Ouaip ouaip ouaip... bof, quoi.
C'est pas mal, correctement écrit (donc plutôt facile à lire), mais ce journal sans aucun liant entre les chapitres ne donne pas forcément envie de finir vite le livre. Il m'a quasiment fallu autant de jours qu'il y a de chapitres pour y arriver (et les chapitres varient entre une et trente pages... sur 500 pages, cela en fait un paquet). Sans compter que j'ai même oublié le livre certains jours.
Bref, l'idée est bonne (même si guère originale en ces temps où les oeuvres zombiesques sont légion), mais la narration est juste laborieuse : cette succession de faits m'a laissé globalement un peu indifférent, malgré quelques chapitres bien prenants.
Maintenant le film par rapport au livre : cela n'a pas grand chose à voir. Il m'a bien plus botté que le livre, car on suit réellement une personne pendant cette guerre. On ne se disperse pas à tout va. Seule la base du livre a servi au scénario : il n'y a pas grand chose en commun au final.