Si c'est un classique alors Harry Potter est un chef d'oeuvre !
Voici déjà 6 mois qu'enfin je me suis lancé dans la lecture de tout ces grands classiques de la SF qu'y m'ont toujours fait de l’œil sans que jamais je n'ai eu le courage de m'y lancer trouvant toujours un autre roman plus moderne, attrayant à lire.
Dans cette liste des classiques que je n'avais pas encore lu, Dan Simmons revenait souvent et les critiques unanime : ce sont de vrais classique. Ma seul expérience Simmons-esque étant Illium (et sa suite Olympos) m'ayant laissé un excellent souvenir, j'ai donc abordé le fameux cycle d’Hypérion avec plaisir et envie.
Mais voila c'est l'erreur, le couak, le dérapage ! Déjà en préambule à toute chose se qui m'enerve au plus haut point est le découpage imposé par les éditeurs français ! Car en VO d'Hypérion 1 et Hypérion 2 il n' y a point ! C'est donc pour une simple logique commerciale (car en plus les deux tomes réunis ne sont pas énormes) qu'Hypérion a été découpé. Ainsi Hypérion 1 se finit comme on finit comme si vous arrétiez de regarder un film une fois la coupure pub, ça n'a pas de sens et quand on à oublié d’emmener le tome 2 dans ses valises ça fait ##!@&!!!# !
Ensuite, il faut le dire, je n'aime pas les nouvelles. J'aime avoir le temps de m'approprier un univers, m'imaginer les personnages, bref avoir le temps de me transposer dans l'action du roman. Mais la ce fut une franche déception ! Hypérion c'est 7 protagonistes qui racontent tour à tour leurs aventures (certes dans un même univers comme un fil rouge ), alors même si les 7 aventures sont la pour faire avancé une trame commune, rien à faire je n'adhère pas, je ne rentre pas, la chantilly ne prend pas.
Dommage, non pas qu'Hypérion soit mauvais, loin de la, mais il n'est pas à la hauteur de mes attentes et surtout le découpage honteux en deux tomes des éditions françaises achève cette amère impressions...
Dan mon petit Dan nous nous retrouverons lors de l’échiquier du mal...