👉 20 mai : Mise à jour de notre journal de bord (qui devient hebdo)
Le bilan de la nouvelle version du site est accessible ici.

Titres identiques pour films différents (Partie 2)

Sympa pour trouver le bon!!!
A cause du nombre important de films, j'ai dispatché la liste en deux parties pour une meilleure lisibilité.
Partie 2= titres français identiques pour films différents
Pour voir la partie 1 avec titre original = titre français

Afficher plus

Liste de

324 films

créee il y a plus de 10 ans

 · 

modifiée il y a 6 mois

Trauma
5.1

Trauma (2004)

1 h 28 min. Sortie : 8 septembre 2005 (France). Thriller

film de Marc Evans avec Colin Firth, Naomie Harris, Mena Suvari

Trauma
6.6

Trauma (1976)

Burnt Offerings

1 h 56 min. Sortie : 18 octobre 1976 (États-Unis). Épouvante-Horreur

film de Dan Curtis avec Karen Black, Oliver Reed, Burgess Meredith

Hawk a mis 8/10.

Trauma
5.4

Trauma (1993)

1 h 46 min. Sortie : 10 août 1994 (France). Épouvante-Horreur

film de Dario Argento avec Christopher Rydell, Asia Argento, Piper Laurie

Hawk a mis 6/10.

Présumé coupable
7.1

Présumé coupable (2011)

1 h 42 min. Sortie : 7 septembre 2011 (France). Biopic, Policier, Drame

film de Vincent Garenq avec Philippe Torreton, Wladimir Yordanoff, Noémie Lvovsky

Hawk a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.

Présumé coupable
5.4

Présumé coupable

Beyond a Reasonable Doubt

1 h 46 min. Sortie : 2009 (France). Drame, Thriller

film de Peter Hyams avec Michael Douglas, Amber Tamblyn, Jesse Metcalfe

Prémonitions
5.4

Prémonitions (2007)

Premonition

1 h 36 min. Sortie : 29 août 2007 (France). Drame

film de Mennan Yapo avec Sandra Bullock, Julian McMahon, Shyann McClure

Prémonitions
5.5

Prémonitions (1999)

In Dreams

1 h 40 min. Sortie : 21 avril 1999 (France). Drame, Fantastique, Thriller

film de Neil Jordan avec Annette Bening, Katie Sagona, Aidan Quinn

Hawk a mis 7/10.

Prémonitions
5.6

Prémonitions (2015)

Solace

1 h 41 min. Sortie : 9 septembre 2015 (France). Policier, Thriller

film de Afonso Poyart avec Anthony Hopkins, Colin Farrell, Matt Gerald

Hawk a mis 8/10.

Le Contrat
4.7

Le Contrat (1986)

Raw Deal

1 h 46 min. Sortie : 16 juillet 1986 (France). Action, Policier, Thriller

film de John Irvin avec Arnold Schwarzenegger, Kathryn Harrold, Sam Wanamaker

Hawk a mis 5/10.

Le Contrat
4.9

Le Contrat (2007)

The Contract

1 h 36 min. Sortie : 11 juillet 2007 (France). Thriller

film de Bruce Beresford avec Morgan Freeman, John Cusack, Jamie Anderson

Contre-enquête
6.7

Contre-enquête (1990)

Q & A

2 h 12 min. Sortie : 11 juillet 1990 (France). Policier, Drame, Thriller

film de Sidney Lumet avec Nick Nolte, Timothy Hutton, Armand Assante

Contre-Enquête
6.3

Contre-Enquête (2007)

1 h 20 min. Sortie : 7 mars 2007 (France). Policier

film de Franck Mancuso avec Jean Dujardin, Laurent Lucas, Agnès Blanchot

Hawk a mis 8/10.

Terreur
6

Terreur (2009)

Dread

1 h 38 min. Sortie : 30 janvier 2011 (France). Épouvante-Horreur

film de Anthony DiBlasi avec Jackson Rathbone, Hanne Steen, Laura Donnelly

Hawk a mis 7/10.

