Top 10 Livres selon Xavier rt
Cette liste de 21 livres par Xavier rt est une réponse au sondage Top 100 livres des Tops 10
Liste de 21 livres
créee il y a plus de 8 ans · modifiée il y a presque 5 ans
La Divine Comédie (1321)
(traduction Jacqueline Risset)
Divina Commedia
Sortie : 1321 (France). Littérature & linguistique, Poésie
livre de Dante Alighieri
Xavier rt l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Une référence dans la traduction de la Divine Comédie ! Toutefois, d'autres traductions sont à considérer : J.-J. Berhier, Danièle Robert (très beau travail et des commentaires précis), Henri Longnon, André Pézard (en particulier pour les commentaires), Lucienne Portier, J.-C. Veggliani (malheureusement avec peu de commentaires), en octosyllabes il y celle de Ceccaty.
Les commentateurs sont très nombreux, et divergent passablement dans les interprétations. En voici quelques uns : J. Risset, C. Libaude, M. de Gandillac, É. Gilson, A. Pézard, C. Singleton (sur la Vita Nova, en Italien), G. Petrocchi (en italien), E. Malato, R. Imbach, J-L. Poirier, D. Ottaviani, C. Ossola, R. Bonnel, A. Marchesi (italien) et P. Sollers, J.-L. Borges, G. Passerone, etc. N'en retenir qu'un seul ? "Dante sous la pluie de feu" par André Pézard !
Mémoires d'outre-tombe (1850)
Sortie : 1850 (France). Autobiographie & mémoires
livre de François-René de Chateaubriand
Annotation :
Outre l'aspect historique, il ajouter que cet auteur a une très belle plume ! On passe de Louis XVI, en passant par Napoléon, à la Restauration. Bref, l'auteur a été partie prenante des événements, et c'est toute une Odyssée !
Les Rois maudits (1995)
Intégrale
Sortie : janvier 1995. Roman
livre de Maurice Druon
Annotation :
Saga incontournable. Richesse historique romancée mais avec une qualité de style indiscutablement attachante. C'est à lire. L'auteur a aussi publié "Les grandes familles".
Oeuvres, volume I
La tempête, le viol de Lucrèce, MacBeth, les deux nobles cousins
Vie pratique, Théâtre
livre de William Shakespeare
Annotation :
Incontournable et d'une profondeur inouïe. Évidemment, difficilement comparable !
À la recherche du temps perdu (1927)
Sortie : 1927 (France). Roman
livre de Marcel Proust
Annotation :
De la dentelle et de la profondeur, une rhétorique à couper le souffle, une syntaxe quasi acrobatique, oeuvre difficile à décrire tellement elle est raffinée !
Ulysse (1922)
(traduction Auguste Morel)
Ulysses
Sortie : 1929 (France). Roman
livre de James Joyce
Annotation :
Il faut lire et relire mais l'exercice en vaut la peine. Joyce est aussi un des très grands romanciers du XXe siècle avec Proust !
Si par une nuit d'hiver un voyageur (1979)
Sortie : 1981 (France). Roman
livre de Italo Calvino
Xavier rt l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Une de mes romans préférés tant l'imagination est mise à contribution.
La Comédie humaine (1830)
Sortie : 1830 (France). Roman
livre de Honoré de Balzac
Annotation :
Avec Balzac on voyage dans le temps sans jamais s'ennuyer. Son sens de l'humour, ses descriptions hallucinantes, etc.,nous amène pratiquement à vivre l'époque des personnages.
L'Éducation sentimentale (1869)
Sortie : 1869 (France). Roman
livre de Gustave Flaubert
Annotation :
Avec "Madame Bovary", "Les tentations des saint-Antoine", "Salambo" et ses lettres. Toujours une écriture qui est d'une précision incroyable. Il faut lire à haute voix pour se rendre compte de la beauté de cette écriture.
Mrs. Dalloway (1925)
(traduction Marie-Claire Pasquier)
Sortie : 1994 (France). Roman
livre de Virginia Woolf
Annotation :
Il y a aussi "La traversée des apparences", mais il faudrait tout lire de cette grande auteure de la trempe d'un Marcel Proust !
Sortie : 1862 (France). Roman
livre de Victor Hugo
Annotation :
Tout aussi incontournable que ceux énumérés ci-haut. Choisir entre eux est comme comparer des pommes à des oranges. Il y a aussi "Notre-Dame de Paris", et toute sa poésie à lire chez cet auteur tout aussi immense que génial.
À classer dans les premiers.
(traduction Elisabeth Guertik)
Война и мир (Voyna i mir)
Sortie : 1953 (France). Roman, Aventures, Histoire
livre de Léon Tolstoï
Annotation :
Un "must" !!! Pourrait figurer aussi en haut de la liste !
Sortie : 1871 (France). Roman
livre de Émile Zola
Annotation :
"La bête humaine" (no 17) m'apparaît avec "Germinal" comme les meilleurs du cycle. Sur "La bête humaine", l'excellent commentaire de Gilles Deleuze dans "Logique du sens" (éditions de Minuit) est d'intérêt !
Sortie : 17 novembre 1951 (France). Roman
livre de Jean Giono
Annotation :
On pourrait ajouter d'autres romans de Giono, pour qui j'ai un faible. Il a influencé des auteurs comme Magnant (dans le policier). C'est champêtre et les personnages rustiques nous ramènent à un paradis perdu.
(traduction Alexandre Vialatte)
Der Prozess
Sortie : 1933 (France). Roman
livre de Franz Kafka
(traduction Georges Lafaye)
Metamorphōseōn
Sortie : 2009 (France). Poésie
livre de Ovide
(traduction Maurice Lefaure)
Aeneis
Sortie : 2004 (France). Mythes & épopée
livre de Virgile
Annotation :
Oeuvre qui, tout comme Ovide, a été très appréciée de Dante.
(traduction d'Amélie Audiberti)
Nineteen Eighty-Four
Sortie : 1 juillet 1950 (France). Roman, Science-fiction
livre de George Orwell
Xavier rt l'a mis en envie.
Annotation :
Avec la montée de l'extrême-droite, c'est un roman qui me paraît hautement prophétique, tout comme "Le procès" de Kafka.
Leviathan
Sortie : décembre 1999 (France). Roman
livre de Paul Auster
Annotation :
On pourrait ajouter, bien sûr, la "Trilogie New-yorkaise" et bien d'autres. Un auteur moderne à l'imagination fertile mais qui nous tient constamment en haleine.
Fiche de lecture
Sortie : 22 avril 2014 (France).
livre de A. Crochet
Xavier rt l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Ce que j'aime de lui c'est l'ambiance qu'il nous communique de sorte que l'on se sent sur les lieux, parfois trempé jusqu'aux os ! C'est impressionniste et sentimental avec une intrigue qui déjoue souvent nos pronostics. J'aime pratiquement tous ses romans, alors...