S1 E1 • L'annonce

Heureuse survivante en rémission d’un cancer, Nathalie Lapointe est chroniqueuse vedette au Quotidien express. Mère monoparentale de trois adolescents, elle se démène pour le bien-être de tout son monde… oubliant manifestement le sien. Après les reproches bien sentis de sa sœur Magalie, elle entame une sérieuse prise de conscience. S’amorcera doucement une série de changements salutaires, avec un but ultime : lâcher prise et prendre autant soin d’elle-même que des autres. Entre les rêves et les soucis de ses trois beaux enfants — son Émile amoureux, l’impulsive Léa et sa tourmentée Romy —, les tribulations de sa pétulante meilleure amie, les élans protecteurs de son grand frère Laurent et un flirt naissant avec le charmant directeur d’école, Nathalie navigue, enfin prête à prendre un tournant significatif. Puis, vient le moment d’un tête-à-tête chargé d’émotions avec son oncologue. Elle apprend avec horreur et stupeur que la guérison était temporaire. Comment faire face à cette nouvelle réalité?

Première diffusion : 8 septembre 2014

S1 E2 • L’onde de choc

En état de choc, encaissant l’annonce brutale de la récidive de sa maladie, Nathalie quitte péniblement le bureau de son oncologue. Elle tente désespérément de joindre ses proches, mais le mauvais sort s’acharne. Danielle est en pleine filature, enquêtant sur son mari et ses absences répétées; Laurent profite d’un tête-à-tête pour l’anniversaire de sa femme, Johanne, et Magalie se vautre dans les préliminaires d’un « trip à trois »… La vie continue pour le reste du monde. Et la vie continue aussi pour ses enfants, qu’elle souhaite à tout prix épargner pour le moment. À qui donc finira-t-elle par confier son désarroi? Courageuse, elle décide de reprendre le fil de sa vie du mieux qu’elle le peut : la vente-débarras familiale aura lieu! Et voilà que le beau directeur relance gentiment Nathalie... Acceptera-t-elle de se lancer dans une aventure galante dans son état?

Première diffusion : 15 septembre 2014

S1 E3 • Défier le pire

Après l’onde de choc provoquée par l’annonce de la récidive du cancer de Nathalie, chacun tente de reprendre le fil, un jour à la fois. Nathalie va donc à son tout premier — et plutôt inusité! — rendez-vous avec André. L’informera-t-elle de son sort? Ce flirt la chavire comme une jeune fille. Le bonheur se glisse aussi dans ses retrouvailles avec son frère Olivier, qui rentre de Los Angeles, où il vit depuis 10 ans. Son retour-surprise enchante tout le clan Lapointe. Oubliant ses propres malheurs, Olivier est là pour soutenir sa sœur. Sa famille apprendra-t-elle ce qui est arrivé quand il était si loin des siens? De leur côté, Janine et Gérard s’efforcent d’obtenir des précisions médicales sur la récidive du cancer de Nathalie; la perspective de perdre un enfant leur est difficilement envisageable.

Première diffusion : 22 septembre 2014

S1 E4 • Les mots pour le dire

Nathalie récupère doucement après ses tests médicaux. Humour, réconfort ou littérature, Magalie, Laurent et Danielle l’encouragent comme ils le peuvent. Au même moment, Romy, accompagnée d'Olivier, se rend à contrecœur à une première rencontre avec le neuropsychologue Thiéry Côté. Les soupçons d’André à propos de la douance de Romy seront-ils confirmés? Par ailleurs, les sentiments d’André pour Nathalie grandissent. Tiraillée de tous les côtés, Nathalie pourra-t-elle le garder dans l’ignorance encore longtemps? De plus en plus amoureuse, Léa franchit un pas dans sa vie de jeune femme, tandis que Magalie, visiblement ravie de son « trip à trois », change secrètement les règles… De son côté, Émile nourrit soudainement des doutes quant à la santé de sa mère et interroge Danielle. Apprendra-t-il la vérité?

