Ah, ça, l'homme savait vivre, au Moyen-Age ! Et ne passait pas, comme vous, son temps à lire des critiques inutiles sur Internet ! Et que je débauche une ribaude, et que je viole une roturière, et que je j'ouvre le ventre d'un maroufle ! Tout en n'oubliant pas, bien sûr, de me confesser une fois la nuit venue.

C'est ça que j'aime dans les Piliers de la Terre, le roman. Et j'ai longtemps été surpris de ne pas voir d'adaptation, au moins au cinéma. Chose désormais réparée, avec cette série, produite par Ridley Scott, et sous la protection de ce gros vicelard de Ken Follett en personne. A priori donc, difficile de douter de la qualité de la série.

Le scénario s'attarde sur les nombreux évènements, souvent dramatiques, qui viendront jalonner la construction d'une cathédrale dans le petit prieuré de Kingsbridge. Complots, trahisons, histoire de cul, sont les principaux mots-clés de cette mini-série de huit épisodes.

Réaliser une série historique de qualité n'est jamais facile. D'abord à cause du budget. Pour être un minimum crédible, il faut que la reconstitution soit réaliste (Rome avait parfaitement saisi cela). Ici, c'est globalement le cas : les décors sont très réussis, les costumes également. Quelques effets sont un peu kitschs, mais ne choquent pas non plus outre mesure. On pourra critiquer le fait que tous les héros aient de belles gueules et soient parfaitement coiffés, mais c'est du détail pour le spectateur lambda.

Globalement, le roman est respecté. Pas à la lettre non plus, mais tout est là, hormis, sur le dernier tiers de l'histoire, quelques passages supprimés qui, il est vrai, avaient tendance à alourdir l'histoire (le passage en Espagne, notamment, quand Aliena vient retrouver Jack). On a donc droit à un scénario de qualité, ponctué de nombreux rebondissements, et très accrocheur, le tout porté par des personnages charismatiques. On pourra pester contre un certain manichéisme de l'ensemble, et surtout une histoire d'amour particulièrement niaise. Un trait un brin dommageable surtout que la série aborde parfois des thèmes assez noirs (inceste, amour du pouvoir, pédérastie, impiété).
Notons aussi la qualité des scènes de combat, sanglantes et brutales comme il faut.

Je vais devoir aussi parler du casting. Il oscille entre le médiocre (Jack, ce sale roux à qui on a envie de donner des baffes, Aliena) au très bon (l'évêque Waleran Bigod, le Prieur Philip, la mère de William) en passant par le correct (Tom le bâtisseur, William, Ellen). Vraiment, c'est un brin dommageable. Rien de grave non plus, mais parfois j'avais quelques frissons de la honte devant le jeu agaçant de Jack, le roux ténébreux et timide (!).

Dernier point noir : le plan final de la série, qui montre une cathédrale terminée, dans une belle ville, de nos jours. Très insidieux : on veut sans doute faire croire au spectateur de la véracité de l'histoire. C'est faux, puisque le prieuré de Kingsbridge n'existe pas.

D'une manière générale, ma critique peut paraître sévère. Mais lancez-vous, c'est une bonne série historique dont il est difficile de décrocher. Je ne me suis pas senti trahi, on sent l'adaptation de qualité, et l'envie de proposer du grand spectacle, même si le souffle épique est quelque peu diminué.
LeChiendeSinope
7
Écrit par

Créée

le 30 déc. 2010

Critique lue 6.6K fois

14 j'aime

4 commentaires

LeChiendeSinope

Écrit par

Critique lue 6.6K fois

14
4

D'autres avis sur Les Piliers de la Terre

Les Piliers de la Terre
LeChiendeSinope
7

Critique de Les Piliers de la Terre par LeChiendeSinope

Ah, ça, l'homme savait vivre, au Moyen-Age ! Et ne passait pas, comme vous, son temps à lire des critiques inutiles sur Internet ! Et que je débauche une ribaude, et que je viole une roturière, et...

le 30 déc. 2010

14 j'aime

4

Les Piliers de la Terre
Thran
3

Paradoxal : adaptation fidèle mais complète trahison de l'esprit du roman...

Cette adaptation de l'excellent roman de Ken Follett est extrêmement paradoxale. D'un côté, les péripéties sont dans l'ensemble fidèles au roman, les acteurs correspondent bien à l'idée que je...

le 5 avr. 2012

13 j'aime

5

Les Piliers de la Terre
Hypérion
7

Une adaption honnête

Adapter un livre aussi monumental que "Les Piliers de la Terre", de Ken Follet, ça laissait au mieux dubitatif, au pire angoissé à voir un tel roman massacré à l'écran. Le choix d'une série plutôt...

le 8 févr. 2011

13 j'aime

3

Du même critique

Old Boy
LeChiendeSinope
10

Ris et tout le monde rira avec toi, pleure et tu seras le seul à pleurer.

La critique a défoncé ce film. Le traitant parfois de vulgaire jeu-vidéo. N'ont-ils donc rien compris au film, ou est-ce une manière de cracher sur la nouvelle vague sud-coréenne, ou même sur tous...

le 2 avr. 2010

209 j'aime

19

Seul contre tous
LeChiendeSinope
8

Un batôn de dynamite enfoncé à sec dans le cul de la morale française

En matière de film glauque et sordide, je crois que jamais personne n'est allé aussi loin que Noé avec Seul Contre Tous, son tout premier long, qui est en fait la suite directe de Carne sorti en 91...

le 13 mai 2010

115 j'aime

8

Une place à prendre
LeChiendeSinope
7

Critique de Une place à prendre par LeChiendeSinope

Il est enfin là, le nouveau roman de JK Rowling, quelques années déjà après le tout dernier tome des aventures de son sorcier à lunettes. L'exercice est forcément très attendu mais aussi très...

le 1 oct. 2012

101 j'aime

18