S3 E1 • La première heure

Eric a ouvert la boîte de la boule de feu et ce malgré les recommandations du grand maître. Une terrible force maléfique va à présent venir, une force plus puissante que toutes celles rencontrées jusqu'à présent...

Première diffusion : 14 septembre 1985

S3 E2 • Le temps

Alors que nos jeunes amis sont attaqués par un dragon, un avion vient les sauver de justesse. Ils décident alors d'essayer de rattraper cet avion pour savoir s'il vient vraiment de leur monde ou non...

Première diffusion : 21 septembre 1985

S3 E3 • Le douzième talisman

Poursuivis par une bande de dragons, Hank et ses amis rencontrent un jeune garçon qui leur sauve la vie. Ce garçon porte une pierre au cou qui lui confère des pouvoir très puissants...

Première diffusion : 28 septembre 1985

S3 E4 • La citadelle des ombres

Les aventuriers se retrouvent dans les collines du néant. Là, Sheila rencontre une jeune personne prénommée Carina. Celle-ci l'emmène vers la citadelle des ombres pour retrouver une bague magique...

Première diffusion : 12 octobre 1985

S3 E5 • La caverne des dragons

Presto fait la connaissance d'un petit dragon qui semble apprécier son chapeau. Ce dragon, prénomé Ambre, explique aux adolescents que leur reine, Tasmira, est retenue prisonnière. Presto et ses compagnons décident alors de suivre Ambre pour essayer de sauver Tasmira...

Première diffusion : 9 novembre 1985

S3 E6 • Les vents des ténèbres

Bobby part chercher de l'aide car ses amis, et surtout Hank, sont attaqués par un brouillard maléfique. Arrivé dans un village, il rencontre une vieille dame qui décide de venir l'aider au moment où elle apprend que Bobby connaît le grand maître. Mais à leur arrivée, le brouillard a disparu... tout comme Hank.

Première diffusion : 7 décembre 1985