Réactions sur Iliade

J'ai eu du mal avec cette œuvre classique et me suis ennuyé à certains moments. Dur d'aller jusqu'à la fin. Alors que l'Enéide Virgile m'a enchanté et captivé...

Les personnes qui m'on dis que c'était chiant a lire ou "bien que pour les etudes" vous avez fumé ?

Un peu long, des hauts, des bas dans l’envie de continuer la lecture. Content de l’avoir lu pour ma culture G.

https://www.jeandebonnot.fr/homere-homere-liliade.html Mon édition, dure à lire :(

Richesse de la langue ; poétique et déclamatoire, élégance de l’épithète, fascination de la répétition !

Petite pause après les deux premiers chants, rude à lire, soit c'est pas pour moi, soit j'ai choisi une mauvaise version ????

J'ai une traduction d'Eugène Lasserre que je trouve imbuvable, y en a-t-il une meilleure?

Chante nous la Muse du couroux d'Achille