Étude en rouge par Stavroguiness
La première partie du livre est excellente. On découvre, fascinés, le personnage de Sherlock Holmes à travers les yeux de Holmes. L'affaire est intéressante et on oublie presque le style très basique de l'auteur pour se concentrer uniquement sur l'intrigue et les personnages. Mais alors la seconde partie et son flashback interminable casse vraiment le rythme. Ce n'est pas inintéressant mais vraiment trop long et carrément déroutant, de passer d'un style simple mais fluide et plein de dialogues à une narration qui manque du talent littéraire suffisant pour s'élever au-dessus du récit quelque peu ennuyeux et laborieux qui nous est livré.
Je me serais largement contenté du procès verbal de Jefferson, qui en plus est donné à la fin, comme un doublon.
Bref, à lire en sachant à quoi s'attendre : une très bonne première partie et une seconde qui rame un peu.