S1 E1 • Ziterella

Pepper Ann Pearson, a spunky too-cool-for-7th-grade girl, has just started middle school. It's yearbook photo day and just when Pepper Ann was thinking her life couldn't get any trashier, she gets a zit. The solution? Zit cream, but she'll have to go to Abe's Mall (or commonly called Abys Mall, as in your life will be an abysmal if you get seen there) to get this cream. At least there's an advantage, 33% discount!

Première diffusion : 13 septembre 1997

S1 E2 • Romeo and Juliet

Romeo and Juliet Pepper Ann tries out for a play because Craig has the lead role of Romeo. When the time comes around for the results, she's a runner-up to Cissy who's gotten the lead role of Juliet. Pepper Ann got the role of ""Nurse."" Meanwhile, Milo is O.D.ing on juice boxes. Finally when it's time for the play, Cissy loses her contact lense, and Pepper Ann gets the lead role, but an accident causes Craig to be replaced by a chubby Milo.

Première diffusion : 20 septembre 1997

S1 E3 • Food Barn

Food BarnIn economics class, Pepper Ann and friends get assigned partners and have to work at a job for a week. Pepper Ann has to work at Food Barn with Milo. While there Milo gets a promotion, Pepper Ann? Nothing; Milo gets praise, Pepper Ann? ""Clean this up clean that up."" This drives Pepper Ann wild. Meanwhile, Deiter is not showing up at his job because he's been at the Food Barn eating all the strudels.

Première diffusion : 27 septembre 1997

S1 E4 • Old Best Friend

Première diffusion : 4 octobre 1997

S1 E5 • Crunch Pod

Première diffusion : 11 octobre 1997

S1 E6 • Psychic Moose

Psychic Moose Seeing moose hanging out with the mall psychic, Pepper Ann gets the feeling that Moose is psychic. Doll and Chain Pepper Ann and friends are assigned dolls that must accompany them everywhere. Pepper Ann thinks she's unresponsible because she keeps losing her doll, and can't get it to stop crying.

Première diffusion : 18 octobre 1997

S1 E7 • Doll and Chain

Première diffusion : 25 octobre 1997

S1 E8 • Megablades of Grass

Première diffusion : 8 novembre 1997

S1 E9 • Family Vacation

Première diffusion : 15 novembre 1997

S1 E10 • The Big Pencil

Première diffusion : 22 novembre 1997

S1 E11 • Sani-Paper

Première diffusion : 10 janvier 1998

S1 E12 • Uniform Uniformity

Première diffusion : 17 janvier 1998

S1 E13 • Snot Your Mother's Music

Première diffusion : 24 janvier 1998

S1 E14 • The Environ Mentals

S1 E15 • Crush and Burn

S1 E16 • Soccer Season

S1 E17 • Thanksgiving Dad

S1 E18 • Sketch 22

S1 E19 • Manly Milo

S1 E20 • Have You Ever Been Unsupervised

S1 E21 • The Unusual Suspects

S1 E22 • Nicky Gone Bad

S1 E23 • In Support of