Il est important de préciser une chose d'emblée : Si le film se réclame être l’interprétation cinématographique du roman de Matheson il n'en est rien ! Ou alors Inglorius Bastards est un film d'époque sur la fin d'Hitler...

Pourquoi j'insiste sur ce point ? Parce que la façon d'apprécier le film est totalement différente si on s'accroche ou se détache du roman. Une adaptation cinématographique est forcement la vision d'un réalisateur, sa lecture d'une oeuvre et de ce fait des écarts sont normaux même si parfois cela peut gêner. Seulement içi ce n'est pas qu'une interprétation : la fin, la morale, le sens complet du récit est transformée j'oserais même dire pervertie..

Francis Lawrence, en transformant la lecture du récit, en a fait un simple film de vampire sur fond d'apocalypse/fin du monde connut, sans profondeur, juste une fin qui laisse la possibilité à un "je suis une légende 2". De plus cette "nouvelle" fin est franchement mauvaise en reprenant tout les artifices habituels: le héros comprend à la fin les messages sibyllin dispensé tout au long de sa vie (comme dans "Signes"); il se sacrifie car son oeuvre sur terre touche à sa fin; et pour conclure un bon gros message d'espoir "In god we trust" avec G.I et Humer en background...

Alors, si vous voulez voir une adaptation d'un de vos livres préférés (ce qui est mon cas) c'est loupé et ça va franchement vous foutre les boules ! Mais si vous le prenez comme un film sans lien avec un roman en particulier, vous pourrez apprécier un Will Smith en grande forme, une mise scène de qualité et une photo magnifique soutenu par une bande son correcte.

Bref : Une mauvaise adaptation, un film plutôt correcte...
Lentin
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les meilleurs films de zombies

Créée

le 15 déc. 2014

Critique lue 312 fois

1 j'aime

2 commentaires

Lentin

Écrit par

Critique lue 312 fois

1
2

D'autres avis sur Je suis une légende

Je suis une légende
Troll
3

Je suis un fumiste

Médaille d'or de la trahison du matériau d'origine, ou comment transformer une oeuvre subtile s'interrogeant sur la nature de la civilisation en ode pompier à la gloire de l'oncle de Sam. J'attends...

le 15 juin 2010

65 j'aime

2

Je suis une légende
Hypérion
4

Le scénariste était un stagiaire en photocopies

J'ai eu l'impression de regarder un passage de Fallout avec plein de goules enragées. Mais ça avait la saveur d'un Fallout 3... Passsons outre une plaisanterie qui ne fait rire que moi. Pourquoi 4 ...

le 16 févr. 2011

54 j'aime

10

Je suis une légende
SnakePlissken
4

Critique de Je suis une légende par SnakePlissken

Pour ceux qui ont lu le roman éponyme de Richard Matheson, qui est censé avoir inspiré le film, ce dernier est une hérésie. La fin du film est un contre-sens majeur dans l'explication du titre de...

le 21 janv. 2011

50 j'aime

11

Du même critique

Interstellar
Lentin
10

Ok, il m'a mis KO, j'ai vu mille étoiles...

Sur le cul, KO à la limite de l'apoplexie, tremblant de tout mes membres, le regard dans le vide et la tête dans les nuages... enfin non la tête dans les étoiles : voila comment je suis ressorti de...

le 23 nov. 2014

4 j'aime

Fear the Walking Dead
Lentin
5

Vite fait B... vite fait...

Le seul mérite de ce spin off est de faire patienter jusqu'à la reprise de "The Walking Dead", car pour le reste, cette série manque d'ambition et d’intérêt. Je ne reviendrais pas sur le jeu insipide...

le 15 oct. 2015

3 j'aime

Noé
Lentin
9

Nécessaire et tellement bon

Noé est un authentique moment de grâce, un moment de génie tellement loin du bête blockbuster estival. Je ne parle pas du choix des acteurs, je ne parle pas de la qualité de l'image ou de la bande...

le 24 oct. 2014

3 j'aime