Saison 1
5.3

10 épisodes

(7 h 30 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Épisodes

Modifier ma progression
Vendetta
6

S1 E1 Vendetta

Le meurtre de sa sœur entraîne Bryan Mill dans une dangereuse mission pour se venger du chef du cartel Carlos Mejia. Une agence de renseignement américaine, dirigée par Christina Hart, utilise secrètement Bryan comme appât pour capturer Mejia et finit par le recruter en tant que membre de l'équipe.

Première diffusion : 27 février 2017

Fortunata
6

S1 E2 Fortunata

Bryan obtient sa première chance d'aller sur le terrain mais la mission est un fiasco, entraînant une mort tragique. L'équipe découvre qu'un groupe de représentants du gouvernement détourne des fonds destinés à des réfugiés ce qui conduit Christina à renouer avec un amour perdu depuis longtemps.

Première diffusion : 6 mars 2017

Manipulation
5.7

S1 E3 Manipulation

Bryan et l'équipe recherchent un terroriste présumé qui a été enlevé, ce qui les conduit à la découverte d'un complot bien plus profond au sein de leur propre gouvernement. Christina reçoit des nouvelles troublantes et se tourne vers Harry pour obtenir de l'aide. Asha lui fait part de son inquiétude concernant la fixation de Bryan sur Mejia.

Première diffusion : 13 mars 2017

Mattie
6.1

S1 E4 Mattie

L'insistance de Riley pour découvrir la vérité derrière une drogue entraînant la mort de vétérans de guerre conduit à l'enlèvement de l'enfant de son atout. Bryan défie les ordres pour secourir la fille et découvre la vérité. Quand une effraction dans l'appartement de Asha la laisse choquée, un nouveau voisin est là pour l'aider à retrouver son calme.

Première diffusion : 20 mars 2017

Braquage
6.2

S1 E5 Braquage

Christina ordonne la récupération de documents sensibles à Zurich, nécessaires pour prévenir la survenue de désastres économiques et politiques. Mais l'opération visant à s'introduire dans la chambre-forte d'une banque tourne à une lutte à trois et à une course pour s'échapper en toute sécurité. Pendant ce temps, la confiance d'Asha en Elena s'avère mal placée et rend Bryan vulnérable.

Première diffusion : 27 mars 2017

La taupe
6.4

S1 E6 La taupe

L'ODNI est sollicité pour faciliter la désertion d'un agent russe du FSB, mais sa petite-amie, enceinte, bouleverse les plans de l'équipe. Pendant ce temps, Christina épluche les registres pour découvrir une taupe, et John tente de résoudre le problème que rencontre son frère avec un gang local ce qui génère une situation critique.

Première diffusion : 3 avril 2017

En solo
6.5

S1 E7 En solo

Alors que l'équipe tente de contrecarrer une opération visant à l'armement de Mejia, Bryan est capturé. Alors qu'il s 'appuie sur sa formation reçue à l'ODNI pour survivre, l'équipe tente une audacieuse opération de sauvetage. Dans le même temps, Bryan et Asha passent au niveau suivant dans leur relation.

Première diffusion : 10 avril 2017

Léah
6.6

S1 E8 Léah

L'ODNI porte assistance à un espion israélien qui a un début de maladie d'Alzheimer alors que sa propre agence cherche à l'éliminer. Christina s'inquiète de devoir faire face à un destin similaire alors qu'elle est menacée par les forces de sa propre organisation. La méfiance de Bryan envers Asha le conduit à une dispute douloureuse.

Première diffusion : 17 avril 2017

Exflitration
6.9

S1 E9 Exflitration

L'ODNI est contraint de livrer Mejia au FBI mais s'empare des plans du cartel visant à détourner le transfert. Alors que John et Rem travaillent à le retarder, Bryan prend des mesures extrêmes pour placer Mejia sous sa garde. Pendant ce temps, Asha apprend la vraie identité de son amie Elena.

Première diffusion : 24 avril 2017

Échec et mat
6.9

S1 E10 Échec et mat

Alors que le FBI tente de retirer son commandement à Cristina, Bryan et John mènent une mission afin de stopper les associés de Mejia. Sans l'appui d'alliés, ceux qui travaillent pour l'ODNI risquent de perdre leur travail, leur vie et les personnes qui leur sont proches.

Première diffusion : 1 mai 2017