J'avais beaucoup aimé les dépossédés, où la SF est surtout là pour réfléchir sur un thème en proposant une hypothèse.
Donc en lisant le résumé de ce livre, je m'attendais à une réflexion sur le genre et ses implications dans la société.
Malheureusement, même s'il est souvent question de la particularité sexuelle des habitants de Gethen, aucune réflexion sérieuse n'en aboutit (ils ne feraient pas la guerre parce qu'ils sont androgynes...). Pire ! le narrateur (et Ursula Le Guin ?) amasse les clichés (les hommes sont ceci, celà, les femmes sont comme ci, comme ça...)
Il reste quand même un bon roman sur les différences culturelles et "l'étranger".