Refaire une nuit en enfer en une saison de 10 épisodes, donc près de 9h de programme, fallait trouver de la matière pour donner de l'intérêt. Si le début commence plutôt pas mal, bien que lent, après le festin, ça devient du grand n'importe quoi, et quelle idée de faire des vampires serpents, ça perd tout son charme. Eh oui, le scénario a été revu et si les grandes lignes du film sont à peu près suivies, le reste laisse un peu de marbre. La violence est présente, c'est gore, pas de problème, on a bien du Rodriguez à la baguette. La remplacante de Salma Hayek se débrouille pas mal, et niveau corps dénudé, elle s'en sort très bien aussi. Madison Davenport en Kate, pleurnicharde et moins guerrière que Juliette Lewis, je vais zapper le rôle de sex machine, complètement foiré, une vraie catastrophe. Le ranger, Carlos et Richie sont les plus en vue, les plus crédibles en quelque sorte, Seth est beaucoup moins leader. En bref, une saison 1 moyenne, avec un casting là aussi mi-figue, mi-raisin, mais curieux quand même de voir la suite...
2