Fiche technique

Diffuseur : MTV (US)

Créateurs :

Damon Beesley, Brad Copeland, Iain Morris
Genre : ComédiePremière diffusion (États-Unis) : 20 août 2012

Pays d'origine :

États-Unis
Statut : TerminéeNombre de saisons : 1Durée : 25 min

Groupe :

The Inbetweeners

Producteurs :

Aaron Kaplan, Iain Morris, Brad Copeland, Damon Beesley

Synopsis : Adolescents ringards, Will, Simon, Jay et Neil ont l'art de progresser vers l'âge adulte en faisant d'un pas en avant... et trois en arrière. Dans leurs efforts désespérés pour impressionner la fille de leurs rêves, ils s'humilient eux-mêmes et subissent les moqueries de leur entourage. Qu'importe, ils ont la « boloss attitude » ! Adaptation de la comédie britannique « The Inbetweeners ».

Casting de The Inbetweeners (US)

Joey Pollari

Will McKenzie

Bubba Lewis

Simon Cooper

Mark L. Young

Neil Sutherland

Alex Frnka

Carly D’Amato

Zack Pearlman

Jay Cartwright