Remakes de films français fait par des cons de ricains qui n'ont pas d'imagination mais qui feront toujours plus d'entrées que le film original (titre sarcastique)

Annotation :

Remake de Pépé le Moko de Julien Duvivier sorti en 1937 (lui-même adapté du roman d'Henri La Barthe).

Annotation :

Remake aussi plus sombre de La Bête humaine de Jean Renoir sorti en 1938 (lui-même adapté du roman d'Émile Zola).

Annotation :

Remake plus sombre de La Chienne de Jean Renoir sorti en 1931 (lui-même adapté du roman de Georges de la Fouchardière).

Annotation :

Là, c'est plus compliqué puisque c'est l'adaptation de la comédie musicale de Broadway de 1954, elle-même adaptée de la trilogie marseillaise de Marcel Pagnol (dont Fanny de Marc Allégret sorti en 1932 qui est elle-même l'adaptation de la pièce de théâtre!)

Annotation :

Remake du Jouet de Jacques Veber sorti en 1976.

Annotation :

Remake Bad-ass du Salaire de la peur d'Henri-Georges Clouzot sorti en 1953 (lui-même adapté du roman de Georges Arnaud).

Annotation :

Improbable remake d'À bout de souffle de Jean-Luc Godard sorti en 1960.

Annotation :

Remake de l'Emmerdeur d'Édouard Molinaro sorti en 1973 (lui-même adapté de la pièce de théâtre Le Contrat de Jacques Veber de 1971).

Annotation :

Remake 80's de L'Homme qui aimait les femmes de François Truffaut sorti en 1977.

Annotation :

Remake d'Un éléphant, ça trompe énormément d'Yves Robert sorti en 1976.

Annotation :

Remake du Grand Blond avec une chaussure noire d'Yves Robert sorti en 1972.

Annotation :

Remake poussif de Boudu sauvé des eaux de Jean Renoir sorti en 1932 (lui-même adapté de la pièce de théâtre de René Fauchois).

Annotation :

Remake de Trois hommes et un couffin de Coline Serreau sorti en 1985.

Annotation :

Remake non-officiel du Prix du danger d'Yves Boisset sorti en 1983 (lui même inspiré d'une nouvelle de Robert Sheckley dont Stephen King s'est inspiré (plagié?) pour son roman Running Man, vous suivez?)

Annotation :

Remake des Fugitifs du même Veber sorti en 1986.

Annotation :

Remake de La chèvre de Francis Veber sorti en 1981.

Annotation :

Remake d'Oscar d'Édouard Molinaro sorti en 1967 (lui-même adapté de la pièce de thèâtre de Claude Magnier).

Annotation :

Remake honnête du Retour de Martin Guerre de Daniel Vigne sorti en 1982 (lui-même adapté de l'histoire de Natalie Zemon Davis).

Annotation :

Remake de Nikita de Luc Besson sorti en 1989.

Annotation :

Remake poussif de Mon père, ce héros de Gérard Lauzier sorti en 1991.

Annotation :

Abominable remake du Père Noël est une ordure de Jean-Marie Poiré sorti en 1982 (lui-même adapté de la pièce de thèâtre du Splendid).

Annotation :

Remake inutile de Neuf mois de Patrick Braoudé sorti en 1994.

Annotation :

Remake fait par un réalisateur espagnol (Fernando Trueba) du Jumeau d'Yves Robert sorti en 1994 (lui-même adapté du roman Un jumeau singulier de Donald Westlake).

Annotation :

Remake indigne des Diaboliques d'Henri-Georges Clouzot sorti en 1955 (lui-même adapté du roman Celle qui n'était plus de Boileau-Narcejac).

Annotation :

Remake foldingue de La Cage aux folles d'Édouard Molinaro sorti en 1978 (lui-même adapté de la pièce de thèâtre de Jean Poiret).

Annotation :

Remake bodybuildé de La Totale! de Claude Zidi sorti en 1991.

Annotation :

Remake insupportable d'Un Indien dans la ville d'Hervé Palud sorti en 1994.

Annotation :

Immonde remake des Visiteurs du même Jean-Marie Poiré sorti en 1993.

Annotation :

Remake moralisateur de La Femme infidèle de Claude Chabrol sorti en 1969.

Annotation :

Remake WTF de Taxi de Gérard Pirès sorti en 1998.