A l’instar de Mushishi, la structure narrative en épisodes de prime abord indépendants de Kino no Tabi, de même que la teneur philosophique de son récit, l’érigent en un formidable recueil de fables animé, dont la réalisation soignée n’en fait que ressortir les allures de contes. Chacune des rencontres et étapes de son héroïne soulève ainsi des problématiques propres, à travers des métaphores toutes aussi ludiques que pertinentes, et suscitant la réflexion. Entre situations humoristiques et circonstances poignantes, la série dépeint dès lors magnifiquement les défauts et incertitudes inhérents à la nature humaine, avec un recul s’abstenant de tout jugement critique et le regard de sa protagoniste, souvent neutre et détaché, mais humainement impliquée. Si l’Homme reste un être imparfait, il n’en demeure pas moins doué d’immenses qualités, et que peut-être, en effet, "The world is beautiful"...