Hercule par Dulcis_Victoria
Oh, un dessin animé pour enfants de chez Disney sur la mythologie grecque. Aïe aïe aïe. Ça risque d'être ma foi fort pourri.
Eh oui, parce que le problème avec les adaptations cinématographiques des mythes antiques, c'est qu'elles ont comme qui dirait une légère tendance à massacrer les mythes en question à coups de kalachnikov chargée de beaux petits clichés et de modifications des événements canoniques.
Et ce dans le but de vendre du rêve. Ben voyons.
C'est vendre du rêve, peut-être, que de transformer Hercule en clown à deux mains gauches, Philoctète en bestiole à cornes hystérique, Mégara en femme fatale ultra-énervante, Alcmène et Amphytrion en paysans ?
Et les dieux, c'est encore pire. Héra n'est plus une sale peste, Hermès ressemble à un alien, Aphrodite est moche (oui, elle est moche) et Zeus est une grosse brute sans cerveau. Quant au pauvre Hadès, il passe comme d'habitude pour le grand méchant. Bah oui, il veille sur le royaume des morts, donc forcément, c'est Lucifer version grecque, et c'est obligé qu'il veuille renverser Zeus, qui, lui, est un équivalent de Dieu.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... Attendez, vous vous foutez de la gueule de qui ?!
Globalement, le reste n'est constitué que d'un gros sac de nœuds formé de quelques épisodes mythologiques concernant Hercule, accompagné d'une prophétie bidon n'ayant absolument pas lieu d'être concernant des Titans caricaturaux au possible et servi par des graphismes moches. Non, le fait que l'action se situe en Grèce antique ne justifie pas que tout soit aussi carré et grossier.
Enfin, comme d'habitude chez Disney, le dessin animé véhicule la bonne morale, rien à foutre si c'est en totale contradiction avec le mythe original. Hercule est né d'un adultère ? Oh bah c'est pas bien, ça, il faut faire en sorte que ce soit l'inverse. Mégara est une menteuse et une manipulatrice ? Pas de problème, elle se rachètera une conduite en se faisant écrabouiller par une colonne. Pis après Hercule ira chercher son âme aux Enfers pour bien montrer qu'il est avant tout héros dans son cœur et gna gna gna. Et au final il décide de rester dans le monde des humains par amûûûûûûûûûûûr.
Ah la la. Ils sont forts, ces Américains, quand même.
J'accorde mes quatre étoiles à la BO, à Peine et Panique (qui ne servent à rien mais qui sont assez marrants) et à la nostalgie de mon enfance (oui, j'ai de la nostalgie, mais c'est pas pour autant que je mets de bonnes notes pour ça).
Non, décidément, la mythologie n'est pas adaptable en dessin animé pour enfants.
EDIT : Bon, ok, j'y suis peut-être allée un peu fort. Certes, ce n'est pas une bonne adaptation du mythe d'Hercule, mais ça reste un dessin animé à peu près réussi, donc je lui accorde une étoile supplémentaire, parce que lui mettre moins de la moyenne serait ingrat.