Critiques de Michel Houellebecq, phénomène littéraire