Mais foutez la paix à Hadès !!
EDIT : Bon alors apparemment y a un truc qui passe pas. Déjà, je n'ai pas écrit cette critique complètement au premier degré, dommage si ça s'est pas bien retranscrit. Pour faire simple, en TL;DR, ça donne : si un background mythologique doit être complètement massacré par Disney, j'aime autant que ça me fasse au moins rire. Ici ça n'est pas le cas, je ne suis pas réceptive à l'humour d'Hercule, résultat des courses, je me concentre sur ce qui me déplaît, à savoir en grande partie l'absurdité totale de la réinterprétation des codes de la mythologie. Américaniser le mythe d'Hercule en mode Superman, c'est tant mieux si ça vous plaît. Moi je déteste. Voilà. Des bisous.
***critique originale***
Hadès n'est PAS le Diable. Hadès est juste un pauvre misanthrope qui s'est vu forcer par cet enfoiré de Zeus de devoir régner sur le royaume des morts, dans l'Inferi. Le mec était tellement désespéré qu'il a volé sa femme Perséphone à Cérès.
"Inferi" et pas "Enfer". Si l'équivalent de l'Enfer devait se trouver dans la mythologie gréco-romaine, ce serait le Tartare. Pas le royaume des morts tout entier. Certes, le royaume des morts en lui-même n'est pas spécialement choupinou, mais faut pas exagérer.
Alors quand je vois ce mec hystérique avec sa flamme bleue en guise de chevelure et ses dents pointues et son rire machiavélique, je pleure. Je pleure pour ce pauvre Hadès que j'imagine comme un pauvre couillon pas très causant qui s'est vu refiler un job de merde par son petit frère.
Je parle d'Hadès parce qu'il constitue à mes yeux l'exemple le plus criant du massacre que constitue ce DA, mais je pourrais aussi parler d'Héra, la mégère jalouse métamorphosée en parfaite mère de famille, de Philoctète changé en satyre (WTF?), de cette brute d'Hercule soudain brave et gentil et de l'insignifiante Mégarée devenue femme fatale et grand amour d'Hercule (je rappelle qu'officiellement, Hercule se bourre la gueule et l'étrangle, elle et leurs deux enfants. So much for true love!).
Vite, il me faut Les Métamorphoses...
Bon sinon, la musique est sympa, les couleurs vives peuvent plaire et les graphismes sont pas... ultra-moches. Mais je suis une sale snob de la mythologie gréco-romaine, je ne peux que HAÏR ce dessin animé.
EDIT : Un petit rajout pour préciser que je n'ai rien, en soi, contre le remodelage de certains mythes dans les Disney. J'adore le Bossu de Notre-Dame, par exemple. Mais le problème avec Hercule, c'est qu'il n'a pas de charme. C'est juste une compilation de gags plus idiots les uns que les autres. Oui, idiots, pas drôles (enfin pour moi, chacun son opinion naturellement). Vous voulez un Disney vraiment drôle qui se prend pas du tout au sérieux ? Simple, prenez Kuzco.