S4 E1 • Paraguay : la prison la plus dangereuse du monde

Raphael Rowe passe une semaine derrière les barreaux au pénitencier de Tacumbu, au Paraguay, où les détenus sont contraints de faire les poubelles pour survivre.

Première diffusion : 29 juillet 2020

S4 E2 • Allemagne : la prison aux séances de thérapie

Schwalmstadt, une forteresse du XIIe siècle entourée de douves, abrite certains des plus grands criminels allemands participant à des séances de thérapie intenses.

Première diffusion : 29 juillet 2020

S4 E3 • Maurice : la prison aux sanctions extrêmes

À la prison de haute sécurité de Melrose, sur l'île Maurice, les détenus sont prévenus : toute infraction, même mineure, donnera lieu à des sanctions extrêmes.

Première diffusion : 29 juillet 2020

S4 E4 • Lesotho : affronter la violence sexuelle

Raphael Rowe se heurte à l'agressivité des prisonniers de Maseru, au Lesotho, où un grand nombre de détenus ont été inculpés pour viol.

Première diffusion : 29 juillet 2020