S3 E1 • Reservations for 12, Plus Ursula

A voluptuous maid disrupts a romantic Thanksgiving at the beach.

Première diffusion : 14 novembre 1988

S3 E2 • The Candidate

Julia runs for a seat on the local board of commissioners, but her outspokenness may cost her the election.

Première diffusion : 21 novembre 1988

S3 E3 • E.P. Phone Home

While touring Graceland on VIP tickets, Julia is touched when a truck driver tells how the King influenced his life.

Première diffusion : 28 novembre 1988

S3 E4 • Getting Married and Eating Dirt

Bernice asks the ladies to be her wedding attendants when she receives a marriage proposal from a TV pitchman -- who habitually proposes to every woman he meets.

Première diffusion : 5 décembre 1988

S3 E5 • Big Haas and Little Falsie

Mary-Jo contemplates breast enlargement after receiving an inheritance from her uncle Dude stipulating that she must spend it on something frivolous.

Première diffusion : 12 décembre 1988

S3 E6 • Hard Hats and Lovers

Suzanne convinces Charlene that Bill should date more before they get serious, and the ladies plan revenge on a bunch of sexist hardhats working across the street.

Première diffusion : 19 décembre 1988

S3 E7 • Curtains

Striking laborers from a textile factory besiege the company, and the Sugarbakers women come to respect them for surviving their terrible working conditions.

Première diffusion : 2 janvier 1989

S3 E8 • The Wilderness Experience

The women embark on a wilderness survival course designed to build leadership -- but it's first-time camper Bernice who ultimately takes command.

Première diffusion : 9 janvier 1989

S3 E9 • Tyrone

Acting as surrogate brother a troubled youth, Anthony remembers his own painful childhood, and when Julia puts her trust in Anthony's juvenile charge, it only gets her photo on the evening news.

Première diffusion : 16 janvier 1989

S3 E10 • Mr. Bailey

The designers are determined that a recently deceased client's last wish be honored -- to leave her millions (and the ladies' prepaid services) to her cat.

Première diffusion : 23 janvier 1989

S3 E11 • The Naked Truth

Mary Jo, Charlene and Anthony feign nonchalance at a nudist colony, the Sugarbakers' nieces visit.

Première diffusion : 13 février 1989

S3 E12 • The Junies

Charlene becomes a part-time saleswoman for ""Lady Jun"" cleaning products, and when she repeatedly succumbs to psychological pressure from her friend Libby despite her stated intention to quit, Julia determines to rescue her from this ""cult"" -- and winds up taking on Lady Jun herself. Meanwhile, Anthony receives an unusual nomination from his junior college -- as homecoming queen -- and gets unexpected support from Suzanne.

Première diffusion : 20 février 1989

S3 E13 • One Sees, the Other Doesn't

Suzanne didn't spend one week and $2,000 at a spa to be asked out by a blind client who can't appreciate her radiance -- especially since she finds it difficult to believe that he is attracted by her personality.

Première diffusion : 27 février 1989

S3 E14 • Odell

Sugarbakers becomes the site of a Southern family feud after Charlene's brother arrives and announces he is marrying the daughter of a longtime family rival, Anthony partners Bernice in a dance contest.

Première diffusion : 6 mars 1989

S3 E15 • Full Moon

A full moon coincides with strange occurrences, including Mary Jo's sudden conviction that Claudia and her boyfriend are up to no good.

Première diffusion : 13 mars 1989

S3 E16 • Ms. Meal Ticket

Mary-Jo overreacts to J.D.'s losing his job and moving in with her, but a psychic helps her sort out her feelings.

Première diffusion : 20 mars 1989

S3 E17 • The Engagement

Charlene, now happily engaged, dreads meeting Bill's intimidating mother and aunt, Mary Jo gives the dating game another try, with a much younger man.

Première diffusion : 27 mars 1989

S3 E18 • Come On and Marry Me, Bill

Charlene's wedding is in jeopardy when she finds Bill handcuffed to a scantily clad dancer after his stag party.

Première diffusion : 10 avril 1989

S3 E19 • The Women of Atlanta

A photographer shooting a magazine spread on the women of Atlanta asks the decorators to participate, but they become suspicious when he keeps encouraging sexier poses.

Première diffusion : 1 mai 1989

S3 E20 • Stand and Fight

When Mary Jo is mugged, the Sugarbaker women take a self-defense course.

Première diffusion : 8 mai 1989

S3 E21 • The Last Humorously-Dressed Bellboy in America

When she discovers him working as a bellboy/pianist, the accountant who absconded with her life savings offers Suzanne a deal.

Première diffusion : 15 mai 1989

S3 E22 • Julia Drives Over the First Amendment

A nearby newsstand selling pornography offends Julia, to the point where she drives her car straight through it, and pits her against an equally determined publisher in the ensuing court battle.

Première diffusion : 22 mai 1989