envies de lecture en vo
déjà lu en anglais, pour certains faudra bosser.
pour l'italien faudra BEAUCOUP bosser (ou prendre des éditions bilingue)
Liste de 18 livres
créee il y a plus de 11 ans · modifiée il y a plus de 8 ans
Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (1865)
(traduction Jacques Papy)
Alice's Adventures in Wonderland
Sortie : 1865 (Royaume-Uni). Roman, Jeunesse
livre de Lewis Carroll
Gingerbread le lit actuellement.
Annotation :
quasi fini
Peter Pan (1911)
Peter and Wendy
Sortie : 1911 (France). Jeunesse, Roman
livre de James Matthew Barrie
Annotation :
commencé, je galère un peu, à relire
L'Étrange Histoire de Benjamin Button (1921)
suivi de : La lie du bonheur
The Curious Case of Benjamin Button
Sortie : 1921 (France). Recueil de nouvelles
livre de F. Scott Fitzgerald
Gingerbread l'a mis en envie.
L'Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde (1886)
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde
Sortie : 1886 (Royaume-Uni). Nouvelle, Science-fiction
livre de Robert Louis Stevenson
Gingerbread l'a mis en envie.
La Ferme des animaux (1945)
(traduction Jean Queval)
Animal Farm
Sortie : 1981 (France). Roman
livre de George Orwell
Gingerbread l'a mis en envie.
Le Désert des Tartares (1940)
Il Deserto dei Tartari
Sortie : 1949 (France). Roman
livre de Dino Buzzati
Gingerbread l'a mis en envie.
Le Songe d'une nuit d'été (1600)
(traduction Jean-Michel Déprats)
A Midsummer Night's Dream
Sortie : 27 mars 2003 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Gingerbread l'a mis en envie.
Sonnets (1609)
(édition bilingue / traduction Robert Ellrodt)
Sortie : 1609. Poésie
livre de William Shakespeare
Macbeth (1606)
(traduction Jean-Michel Desprats)
Sortie : 2002 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Gingerbread l'a mis en envie.
Les Aventures de Tom Sawyer (1876)
The Adventures of Tom Sawyer
Sortie : 1876 (France). Roman
livre de Mark Twain
Pink Floyd
Inside Out : A Personal History of Pink Floyd
Sortie : 9 mars 2005 (France). Essai, Biographie
livre de Nick Mason
Gingerbread l'a mis en envie.
Winnie l'Ourson (1926)
Histoire d'un ours-comme-ça
Winnie-the-Pooh
Sortie : 1946 (France). Roman, Jeunesse
livre de Alan Alexander Milne
Le Fantôme de Canterville (1887)
et autres contes
The Canterville Ghost
Sortie : 1939 (France). Recueil de contes, Nouvelle
livre de Oscar Wilde
Le Portrait de Dorian Gray (1890)
The Picture of Dorian Gray
Sortie : 1891 (France). Roman, Philosophie
livre de Oscar Wilde
Gingerbread l'a mis en envie.
Redemption Song: The Ballad of Joe Strummer (2007)
Sortie : 2007 (France). Biographie
livre de Chris Salewicz
Annotation :
commencé, lu le premier chapitre, ça se lit bien mais la taille du pavé me démotive
Tais-toi ou meurs (2008)
Things the grandchildren should know
Sortie : janvier 2008 (France). Biographie
livre de Mark Oliver Everett
Gingerbread l'a mis en envie.
Girl in a Band
A Memoir
Sortie : 21 avril 2015 (France).
livre de Kim Gordon
Gingerbread l'a mis en envie.
