Critiques de haiku [interlude]