Feu pâle par Vadim

Ecrire un poème en mille vers c'est déjà assez remarquable. Mais faire reposer toute l'histoire dans le commentaire de ce poème, c'est tout simplement incroyable de maîtrise. Nabokov prouve bien ici que "les grandes idées ne sont que foutaises, que style et structure sont l'essence d'un livre". Il s'attache ici encore à décrire un amour illicite, homosexuel, ainsi qu'une histoire de folie, de royaume perdu, avec l'élégance qu'on lui connaît.