Critiques de Séoul cinéma, les origines du nouveau cinéma coréen