18 épisodes
(13 h 30 min)
Épisodes
S4 E1 • Un homme traqué
Le docteur Toth a décidé que l'équipe numéro 1 de l'unité d'intervention d'élite serait suspendue de ses fonctions pour divers manquements à la procédure. Entretemps, Ed est gravement blessé par un individu qui lui a tiré sept balles dans le corps. Parker veut intervenir et fait rappeler son équipe...
Première diffusion : 8 juillet 2011
S4 E2 • Un bon flic
L'unité d'intervention d'élite a pour mission d'escorter un policier, Bill Grealy, qui vient d'être jugé innocent du meurtre d'un jeune homme. Cependant, de nombreux manifestants, réunis devant le tribunal autour du père de la victime, contestent cette décision. Très vite la manifestation dégénère en émeute et Grealy est enlevé...
Première diffusion : 15 juillet 2011
S4 E3 • Braquages en direct
Un jeune homme signe une série de braquages de ses initiales : «J.D.». Les hold-ups sont diffusés en temps réel sur Internet. L'unité d'intervention d'élite enquête du côté des réseaux sociaux où le braqueur bénéficie d'une grosse côte de popularité...
Première diffusion : 22 juillet 2011
S4 E4 • Alerte enlèvement
Une lycéenne, Jess Fuller, est enlevée devant chez elle. Sa mère assiste à la scène et tente de s'interposer mais elle est embarquée de force avec sa fille dans le van des ravisseurs. L'alerte enlèvement est aussitôt déclenchée...
Première diffusion : 29 juillet 2011
S4 E5 • Dérapage
Le lieutenant Warren Naismith, infiltré depuis des mois dans un réseau de trafiquants de drogues, a monté une vaste opération visant à faire tomber Gabe Hudson, chef du réseau, et tous les acteurs de son organisation. Toutes les équipes de l'unité d'intervention d'élite sont sur les dents. Mais alors que l'équipe une se prépare pour son intervention, Ed, qui a appris que Wordy avait la maladie de Parkinson en fouillant dans son casier, le met sur la touche en lui confisquant son arme, semant le doute et l'incompréhension dans les esprits des membres de son équipe...
Première diffusion : 5 août 2011
S4 E6 • Un jour dans une vie
Après le départ de Wordy, un nouvel agent, Raf, rejoint l'unité d'intervention d'élite le jour de la Saint-Valentin. Les appels d'urgence se multiplient et l'équipe une doit faire face au même moment à une tentative de suicide, une prise d'otage et un tireur fou...
Première diffusion : 12 août 2011
S4 E7 • Onde de choc
Deux bombes explosent simultanément, piégeant l'équipe. Lorsque leurs collègues viennent leur porter secours, Spike découvre un troisième engin, considérablement plus violent que les deux précédents...
Première diffusion : 19 août 2011
S4 E8 • Détournement
Les passagers d'un avion sont pris en otages par un commando, qui veut négocier ainsi la libération d'un détenu. L'équipe entame des négociations tendues, dans l'espoir de sauver les vies de l'équipage et des quarante personnes à bord...
Première diffusion : 19 septembre 2011
S4 E9 • Question de courage
L'équipe répond à un appel au secours : un homme armé et masqué a menacé un groupe d'adolescents, avant d'enlever l'un d'entre eux. L'enquête menée aussitôt révèle que les jeunes gens connaissent le kidnappeur...
Première diffusion : 27 septembre 2011
S4 E10 • Le prix des affaires
Les membres de l'équipe pensent avoir affaire à un simple cambriolage. Ce n'est que lorsque la victime présumée fait échouer leur intervention qu'ils comprennent qu'ils doivent modifier leur plan d'action...
Première diffusion : 4 octobre 2011
S4 E11 • Quitte ou double
L'équipe est appelée à intervenir dans un établissement bancaire, où une femme est en train de retirer tout son argent, apparemment sous la contrainte...
Première diffusion : 11 octobre 2011
S4 E12 • Représailles
Alors que le mariage de Donna bat son plein, un homme armé surgit et ouvre le feu. Les membres de l'équipe doivent protéger au mieux les convives, et faire en sorte que Donna garde son calme...
Première diffusion : 1 novembre 2011
S4 E13 • Résistance
Zhen Mai, un commerçant de Chinatown et sa fille, Ruby, disparaissent après le braquage par deux hommes armés de leur magasin. L'équipe pense d'abord à un double enlèvement. Mais très vite, Parker et ses hommes se rendent compte que la jeune fille n'a pas été enlevée et qu'elle essaie de réunir des preuves contre le gang des Golden Dragons, qui contrôle le quartier et extorque les commerçants en échange de leur protection...
Première diffusion : 8 novembre 2011
S4 E14 • Ambition contrariée
Un ancien policier, qui nourrissait une forte rancune à l'égard de Greg Parker, le prend en otage. Son équipe met tout en oeuvre pour le tirer des griffes de ce déséquilibré...
Première diffusion : 15 novembre 2011
S4 E15 • Contre son camp
Une intervention, à la suite de coups de feu tirés dans un bâtiment sécurisé de la ville, conduit l'équipe à soupçonner l'un de ses membres...
Première diffusion : 22 novembre 2011
S4 E16 • La parole libérée
L'équipe intervient dans un hôpital psychiatrique, où une agression à l'arme blanche vient de se produire. C'est alors que la situation bascule...
Première diffusion : 28 novembre 2011
S4 E17 • Contamination
Alors que l'équipe une est appelée à intervenir, Parker est contraint de rester au poste avec le docteur Toth, venu lui annoncer qu'il était mis à pied. Sur le terrain, l'équipe tente d'arrêter un homme qui s'est introduit dans les locaux d'un laboratoire de recherche microbiologique, classé site sensible. Lorsqu'il apprend que Jules est retenu en otage par le suspect, Parker ne peut s'empêcher de reprendre les commandes à distance...
Première diffusion : 6 décembre 2011
S4 E18 • Le poids des années
L'équipe se rend à l'hôpital, où un capitaine des pompiers vient d'empêcher le meurtre d'un de ses hommes, grièvement brûlé. L'agresseur s'avère être un pyromane recherché...
Première diffusion : 13 décembre 2011