Critiques de Giotto, l'humilité radieuse