Rajoutez moi un peu de brut dans ce bol de délicatesse...

"La Délicatesse" m'agace un peu, je dois bien l'avouer.

David Foenkinos écrit bien.

Sérieusement, il fait de très jolies phrases. Trop peut-être.

Parce que dans "La Délicatesse", ce que le texte gagne en poésie, il le perd malheureusement en efficacité.

Prise séparément, chaque phrase est finement ciselée, souvent très drôle, parfois lumineuse. Souvent on se dit : « P'tain, Foenkinos écrit très beau ce que j'ai essayé de dire des dizaines de fois très mal. »

Lues à la chaîne, ces belles phrases font le même effet qu'une volée de flashs d'appareil-photo : on est ébloui mais, au final, on ne voit plus rien.

C'est pourtant bien dommage que toutes ces étincelles stylistiques fusent de partout car elles ont lourdement tendance à masquer une histoire toute simple (presque « nunuche » diront certains esprits chagrins...) mais bien touchante.

Au bout de vingt pages, on est persuadé que le bouquin va vite rentrer dans la catégorie « vite lu, vite oublié » et on se surprend pourtant à le laisser traîner dans son sac, à le sortir à chaque pause repas, à se trouver des excuses pour s'éclipser cinq minutes et avancer d'une page ou deux.

On n'est jamais surpris par la tournure que prennent les évènements (à une ou deux exceptions près, quand même) mais ce n'est pas bien grave, on clôt le dernier chapitre en se disant qu'on a quand même passé un chouette moment, qu'on remettra bien ça un jour ou l'autre (mais pas tout de suite, quand même) et que Foenkinos a clairement le potentiel pour devenir un tout grand.

Reste à expliquer la notation, qui peut paraître un chouilla sévère quand même... J'ai longtemps hésité entre 6 et 7 mais j'ai aussitôt tranché dès que j'ai su (en pleine lecture) que c'était Audrey Tautou qui incarnerait Nathalie dans la version ciné de la « La Délicatesse ».

Audrey Tautou, merde... Je crois que dans le cinéma français, Audrey Tautou est en passe de devenir à la jeune fille romantique ce que Gérard Depardieu est aux personnages historiques... Un parasite qui corrompt toute liberté d'imagination.

Pour ça, David, pour ce manque d'audace et de goût, et surtout parce que ça m'a pourri le reste de ma lecture, tu écoperas d'un 6...