S1 E1 • Bienvenue à Camelot

Deux nouvelles recrues rejoignent les services d'urgences de la ville de New York et vont être amenés à travailler avec des partenaires plus vieux et plus sages qu'eux. Ty Davis suit les traces de son père en débarquant au commissariat de la 55ème et Carlos Nieto, tout nouveau secouriste arrive à la caserne. Bobby et Kim deux autres secouristes doivent faire face à un terrible accident. Bosco et Yokas, tous deux officiers de police ainsi que Jimmy pompier à la 55ème doivent faire face à quelques crises.

Première diffusion : 23 septembre 1999

S1 E2 • Dure Journée

Doc, Carlos et Ty se sentent coupables à cause des erreurs qu'ils ont commises durant la fusillade dont a été victime Jerry. Jimmy donne à Kim un gilet par balle, l'équipe doit secourir un homme accroché du côté d'un gratte-ciel après une explosion.Fred veut que Faith quitte son travail, Sully est très hésitant lorsqu'il répond aux questions de Ty sur la mort de son père mais il se résout à se calmer.

Première diffusion : 26 septembre 1999

S1 E3 • Œil pour œil

Bosco est vu sur une vidéo de surveillance en train de faire l'amour dans sa voiture de patrouille avec la fille du Capitaine.Pendant ce temps Doc traîne Carlos autour de la ville afin de résoudre une mission personnelle.

Première diffusion : 3 octobre 1999

S1 E4 • Comme un lundi

Les deux "bleus" Carlos et Davies ont des désillusions avec leur nouveau travail et leur entraîneur. Bosco se bat contre l'homophobie et s'entraîne pour un jeu qu'il fait avec Doherty.

Première diffusion : 10 octobre 1999

S1 E5 • Guerre de quartier

Doc est attristé d'apprendre que Jerry a décidé de prendre sa retraite.Jimmy est énervé quand Joey malade après qu'il l'ai laissé mangé trop de bonbons va voir Bobby avant lui.Bobby et Jimmy entre alors en conflit.Sully et Ty arrête un voleur de sac à mains qui fait tout son possible pour rester en prison après avoir découvert que le fils de sa victime est un gangster.Faith fait tout son possible pour retrouver le meurtrier de deux petits garçons.

Première diffusion : 31 octobre 1999

S1 E6 • Problème résolu

Bobby rend visite à son frère Matty et essaye de le préparer à sa sortie de prison.Sunny demande à Kim de l'héberger, alors que Carlos heurte un piéton avec le bus. Faith et Bosco enquête sur un vol grave alors que Jimmy secoure une nouvelle recrue piégée sous un éboulement dans un appartement en feu.Bobby suit les conseils de Doc et dit à Kim ce qu'il ressent pour elle.

Première diffusion : 7 novembre 1999

S1 E7 • Impulsions

Ty est inquiet à propos du rendez-vous de Sully avec Maggie. Faith et Bosco perdent un témoin alors que Bobby prépare toujours Matty à sa sortie de prison.Carlos heurte une conductrice enceinte et plus tard essaye de sauver son bébé qui est né prématurément.Jimmy lui sauve un garçon dans un arbre.

Première diffusion : 14 novembre 1999

S1 E8 • Seconde Chance

Le jour de Thanksgiving, Bosco essaye de résoudre un conflit familial dans un restaurant pendant que Faith fait la même chose mais chez elle.La mère de Bobby refuse d'autoriser Matty à assister à la fête familial et laisse Bobby le lui dire. Après une fusillade Sully et Ty ne sont pas d'accord sur la manière de rapporter l'incident à leurs superieurs.

Première diffusion : 21 novembre 1999

S1 E9 • Descente de police

Lorsque qu'il va à sa première descente de police, Ty met en danger un jeune garçon qu'il essaye d'aider.Doc commence à penser que l'overdose qu'a fait son père pourrait ne pas être accidentelle.Les pompiers essayent de sauver une jeune femme dans un état critique.

Première diffusion : 28 novembre 1999

S1 E10 • Pris au piège

Une explosion dans un immeuble dûe à une démolition ensevellie plusieurs hommes et force les pompiers à faire de terribles choix.Les problèmes d'alcool de Fred s'intensifient et Doc annule son rendez-vous avec Brenda.

Première diffusion : 10 janvier 2000

S1 E11 • Seul au monde

Jimmy se sent mal après avoir perdu un jeune homme et Doc le console.Le premier partenaire de Sully se suicide ce qui le fait sombrer.Bobby continue à faire tout ce qu'il peut pour réconcilier sa mère et son frère.

Première diffusion : 17 janvier 2000

S1 E12 • Les Montagnes de l'Himalaya

Ty patrouille avec Candyman et découvre des faits dérangeants concernant lui et son père décédé.La romance entre Doc et le docteur Morales fleurie après que le père de Doc lui ait dit d'avancer dans sa vie.Bobby est déboussolé d'apprendre que Matty était un accessoire involontaire dans un homicide.

