La première phrase, que je me dispenserai de réécrire ici parce qu'elle est déjà écrite dans le résumé du bouquin, résume le ton du livre : on va parler de mariage, et on va le faire avec le sourire en se foutant de la gueule d'archétypes sociaux. Clairement, Jane Austen n'avait pas grande opinion de la société anglaise de la campagne, en tout cas ça la faisait beaucoup rire. Orgueils et préjugés, c'est certes une histoire d'amour très convenue, avec le schéma typique du "Coucou, je suis une fille plus intelligente que les autres ! Oh regardez ce type ! Pff c'est un connard... oh en fait non c'est l'homme parfait, et il m'aime ! Youpi !". L'intrigue est tout aussi classique et l'on sait depuis le départ ce qui va se passer à la fin : la seule question, c'est savoir quand Elizabeth et Darcy vont décider de se marier et par quelles péripéties ils vont passer pour y arriver. Mais c'est très, très plaisant à lire.
Et puis surtout c'est juste hyper drôle. La plume de Jane Austen est mordante, élégante, et nous mène là où on doit aller sans détours inutiles. Ses personnages sont attachants, même ceux que l'on ne devrait pas sentir. Bon, il y a Mr. Darcy, ma foi le grand type ténébreux classique, et son pote Mr. Bingley, l'amoureux transi. Chez les Bennet, on a Elizabeth, intelligente et vive mais prompte à juger trop vite, sa soeur Jane qu'apparemment on devrait canoniser sur-le-champ tellement elle est gentille, Mary, qui ne sert à rien, et Kitty et Lydia, deux écervelées superficielles et la fierté de leur maman (et de ses nerfs). Mr. Bennet, quant à lui, passe son temps à troller sa femme, et c'est plutôt rigolo.
Rajoutez à cela Wickam, l'antithèse de Darcy, qui a l'air sympa mais est en fait un connard, Mr. Collins, tellement enfermé dans sa bulle qu'il fait pitié, Lady Catherine qui naturellement pète plus haut que son cul, etc, etc.
Ce sont ces personnages haut en couleur qui, à mon sens, font la force du livre. Ça, et le point de vue largement interne d'Elizabeth qui ne se prive pas de tous les (pré)juger (see what I did there?) avec un sourire en coin, sourire qui nous gagne très vite.
En somme, un vrai régal. Une histoire d'amour bien écrite, drôle et romantique. Que du bon.