Première diffusion : 29 septembre 2014

S1 E5 • Croire

Nathalie réfléchit à la possibilité d’une reprogrammation cellulaire avec Sybile, mais elle est sceptique. Peut-elle vraiment influer sur l'évolution de son cancer? Entre une rencontre déstabilisante avec son patron au Quotidien express, les doutes grandissants de sa fille, Romy, qui est très sensible, et l’attente fébrile de la suite des choses avec André, elle avance courageusement. Émile est ébranlé par une nouvelle que lui a apprise Ariane, tandis que Léa, plus amoureuse que jamais, semble prête à tout pour son petit ami. Après avoir appris le secret d'Olivier, Janine tente par tous les moyens de se rapprocher de son fils.

Première diffusion : 6 octobre 2014

S1 E6 • Lutter

Olivier apprend à Nathalie la mort de Tom, son conjoint, mais il ne dit pas tout. Johanne a trouvé quelque chose dans le veston de Laurent qui la préoccupe sérieusement. Rien ne va plus entre Ariane et Émile, qui se confie à Danielle. Magalie découvre les hauts et les bas de son triangle amoureux. Léa, prête à tout pour Jayden, provoque une colère noire chez sa mère! Nathalie explore une approche de soins alternative qui bouscule certaines de ses perceptions. Après le choc, André prend enfin contact avec Nathalie. Sa décision est-elle prise? Nathalie convient qu’il est maintenant temps de révéler la difficile réalité à ses trois enfants.

Première diffusion : 13 octobre 2014

S1 E7 • Les secrets

Chacun des enfants de Nathalie réagit à sa façon à l’annonce de la récidive du cancer de leur mère. Léa se confie à Jayden, Romy fait un coup pendable, et Émile garde sa mère loin de ses problèmes de couple. À la clinique, Laurent reçoit la visite inattendue d’une patiente, qui risque de sérieusement bousculer son quotidien. Lasse d’être tenue à l’écart, Janine affronte son fils Olivier et le force à la confidence. Ariane révèle son secret à Nathalie, oubliant la mise en garde d’Émile. Va-t-elle en subir les conséquences? La famille Lapointe au grand complet se réunit pour un souper chez Nathalie, afin de souligner le départ d’Olivier, qui doit retourner à Los Angeles. La soirée leur réserve une agréable… mais aussi une très mauvaise surprise.

Première diffusion : 20 octobre 2014

S1 E8 • L'ennemi

Émile se retrouve dans une très fâcheuse situation, ce qui provoque l’émoi dans la famille. Olivier repousse son départ vers Los Angeles, afin de soutenir Nathalie. Il en profite pour lui faire de grandes confidences. La nouvelle de la récidive du cancer de Nathalie commence à s’ébruiter au Quotidien express, et son collègue Zack ne s’encombre pas de scrupules. Léa et son amoureux vivent leur première crise conjugale. L’attitude pour le moins changeante de Jayden cache-t-elle quelque chose? Une prise de bec entre Magalie et sa belle-sœur, Johanne, fera réfléchir cette dernière sur ses aspirations personnelles et professionnelles. De son côté, Laurent s’apprête à plonger et à honorer la promesse qu’il a faite à Béatrice. Quant à Danielle, elle apprend une excellente nouvelle qui la comble de joie.

Première diffusion : 27 octobre 2014

S1 E9 • Carpe Diem

André essaie d'être honnête avec Nathalie, mais son attitude a plutôt l'effet de la refroidir. Au journal, Zack se fait de plus en plus insistant auprès de Gilbert, mais celui-ci refuse toujours de céder. Le pire sera-t-il évité? Préoccupé par les méthodes non conventionnelles qu'explore Nathalie, Laurent tente par tous les moyens d’en savoir plus sur cette fameuse Sybile. Le médecin reçoit aussi en consultation sa nièce Léa, alarmée par de gênants soucis de santé. Magalie est secouée par une importante proposition de Laura Laure. Habituellement si réservé, Olivier se livre librement et sans tabous à une personne qui lui inspire confiance. Danielle, torturée par la culpabilité, essaie d'éviter les Lapointe. Pourra-t-elle se pardonner sa bévue?

Première diffusion : 3 novembre 2014

S1 E10 • Tempête

Première diffusion : 10 novembre 2014

S1 E11 • La vérité

Première diffusion : 17 novembre 2014

S1 E12 • Regretter

Première diffusion : 24 novembre 2014