Première diffusion : 24 janvier 2000

S1 E13 • Comme des frères

Faith,Bosco,Sully,Ty et Candyman sont à la poursuite d'un trio armé.Candyman risque sa vie pour sauver Ty.Ce dernier essaye toujours de connaître la vérité sur son père.La mère de Bobby dit à la police où trouver Matty.Ce dernier implore désèspérément Bobby de lui donner de l'argent, ce qu'il accepte mais Matty part et Bobby sombre et se fait consoler par Kim.Carlos apprend pour Doc et Morales.

Première diffusion : 7 février 2000

S1 E14 • Chasse à l'homme

C'est la Saint Valentin et Bobby et Kim passent la nuit ensemble, la confession de Bobby au sujet de son amour pour Kim lui fait réaliser qu'elle a fait une grosse erreur, après s'être tourmentée toute la journée elle finit par rompre avec lui ce qui brise le coeur de Bobby qui va se consoler dans un bar.Faith finit par dire à Bosco qu'elle en a marre de son sectarisme.

Première diffusion : 14 février 2000

S1 E15 • Bavure policière

En étant à la poursuite de trois hommes,Davies tire sur un homme à plusieurs reprises en pensant qu'il pointe son arme sur Sully alors qu'il l'aide simplement à se relever après que Sully soit tombé.Davies se sent très coupable de ce qui s'est passé.La tension entre Faith et Bosco continue de grimper.Bobby et Jimmy présentent leurs nouvelles petites amies à Kim.

Première diffusion : 21 février 2000

S1 E16 • Graines de tueurs

Confrontés à une histoire de guerre de gang, Carlos et Doc ne sont pas d'accord sur la manière d'empêcher un jeune garçon de 11 ans de suivre son grand frère dans un gang.Jimmy et Kim ont beaucoup de problèmes ce qui fait que Kim se pose beaucoup de questions au sujet de sa relation avec Joey.

Première diffusion : 28 février 2000

S1 E17 • L'Attente

Policiers, pompiers et secouristes sont sur les dents. Dans le cadre des élections sénatoriales, un débat au sommet doit opposer Giuliani, le maire de New York, à Hillary Clinton. Le grand hôtel où se déroule l'événement fait donc l'objet de toutes les protections. Le contexte est propice aux échanges de vue politiques, notamment entre Yokas et Bosco. Un sujet nettement plus philosophique, la nature de Dieu, nourrit la discussion entre Doc et le jeune Carlos...

Première diffusion : 20 mars 2000

S1 E18 • Cas de conscience

Kim et son fidèle Bobby portent secours à un ouvrier, victime d'un grave accident. Le malheureux risque une amputation. Mais Jimmy parvient à le dégager de la machine qui l'écrasait... Sully et Davis se lancent aux trousses d'un proxénète, rejoints par leurs collègues Yokas et Bosco. Candyman, tout juste remis sur pied depuis le récent accident qui a faillit lui coûter une jambe, les accompagne...

Première diffusion : 10 avril 2000

S1 E19 • Seule dans la ville

Kim et Bobby sont appelés sur les lieux d'un accident de la circulation. Une femme est grièvement blessée, deux de ses enfants sont légèrement touchés, tandis que la petite dernière a disparu. La police se lance à la recherche de la fillette. Carlos apprend qu'il va être papa, nouvelle qui est loin de le ravir. Un vol a été commis dans une église, mais le curé refuse de porter plainte car il connaît l'identité du coupable...

Première diffusion : 17 avril 2000

S1 E20 • Mauvais Traitements

Un incendie ravage un motel minable. Deux jeunes frères, rescapés du sinistre, informent les pompiers que leur mère est prisonnière du brasier. Jimmy retrouve la malheureuse mais elle décède de ses blessures. Le Dr Morales relève sur le corps des traces de coups, caractéristiques de mauvais traitements. Effrayé de devoir retourner vivre avec son père, l'aîné des deux fils s'échappe...

Première diffusion : 24 avril 2000

S1 E21 • Une soirée à l'opéra

Furieuse de s'être fait couper brusquement la route par une voiture lancée à vive allure, Yokas prend le chauffard en chasse. La poursuite est effrénée, et se termine de façon pour le moins inattendue et brutale dans un parking... Les choses prennent une tournure des plus officielles entre Bosco et sa dernière petite amie. Celle-ci décide même de le présenter à sa famille, issue de la bonne bourgeoisie new-yorkaise...

Première diffusion : 15 mai 2000

S1 E22 • Dans le feu de l'action

Après avoir annoncé son prochain mariage à Kim, Jimmy finit par lui avouer qu'il est toujours amoureux d'elle. Déclaration si bien tournée que la jeune femme ne peut résister, lui ouvrant dans la foulée et sa porte, et son lit... Quant au malheureux Bobby, il continue de recueillir d'une oreille patiente les confidences intimes de sa collègue, quelque peu déboussolée par ces soubresauts romanesques... Cette dernière a tout juste le temps de recouvrer ses esprits, qu'elle est appelée en urgence au chevet de Jimmy, blessé par balle par un forcené... Yokas découvre avec angoisse qu'elle attend un troisième enfant...

Première diffusion : 22 mai 2000