Epigraphes

Annotation :

"Quoiqu'il en soit ce n'était pas une tentative vaine -- un voyage".

Raymond Carver

Annotation :

Incalculable are the benefits civilization has brought us, inconmmensurable the productive power of all classes of riches originated by the inventions and discovries of science. Inconceivable the marvellous creations of the human sex in order to make men more happy, more free, and more perfect. Without parallel the crystalline and fecund fountains of the new life which still remains colsed to the thirsty lips of the people who follow in their griping and bestial tasks.

Malcolm Lowry

Annotation :

"Renonçant à ma gloire, dérogeant à mon haut parage, abandonnant ma famille, je franchirais monts et montagnes, irais par terre et par mer, jusqu’à ce que j’atteigne le lieu où demeure mon seigneur le roi, afin que je puisse contempler non seulement sa gloire et sa munificence, ainsi que celles de ses serviteurs et de ses ministres, mais aussi la tranquillité des Israélites. Devant ce spectacle, mes yeux brilleraient, mes reins exulteraient, mes lèvres chanteraient les louanges de Dieu qui n’a point retiré sa faveur à ses affligés."

Lettre de HASDAÏ IBN CHAPRUT, ministre du calife d’Espagne, à Joseph, roi de Khazarie, 958.

"À partir de maintenant, ce sera moi qui décrirai les villes, avait dit le Khan. Et toi, dans tes voyages, tu vérifieras si elles existent."

ITALO CALVINO, Les Villes invisibles (traduction de Jean Thibaudeau, Le Seuil, Points, 1996).

Annotation :

«Il est un trésor qui ne te paraît point mériter la peine d'un voyage, et qui se trouve être pourtant ce ''trésor véritable'' pour la recherche de quoi ta vie te semble trop courte. Le trésor étincelant auquel tu songes est exactement à l'opposé de celui-là.»

Annotation :

"Sois la lame de la petite herbe,
Et tu seras plus grand que l’axe de l’univers."

Attila Joszef

Annotation :

"Qu'est ce qui m'empêche de dire la vérité en riant?"
Horace

"Molière fut un célèbre auteur de comédies françaises sous le règne de Louis XIV"
Antioche Kantemir

Annotation :

"Au fond de chaque chose, un poisson nage.
Poisson de peur que tu n'en sortes nu,
Je te jetterai mon manteau d'images."

Lanza del Vasto

Annotation :

"¿ Quiere usted la salvacion de México?
¿ Quiere que Cristo sea nuestro rey?
- No."

Malcolm Lowry

Annotation :

"On connaît le bruit de deux mains qui applaudissent.
Mais quel est le bruit d'une seule main qui applaudit?"

A. Zen Koan

Annotation :

"Connut-on apocalypse plus aimable?"


Philip Rieff, The triumph of the Therapeutic