l'école mais que je suis encore très loin de maîtriser). Et sur Amazon et E-bay, uniquement des vieilles VHS contenant un seul épisode et à chaque fois en VO.

Update : J'ai tout recommencé mais je regarde en VO sans sous-titres. Le dessin animé n'est pas trouvable autrement, toute trace d'épisodes en VF a disparu d'Internet. Cependant,seuls 39 épisodes sur les 60 ont été doublés en français, ce qui signifie que quasiment la moitié des épisodes n'ont jamais existé en VF. Regarder en VO est donc la meilleure des solutions et la seule qui pourrait vous permettre de voir le dessin animé dans son intégralité, ce qui est important étant donné que Ginger est un dessin animé dont l'intrigue est à suivre.

Annotation :

Elle a quand même duré 8 saisons, comment peut-elle être aussi méconnue ?

Update : j'ai tout trouvé en VO mais en streaming et sans possibilité d'y ajouter des sous-titres (seulement des en anglais et uniquement pour les deux premières saisons).

Update numéro 2 : Des rediffusions de la série passent à la télé sur des chaînes néerlandaises. J'ai eu le plaisir de tomber dessus l'autre fois en changeant de chaînes. Cependant, encore une fois, c'est seulement en VO (les séries sur les chaines néerlandaises ne sont pas doublées, ils se contentent juste de rajouter des sous-titres dans leur langue, ce qui signifie que l'on a juste besoin de comprendre l'anglais pour regarder ces chaînes, inutile de savoir comprendre le néerlandais). Pour la VF ou même une VOSTFR, je pense qu'il va falloir oublier.

Annotation :

J'ai trouvé sur plusieurs sources les trois premiers épisodes en VOSTFR, jamais la suite. Mais je pense qu'il y a moyen de les prendre en VO puis de dl des sous-titres en français pour les incruster à la vidéo par la suite, mais ça reste à vérifier.

Update : j'ai effectivement trouvé des sous titres français (quant aux épisodes, ils sont assez faciles à trouver en VO) mais uniquement pour la première saison, donc Axe Cop reste dans la liste.

Annotation :

Blaise le Blasé est une comédie satirique québécoise en dessin animé que j'avais adoré à l'époque. L'année de sa sortie, j'ai vu l'intégrale sur une chaîne belge mais depuis, plus moyen de trouver les épisodes en français. On les trouve sur Youtube et Dailymotion mais en version originale, donc pas en VF mais avec l'accent québécois et tout et tout.

Update : Le coffret DVD est disponible sur Internet (Amazon et la Fnac). Je l'ai commandé et je ne l'ai jamais reçu. J'ai jamais trop compris non plus si l'audio allait être en VF (comme je le recherche) ou la version québécoise d'origine. Il semblerait que c'était en français mais bon, comme je disais, je n'ai jamais reçu le coffret alors que je l'avais commandé....

Update 2 : Suite au flop de la commande du DVD, il a fallu repartir vers des solutions de galériens en allant chercher au plus profond d'Internet les épisodes. Encore une fois, la recherche de la VF a été un échec cuisant. N'ayant pas du tout envie de regarder en québécois (j'avais déjà tenté et j'avais des difficultés à tout comprendre), je me suis donc redirigée vers les épisodes en anglais. Ce n'est pas du tout ce que je voulais étant donné que Blaise le Blasé est une série francophone, du coup c'est un peu débile de la regarder en anglais. Mais bon, après des années d'intenses recherches, va falloir se faire à l'idée que c'est ça ou rien, il semblerait.

Update 2 : Plus de 10 ans après avoir terminé le dessin animé, j'ai ENFIN su remettre la main sur la VF. Je commençais à sérieusement perdre espoir que ça puisse arriver un jour mais SI, ça y est, on y est, bordel ! C'est génial. Pour les intéressés, j'ai commandé le coffret DVD sur Amazon (j'allais pas retenter la Fnac vu qu'ils ne m'avaient jamais envoyé le coffret quand je l'ai commandé chez eux) et il est bel et bien en audio français et non pas québécois.

Annotation :

J'ai adoré Ja'mie Private School Girl et j'ai également vu Jonah From Tonga. Je suis depuis à la recherche des autres séries de Chris Lilley mais pas moyen de les trouver...

Update : trouvable en VO et possibilité de trouver des sous-titres en anglais. Pour la VOSTFR, vous pouvez oublier, par contre.

