S5 E1 • Back To Dave's Future

A wild ride on a merry-go-round sends the Chipmunks back to 1962. They meet a younger Dave. Without the boys' help in winning a band contest, he will spend his life as an accountant. When they are spun into the present, Alvin isn't sure whether he visited the past or bumped his head in a fall off the merry-go-round.

Première diffusion : 12 septembre 1987

S5 E2 • Tell It To the Judge

Alvin "borrows" Dave's new bike, and while he is out riding he accidentally hits Brittany who is out roller skating. The bike is ruined, and something is wrong with her skates. They each blame each other, and Alvin demands Brittany pay for Dave's bike, while she insists he pay for her roller skates. All of this brings us to court, where Brittany and Alvin, ignoring the "TRUTH" part in justice, face off in a "who can tell a better lie about what happened" court battle.

Première diffusion : 12 septembre 1987

S5 E3 • Sincerely Theodore

Theodore goes on a diet so he could go on a date with a pen pal, who is also one of Alvin's biggest fans. Things go wrong when Alvin finds out that Theodore's date is actually the daughter of a famous film director. Alvin then takes her out instead, breaking Theodore's heart. In order for Alvin to make it to his play and the date, Alvin gets Theodore to switch back and forth to his play and on his date.

Première diffusion : 19 septembre 1987

S5 E4 • My Pharaoh Lady

Brittany makes a bet with Missy Snootson, another girl in her class, that if the mummy of king Rooten Tooten does not rise from the dead and go to her home by midnight, Brittany must drop out of the race to be the school Carnival Queen.

Première diffusion : 19 septembre 1987

S5 E5 • Simon Says

While Dave is out of town, Miss Miller babysits the boys and they go to a movie about killer space squids attacking the earth. Accidentally miss Miller breaks Simon's glasses. When they get out a telescope that evening, Simon thinks he sees killer squids coming toward earth, just like in the movie.

Première diffusion : 26 septembre 1987

S5 E6 • When the Chips Are Down

The boys have to paint the garage after they got spray paint on the walls while repainting their bicycles. Simon and Theodore feels bad because they always have problems with Alvin's ideas. Later Alvin have them to go to a mansion of a now dead criminal. Alvin is convinced that a never found loot from a bankrobbery is still hidden there. They go because Alvin promises to paint all the garage if he's wrong, but they feel a little bad with Alvin.

Première diffusion : 26 septembre 1987

S5 E7 • Alvin, Alvin, Alvin!

Alvin goes through an identity crisis and starts trying all kinds of different personalities, with embarrassing results.

Première diffusion : 3 octobre 1987

S5 E8 • Dave's Dream Cabin

After years of scrimping and saving, Dave is finally able to afford their own vacation cabin. Alvin hears that Robby Leach, the host of the show “Lifestyles of the Truly Fabulous” lives nearby. Alvin tries to get Leach to interview him, and at the same time he makes a few quick changes to Dave's cabin.

Première diffusion : 3 octobre 1987

S5 E9 • Old Friends

Alvin nearly runs over an elderly woman in the mall with his skateboard. When Alvin finds out that she is wealthy, he sends out invitations for a senior citizens' party in order to find her.

Première diffusion : 10 octobre 1987

S5 E10 • The Secret of Seville Manor

While in England, the Chipmunks check out Seville Manor to investigate if they have any relation to the man who owned it.

Première diffusion : 10 octobre 1987

S5 E11 • Ask Alvin

The family becomes fed up with Alvin, who always gives out advice whether it is wanted or not. So Simon and Theodore get Alvin to become the new host on the talk show “Mr. Advice” so he will not have time to badger them.

Première diffusion : 17 octobre 1987

S5 E12 • Theodore Lucks Out

Theodore is feeling unlucky in the track and field. He finds a bent out of shape dime and his luck changes.

Première diffusion : 17 octobre 1987

S5 E13 • Big Dreams

Alvin gets a registered letter from the Publishing Warehouse stating he's a winner! He either could take $500 or the mystery prize, but had to call by 6:00 pm to decide. So with Simon's time machine help, the Chipmunks & Chipettes view what would happen if Alvin took... $500 - Alvin & Brittany are married with two kids & they live in a mansion. Simon & Jeanette are married as they both got Nobel Prizes while Theodore & Eleanor are married, owning a restaurant/nightclub. They are rich! Mystery Prize - Alvin loses his singing voice after being food poisoned over that mystery prize. All three couples live in poverty. So Alvin calls the Publishing Warehouse to take the $500. Then he's heartbroken to learn that you have to be @ least 18 to qualify for the Publishing Warehouse Sweepstakes!

Première diffusion : 24 octobre 1987

S5 E14 • Island Fever

The Chipmunks and Chipettes get to perform on a high class cruise ship, the Island Lady, but instead they end up ship wrecked on an island.

Première diffusion : 24 octobre 1987

S5 E15 • Just One of the Girls

Miss Miller & the Chipettes are vacationing in Hollywood, as well as Miss Miller reuniting with her girl singing group, The Thrillers. In the lobby of the hotel, they learn that some producers are looking for new acts on their new show, ""Girls of Rock & Roll"". Sneaking behind each others backs, the Chipettes along with Miss Miller & The Thrillers try to get an audition set @ the hotel restaurant. The producers chose both of them (without the other knowing). When each group arrives @ the studio, they perform ""Boogie Woogie Bugle Boy"". But just as they confessed to each other that they were auditioning, the producers find a punk girl band touring the studio & hired them over both acts!

Première diffusion : 31 octobre 1987

S5 E16 • Going Down To Dixie

The Chipettes get an opportunity to star on the River Ritz Hotel in New Orleans, Louisiana.

Première diffusion : 31 octobre 1987