Un roman visiblement écrit et encore plus traduit avec les pieds, truffé de fautes diverses et variées (oubli de verbe, répétition de verbes synonymes côte-à-côte dont un incomplet, mauvaises concordances des temps, erreurs de personnage - oui oui, vous avez bien lu - et j'en passe...). Il n'y a guère que l'intrigue policière qui rattrape la pauvreté du style global d'écriture.
Je ne sais pas si c'est moi qui ai changé, mais je suis vraiment très déçue par ce nouveau roman de Joël Dicker, qui sera probablement le dernier. Dommage.
Créée
le 1 avr. 2018
Critique lue 1.6K fois
3 j'aime
2 commentaires
D'autres avis sur La Disparition de Stephanie Mailer
DISCLAIMER 1 : La note de 5 est une note par défaut, une note "neutre". Nous mettons la même note à tous les livres car nous ne sommes pas forcément favorable à un système de notation. Seule la...
le 12 juin 2018
26 j'aime
2
Facebook: https://www.facebook.com/Les-lectures-de-druspike-1848209112084092/Insta: https://www.instagram.com/druspike/ Voilà un livre qui va être difficile à chroniquer ! Joël Dicker pour moi ça...
Par
le 16 mars 2018
18 j'aime
1
J'avais plutôt bien aimé les deux premiers romans de cet auteur, c'était bourré de clichés, invraisemblable au possible, mais les intrigues avaient de l'allant. Ici, c'est juste catastrophique...
Par
le 16 mars 2018
11 j'aime
4
Du même critique
Réalisation et photographie : top. Casting : très bien. Musique : ingénieuse car originale avec une volonté évidente de reproduire l'ambiance des films de genre d'il y a quelques dizaines d'années...
Par
le 5 févr. 2015
2 j'aime
Tout d'abord, ce film s'adresse à un public très averti, ayant été interdit en salles aux moins de 16 ans avec avertissement (en ayant frôlé le - 18 ans), ce qui est clairement justifié. Très très...
Par
le 25 juin 2012
1 j'aime
2h20 de clope, de dopes diverses et variées, de crasse, de cul et donc aussi de branlette, intellectuelle ou pas. 5/10 parce que les deux acteurs principaux masculins sont bien, en revanche Kristen...
Par
le 25 mai 2012
1 j'aime