Annotation :

Celle-ci était sur ZT il y a quelques années mais les liens étaient toujours morts et depuis, le site a fermé. Oui, je suis bien au courant qu'il en existe un autre mais malheureusement, on n'y trouve plus Angry Boys (et plus aucune autre série de Chris Lilley, d'ailleurs, même pas Ja'mie Private School Girl, qui est pourtant bien plus connue que les autres et qui était elle aussi disponible à une certaine époque vu que j'ai pu la regarder grâce à ZT). Je suis parvenue à retrouver des sites qui proposaient la série mais une fois encore, les liens sont morts.

Update : tout comme Summer Heights High, le seul moyen est de regarder en VO et d'y ajouter des sous-titres en anglais. Ceci dit, la série a bel et bien été traduite en français puisqu'à l'époque on savait la trouver en VOSTFR et même en VF. Donc c'est pas impossible que les liens soient de retour un jour ou l'autre.

Annotation :

La plus vieille série de Chris Lilley mais également la plus difficile à trouver. Même en VO c'est compliqué.

Update : Voilà, j'ai trouvé la série en VO. Cependant, toujours rien concernant une VOSTFR et encore moins concernant une VF.

Annotation :

J'avais réussi à trouver la série en VOSTFR en streaming en 2014/2015 mais le site est maintenant down. Seinfeld est une série très facile à trouver (en même temps, elle est culte), à l'inverse de toutes les autres de la liste, mais seule la VF est disponible, désormais. Je n'arrive plus à trouver de VOSTFR, or il est hors de question que je la regarde autrement, c'est une série à voir absolument en version originale. Des sous titres français sont disponibles pour la première saison mais plus rien par la suite.

Update : J'ai mis la main sur l'intégrale en VO mais je n'arrive toujours pas à trouver de sous-titres français à incruster aux épisodes. Donc pour ceux qui, comme moi, voudraient regarder sans avoir à acheter les DVD (perso, je ne prends pas le risque de faire cet achat sachant que je ne suis pas certaine d'aimer la série, je veux tester d'abord), il faudra regarder en version originale (et pour plus de facilités, sachez que, à défaut d'avoir des sous-titres français, il est cependant facile d'en avoir en anglais, ce qui aide à mieux comprendre ce qui pourrait nous échapper en ayant que l'audio).

Annotation :

J'ai vu les Hotwives Of Orlando car Canal+ avait diffusé la série mais pas moyen de trouver cette série-ci, qui est en fait la suite sans vraiment l'être. Je pense qu'aucune traduction n'a été faite et il semblerait que ce ne soit pas au programme, malheureusement. Il va falloir se contenter de sous-titres en anglais.

Update : Sans surprise, j'ai seulement trouvé la VO et seulement des sous-titres anglais. Il faudra donc regarder comme ça. C'est quand même dommage sachant que Canal+ avait diffusé les Hotwives Of Orlando, en VF qui plus est. Ils auraient dû diffuser les Hotwives of Las Vegas aussi....

Annotation :

Plus de 1000 notes. Je présume que ça a du faire partie de la jeunesse de pas mal de membres et qu'ils l'ont vu à l'époque, c'est la seule explication possible car le dessin animé est INTROUVABLE. Pas de VF, pas de VOSTFR, juste de la VO...or je doute que tant de monde comprenne l'anglais au point de se passer de sous-titres. Donc ceux qui notent récemment comprennent l'anglais ou sont des mythos car je cherche Beavis et Butt-Head depuis des années sans succès...ou alors je suis vraiment nulle pour faire de bonnes recherches ?

Update : J'ai trouvé l'intégrale (ainsi que les épisodes spéciaux) en VO. La VOSTFR semble bel et bien ne pas exister et si c'est le cas, alors plus de traces de celle-ci n'est trouvable aujourd'hui.

Annotation :

Pas encore fait de recherches approfondies mais la seule fois où j'ai cherché, je n'ai rien trouvé (à part en VO sans sous titres).

Annotation :

621 notes ? Que l'une de ces 621 personnes me dise où elle a eu l'occasion de voir cette série ? Ce serait génial.

Update : J'ai trouvé l'intégrale en VO ainsi que des sous-titres en français pour les deux premières saisons. Pour les deux suivantes, ce sera donc avec des sous-titres anglais ou alors en VO totale.

