S1 E1 • Le syndrome de Stockholm

Délaissé par sa petite amie en raison de son goût prononcé pour la marijuana et le vin blanc, l'écrivain Jonathan Ames décide de se faire passer pour un détective privé. Quelques heures seulement après la publication de son annonce sur internet, il est confronté à sa première affaire: une jeune fille désespérée par la disparition de sa soeur. Une longue nuit de trac débute alors pour Jonathan.

Première diffusion : 20 septembre 2009

S1 E2 • L'affaire Alanon

Son activité de détective privé ne laisse que peu de répits à Jonathan pour tenter de reconquérir le coeur de Suzanne. D'autant plus que, pour sa deuxième affaire, Jonathan doit prendre en filature un homme que sa petite amie soupçonne d'infidélités.

Première diffusion : 27 septembre 2009

S1 E3 • L'affaire du scénario perdu

Georges présente Jonathan à un réalisateur, qui lui demande de réécrire un scénario. Plus tard, il sort avec une fille et laisse le script chez elle, ce qui va poser problème. Pendant ce temps, George rencontre son ex-femme avec son nouveau mari.

Première diffusion : 4 octobre 2009

S1 E4 • L'affaire du skateboard volé

Jonathan est engagé pour retrouver le skateboard volé d'un enfant. Ray aide un couple de lesbiennes qui veulent commencer une nouvelle famille. George essaie d'impressionner une jeune publicitaire à l'ouverture d'un nouveau restaurant à Brooklyn.

Première diffusion : 11 octobre 2009

S1 E5 • L'affaire de la blanche colombe

Jonathan a un nouveau cas : il doit aider un ancien prisonnier Russe à retrouver la femme qu’il aime. L’occasion pour lui de revoir sa conception de l’amour.

Première diffusion : 18 octobre 2009

S1 E6 • L'affaire de la belle arnaqueuse

Un homme marié du New Jersey engage Jonathan pour récupérer la cassette vidéo de ses ébats avec une escort girl qui le fait chanter pour lui soutirer de l'argent. Ray et Georges réservent une chambre d'hôtel pour que Jonathan puisse rencontrer l'escort girl.

Première diffusion : 25 octobre 2009

S1 E7 • L'affaire du sperme volé

Ray s'inquiète suite à la disparition de deux lesbiennes qui lui auraient acheté du sperme. Il recrute Jonathan pour l'aider à les retrouver. Ce dernier découvre, en entrant par effraction dans l'appartement du couple que le sperme a été volé, ce qui ne manque pas de choquer Ray. De son côté, Georges, contre l'avis de Jonathan, publie un éditorial désobligeant envers Richard Antrem afin d'énerver son rival.

Première diffusion : 1 novembre 2009

S1 E8 • Le grand plongeon

L'équipe du magazine Edition, composée de Jonathan, George et Ray, s'entraine pour sa confrontation en trois rounds avec Richard Antrem.

Première diffusion : 8 novembre 2009