Nous retrouvons John Perry et Jane (une ex commando des Brigades fantômes) 8 ans après la fin du 2 ème tome.
Ils ont été démobilisés et élèvent leurs fille adoptive sur une petite planète agricole. Leur quotidien se retrouve bousculé lorsque un général des FDC leur "propose" de diriger une nouvelle colonie. Cette dernière se trouve au centre de toute les attentions des différentes espèces galactiques, et nos 2 anciens combattants vont devoir user d'ingéniosité pour survivre et faire vivre cette nouvelle colonie.
Avec ce troisième roman on quitte les champs de batailles pour retrouver un terrain beaucoup plus poisseux : celui de la diplomatie galactique.
Le rythme est toujours aussi entrainant, et l'action et évidemment au rendez vous même si ça "gicle" moins que dans les deux précédents opus.