Annotation :

Le genre de trucs que je peux espérer voir en VO avec des sous-titres en anglais (j'ai tout trouvé, d'ailleurs) mais pas autrement.

Update : Pas mal d'épisodes sont sur cette chaine Youtube (aucune idée de si ils y sont tous ou non) mais c'est en VO. Si comme moi, vous êtes intéressés, voici le lien :

https://www.youtube.com/channel/UCY7PieYaxPH7o44hFCBGvGg/videos

Annotation :

Je pense qu'en fait, j'ai trop d'espoir pour plusieurs de ces séries/dessins animés. Certains programmes de cette liste sont des programmes dont même la VO sans sous-titres est déjà pratiquement impossible à trouver. Donc je pense que pour certains titres, je peux oublier, je ne trouverai jamais, que ce soit en VO, en VOSTFR ou en VF.

Update : Contre toutes attentes, j'ai trouvé les 6 saisons en VO (même comme ça je pensais que ça allait être impossible).

Annotation :

Seulement 12 notes, pour le coup je ne suis pas vraiment étonnée de ne pas trouver de sous-titres, peu importe la langue.

Update : Comme presque tous les programmes de cette liste, j'ai mis la main sur la VO. Par contre, pas de sous-titres, peu importe la langue.

Annotation :

IMPOSSIBLE de trouver en VF (alors que je sais que c'était diffusé à l'époque), des années que je rêve de la voir mais qu'Internet et les rediffusions télé en ont décidé autrement ! C'est cultissime aux USA et ici pas moyen de mettre la main dessus (du moins pas en VOSTFR ni en VF) ? Mouais.

Annotation :

Je sais qu'une VF existe car je suis déjà tombée sur un ou deux épisodes à la télé, sur Plug Rtl (une chaîne belge) il y a longtemps, d'ailleurs c'est comme ça que j'ai connu le dessin animé. Ceci dit, je ne recherche pas la VF mais une VOSTFR. Will Arnett, Jason Bateman, Kristin Chenoweth...Ce casting est ouf, c'est à voir en version originale. Evidemment, je peux toujours rêver pour les sous-titres français, il va donc encore falloir opter pour les sous-titres en anglais.

Update : IMPOSSIBLE à trouver, je perds tout espoir. Non seulement il n'y a AUCUN moyen de retrouver de la VF (ce qui n'est pas du tout étonnant, ça) mais il est même impossible de trouver de la VO.....Les seuls épisodes en VO publiés sur le net ont été retirés pour atteinte aux droits d'auteurs. C'est mort pour ce dessin animé. Un jour, peut-être....

Update 2 : Finalement, il ne faut JAMAIS perdre espoir car après environ 5 ans, j'ai enfin trouvé tous les épisodes (en VO). Par contre avoir des sous-titres en français ça y a vraiment pas moyen mais c'est pas grave.

Annotation :

Vous l'avez compris, les seuls sous-titres dispos sont en anglais.

Annotation :

Je n'ai encore jamais réussi à trouver cette série, pas même en VO (c'était ce que j'aurais voulu sachant qu'il est clair qu'une VOSTFR n'existe pas car tout le monde semble s'en foutre de la série).

Annotation :

J'ai déjà réussi à trouver quelques épisodes (sur un site de streaming qui depuis n'existe plus...) mais depuis plus rien hormis le pilot sur Dailymotion. Je recherche The Dating Guy depuis 2017, sans succès.

Annotation :

Seuls 16 épisodes sur les 26 sont trouvables. Le reste est porté disparu.

Annotation :

Dessin animé de Mike Judge dont seuls quelques épisodes trainent sur Internet. Il a été si vite annulé et oublié de tous que du coup personne semble se décider à uploader les épisodes.

Annotation :

Liens morts à chaque fois, ça commence à devenir compliqué.

Annotation :

Mes premières recherches remontent à 2015 et en 4 ans, le maximum que j'ai réussi à trouver est 10 épisodes sur les 13. Donc je continue de le considérer introuvable sachant que je n'ai jamais su mettre la main sur l'intégrale après toutes ces années.

Annotation :

Je n'ai jamais réussi à trouver un seul épisode de ce dessin animé dont le créateur est Brad Bird, qui, comme vous le savez sûrement, est également le créateur des films d'animation Les Indestructibles.

Annotation :

Des épisodes trainent sur le Net mais on est loin de savoir trouver tout....