Terreur
3.2

Terreur (1995)

The Fear

1 h 42 min. Sortie : 20 janvier 1995 (États-Unis). Épouvante-Horreur

film de Vincent Robert avec Eddie Bowz, Heather Medway, Ann Turkel

Terreur

Terreur (2010)

恐怖

1 h 34 min. Sortie : 10 juillet 2010 (France). Épouvante-Horreur

film de Hiroshi Takahashi avec Mina Fujii, Yuri Nakamura, Nagisa Katahira

Un Crime
5.1

Un Crime (2006)

A Crime

1 h 42 min. Sortie : 11 octobre 2006 (France). Thriller

film de Manuel Pradal avec Joe Grifasi, Lily Rabe, Kim Director

Un Crime
4.4

Un Crime (1993)

1 h 30 min. Sortie : 4 août 1993 (France). Drame, Policier

film de Jacques Deray avec Alain Delon, Manuel Blanc, Sophie Broustal

Hawk a mis 5/10.

Le Pirate
5.8

Le Pirate (1973)

Da hai dao

1 h 32 min. Sortie : 27 juillet 1973 (Hong Kong). Drame, Action, Arts martiaux

film de Chang Cheh, Pao Hsueh-li et Wu Ma avec Ti Lung, David Chiang, Tin Ching

Le Pirate
7

Le Pirate (1948)

The Pirate

1 h 42 min. Sortie : 28 septembre 1949 (France). Comédie musicale, Romance, Aventure

film de Vincente Minnelli avec Judy Garland, Gene Kelly, Walter Slezak

Le Solitaire
5.2

Le Solitaire (1987)

1 h 40 min. Sortie : 18 mars 1987 (France). Policier

film de Jacques Deray avec Jean-Paul Belmondo, Jean-Pierre Malo, Michel Beaune

Le Solitaire
7.4

Le Solitaire (1981)

Thief

1 h 58 min. Sortie : 20 mai 1981 (France). Action, Policier, Drame

film de Michael Mann avec James Caan, Tuesday Weld, Willie Nelson

Hawk a mis 5/10.

Triangle
6.6

Triangle (2009)

1 h 39 min. Sortie : 11 juin 2011 (France). Épouvante-Horreur, Fantastique

film de Christopher Smith avec Melissa George, Michael Dorman, Henry Nixon

Hawk a mis 8/10.

Triangle
6.3

Triangle (2007)

Tit sam gok

1 h 41 min. Sortie : 16 janvier 2008 (France). Sketches, Thriller

film de Ringo Lam, Johnnie To et Tsui Hark avec Simon Yam, Louis Koo, Sūn Hóng-Léi

Hawk a mis 6/10.

Les Visiteurs
6.5

Les Visiteurs (1993)

1 h 47 min. Sortie : 27 janvier 1993. Comédie, Fantastique, Aventure

film de Jean-Marie Poiré avec Christian Clavier, Jean Reno, Valérie Lemercier

Hawk a mis 6/10.

Les Visiteurs
7

Les Visiteurs (1972)

The Visitors

1 h 28 min. Sortie : 17 mai 1972 (France). Policier, Thriller, Drame

film de Elia Kazan avec Patrick McVey, Patricia Joyce, James Woods

La vie est belle
7.8

La vie est belle (1997)

La vita è bella

1 h 56 min. Sortie : 21 octobre 1998 (France). Comédie, Drame, Romance

film de Roberto Benigni avec Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Giorgio Cantarini

La vie est belle
8.2

La vie est belle (1946)

It's a Wonderful Life

2 h 10 min. Sortie : 28 juillet 1948 (France). Drame, Fantastique

film de Frank Capra avec James Stewart, Donna Reed, Lionel Barrymore

Hawk a mis 8/10.

Le Cercle
7

Le Cercle (2000)

دایره (Dayereh)

1 h 30 min. Sortie : 31 janvier 2001 (France). Drame

film de Jafar Panahi avec Myriam Parvin Almani, Nargess Mamizadeh, Fatemeh Naghavi

Le Cercle : The Ring
5.9

Le Cercle : The Ring (2002)

The Ring

1 h 50 min. Sortie : 5 février 2003 (France). Épouvante-Horreur

film de Gore Verbinski avec Naomi Watts, Martin Henderson, David Dorfman

Hawk a mis 3/10.

La Proposition
5.1

La Proposition (2009)

The Proposal

1 h 48 min. Sortie : 23 septembre 2009 (France). Drame, Comédie romantique

film de Anne Fletcher avec Sandra Bullock, Ryan Reynolds, Mary Steenburgen