La meilleure série actuelle.

L'animation est excellente. Les doublages sont excellents (je parle de la V.O. évidemment, je n'ai pas essayé la V.F. et n'ai pas l'intention de le faire). Les personnages sont stéréotypés mais pas trop, avec six poneys principaux ayant chacun leur signe distinctif et leur obsession (un peu comme dans l'indépassable Friends) :
Twilight Sparkle, héroïne de la série et bibliothécaire « geek » un peu asociale obsédée par les bouquins (subtil mélange entre Hermione Granger et Daria Morgendorffer) ;
Pinkie Pie, complètement allumée et obsédée par la fête et la rigolade, mais qui a souvent de bonnes idées et un regard frais sur les choses ;
Rainbow Dash, post-ado « garçon manqué » obsédée par la vitesse, la compétition et le fait d'être « cool » ;
Rarity la créatrice de vêtements issue d'une famille de bouseux et « self-made pony », obsédée par la classe et l'élégance ;
Applejack la fermière, simple, dure à la peine, toujours prête à aider son prochain et obsédée par le travail ;
et Fluttershy qui est timide, douce et trop discrète, et obsédée par les petits animaux de la forêt.

À ces caractéristiques mentales s'ajoutent les caractéristiques physiques : Twilight et Rarity sont des « licornes », la corne sur leur tête leur permettant de pratiquer la magie - Twilight Sparkle étant une magicienne experte et puissante alors que Rarity ne se sert de la magie qu'au strict minimum, essentiellement pour déplacer des petits objets par télékinésie. Fluttershy et Rainbow Dash sont des « pégases », dotées d'une paire d'ailes - ici encore, Rainbow Dash excelle en vol alors que Fluttershy ne se sert presque pas de ses ailes, préférant rester sur la terre près de ses amis les petits lapins. Applejack et Pinkie Pie sont quand à elles des « terrestres », sans particularité innée - Pinkie Pie compensant cela par une intuition extraordinaire et Applejack par une force physique hors du commun.

La série fourmille d'excellentes références culturelles (Doctor Who, Star Trek, Star Wars, 2001 : Space Odyssey, Alien, Batman, Apocalypse Now, j'en passe et des meilleures), les scénarios des épisodes sont plutôt bien ficelés même si il y a parfois quelques longueurs, les personnages secondaires sont aussi bien foutus que les principaux...
Ah, et il y a les chansons. L'excellent Daniel Ingram a composé de non moins excellentes chansons, interprétées par les poneys au cours de certains épisodes, meilleures que 95 % des comédies musicales actuelles.

C'est contre toute attente un univers très attachant et immersif, avec ses règles particulières (ce sont les poneys qui changent les saisons, plantent les arbres, etc. : la Nature ne fonctionne pas « toute seule », à part dans l'Everfree Forest), ses monstres, des énormes dragons sortis de légendes anciennes, jusqu'aux petits Parasprites, inspirés des bactéries et des virus, bref tout dans ce dessin animé est génial, et malgré le fait que je cherche ardemment un point négatif depuis que j'ai entamé le début de cette critique, je ne trouve vraiment rien à redire...