Very Bad Sex titres anglais pourris (qui n'ont rien avoir avec le titre original)

Il y a pour trouver un titre à un film anglophone pour sa sortie sur un territoire francophone deux stratégies : celle du Québec où un film tel que Scary Movie va voir son titre traduit littéralement (Film de Peur :-) ) ou celle de la France où on ne sait pas trop pourquoi, les gens du marketing vont ...

Afficher plus

Liste de

25 films

créee il y a plus de 11 ans · modifiée il y a plus de 11 ans

Very Bad Trip
6.3

Very Bad Trip (2009)

The Hangover

1 h 40 min. Sortie : 24 juin 2009 (France). Comédie

Film de Todd Phillips

musitoph a mis 7/10.

Very Bad Trip 2
5.3

Very Bad Trip 2 (2011)

The Hangover Part II

1 h 42 min. Sortie : 25 mai 2011 (France). Comédie

Film de Todd Phillips

Very Bad Trip 3
4.9

Very Bad Trip 3 (2013)

The Hangover Part III

1 h 40 min. Sortie : 29 mai 2013 (France). Comédie

Film de Todd Phillips

Very Bad Cops
5.8

Very Bad Cops (2010)

The Other Guys

1 h 47 min. Sortie : 27 octobre 2010 (France). Action, Comédie, Policier

Film de Adam McKay

Very Bad Santa
5.3

Very Bad Santa (2005)

Santa's Slay

1 h 18 min. Sortie : 1 décembre 2010 (France). Épouvante-Horreur, Fantastique, Comédie

Film de David Steinman

Sexcrimes
5.6

Sexcrimes (1998)

Wild Things

1 h 48 min. Sortie : 24 juin 1998 (France). Drame, Thriller, Policier

Film de John McNaughton

musitoph a mis 3/10.

Sexcrimes 2
3.5

Sexcrimes 2 (2004)

Wild Things 2

1 h 35 min. Sortie : 10 mars 2004 (France). Policier, Drame, Thriller

Film DTV (direct-to-video) de Jack Perez

Sexcrimes : Diamants mortels
2.8

Sexcrimes : Diamants mortels (2005)

Wild Things: Diamonds in the Rough

1 h 27 min. Sortie : 7 juin 2004 (France). Thriller

Film de Jay Lowi

Sexe intentions
5.6

Sexe intentions (1999)

Cruel Intentions

1 h 37 min. Sortie : 23 juin 1999 (France). Drame

Film de Roger Kumble

musitoph a mis 6/10.

Sexe intentions 2
3.3

Sexe intentions 2 (2000)

Cruel Intentions 2

1 h 27 min. Sortie : 20 mars 2001 (France). Drame, Thriller

Film DTV (direct-to-video) de Roger Kumble

Sexe intentions 3
3

Sexe intentions 3 (2004)

Cruel Intentions 3

1 h 25 min. Sortie : 21 septembre 2004 (France). Drame

Film DTV (direct-to-video) de Scott Ziehl

Very Big Stress
5.2

Very Big Stress (2008)

Visioneers

1 h 34 min. Sortie : 12 juin 2008 (France). Comédie dramatique

Film de Jared Drake

The Very Black Show
6

The Very Black Show (2000)

Bamboozled

2 h 15 min. Sortie : 21 mars 2001 (France). Comédie dramatique

Film de Spike Lee

Bad Boss
4.5

Bad Boss (2011)

Demoted

1 h 34 min. Sortie : 12 mars 2011 (États-Unis). Comédie

Film de J.B. Rogers

Sex Academy
4.7

Sex Academy (2001)

Not Another Teen Movie

1 h 29 min. Sortie : 29 mai 2002 (France). Comédie

Film de Joel Gallen

Sex Friends
4.7

Sex Friends (2011)

No Strings Attached

1 h 48 min. Sortie : 16 février 2011 (France). Comédie romantique

Film de Ivan Reitman

Sex Addict
5.1

Sex Addict (2008)

Bad Biology

1 h 24 min. Sortie : 4 avril 2008 (États-Unis). Épouvante-Horreur

Film de Frank Henenlotter

Sex Trip
5.3

Sex Trip (2004)

Eurotrip

1 h 30 min. Sortie : 20 février 2004 (États-Unis). Comédie

Film de Jeff Schaffer

(S)ex List
4.8

(S)ex List (2011)

What's Your Number?

1 h 46 min. Sortie : 5 octobre 2011 (France). Comédie romantique

Film de Mark Mylod

Sea, Sex and Fun
5.2

Sea, Sex and Fun (2009)

Fired Up!

1 h 30 min. Sortie : 7 octobre 2009 (France). Comédie

Film de Will Gluck

Sex Trouble
4.4

Sex Trouble (2001)

Tangled

1 h 26 min. Sortie : 15 mai 2002 (France). Thriller

Film de Jay Lowi

Sex Attraction

Sex Attraction (2001)

Thy Neighbor's Wife

1 h 32 min. Sortie : 19 août 2004 (France). Drame

Film de Jim Wynorski

Gangsters, Sex & Karaoke
6.1

Gangsters, Sex & Karaoke (2000)

Love, Honour and Obey

1 h 36 min. Sortie : 25 octobre 2000 (France). Action, Comédie, Policier

Film de Dominic Anciano et Ray Burdis

Sex, Lies & Murder
4.7

Sex, Lies & Murder (2006)

Mini's First Time

1 h 31 min. Sortie : 7 avril 2010 (France). Comédie, Policier

Film de Nick Guthe

Sex & Manipulations

Sex & Manipulations (2000)

The In Crowd

1 h 45 min. Sortie : 17 juillet 2000 (États-Unis). Drame, Thriller

Film de Mary Lambert

musitoph

Liste de

Liste vue 1.8K fois

1