S1 E1 • Rentrée des classes pour ninja

Première diffusion : 17 octobre 1982

S1 E2 • La famille de Nicolas

Première diffusion : 24 octobre 1982

S1 E3 • Le retour de grande sœur

Première diffusion : 31 octobre 1982

S1 E4 • Les épreuves d'athlétisme

Première diffusion : 7 novembre 1982

S1 E5 • Fais-moi une fleur

Première diffusion : 14 novembre 1982

S1 E6 • Episode 6

Première diffusion : 21 novembre 1982

S1 E7 • L'idole du directeur

Première diffusion : 28 novembre 1982

S1 E8 • L'art du vent

Première diffusion : 5 décembre 1982

S1 E9 • Voyage dans le passé

Première diffusion : 12 décembre 1982

S1 E10 • Allien le monstre de l'espace

Première diffusion : 19 décembre 1982

S1 E11 • Nicolas travaille

Première diffusion : 26 décembre 1982

S1 E12 • Le match de base-ball

Première diffusion : 9 janvier 1983

S1 E13 • Nouveau règlement de comptes à OK Corral

Première diffusion : 16 janvier 1983

S1 E14 • L'abominable homme des neiges

Première diffusion : 23 janvier 1983

S1 E15 • Tatami mon amour

Première diffusion : 30 janvier 1983

S1 E16 • Un ver dans l'estomac

Première diffusion : 6 février 1983

S1 E17 • Le choix de Nicolas

Première diffusion : 13 février 1983

S1 E18 • Souvenir d'enfance

Première diffusion : 20 février 1983

S1 E19 • Le grand combat

Première diffusion : 27 février 1983

S1 E20 • Des élections mouvementées

Première diffusion : 6 mars 1983

S1 E21 • Une sortie mouvementée

Première diffusion : 13 mars 1983

S1 E22 • La fiancée d'Albert

Première diffusion : 20 mars 1983

S1 E23 • Un régime draconien

Première diffusion : 27 mars 1983

S1 E24 • La belle Cynthia

Première diffusion : 3 avril 1983

S1 E25 • Le meilleur élève de l'année

Première diffusion : 10 avril 1983

S1 E26 • Le grand amour de Platon

Première diffusion : 17 avril 1983

S1 E27 • Matanielé le petit ninja

Première diffusion : 24 avril 1983

S1 E28 • La chevauchée fantastique

Première diffusion : 1 mai 1983

S1 E29 • Nicolas et Platon s'affrontent

Première diffusion : 8 mai 1983

S1 E30 • Duel pour l'amour

Première diffusion : 15 mai 1983

S1 E31 • L'ami américain

Première diffusion : 22 mai 1983

S1 E32 • Mission spéciale pour Mandoline

Première diffusion : 29 mai 1983

S1 E33 • La forteresse imprenable

Première diffusion : 5 juin 1983

S1 E34 • L'âge du feu

Première diffusion : 19 juin 1983

S1 E35 • Poigne de fer et séduction

Première diffusion : 26 juin 1983

S1 E36 • Le trésor de Pipanic

Première diffusion : 3 juillet 1983

S1 E37 • Aventure au pôle

Première diffusion : 17 juillet 1983

S1 E38 • Les dauphins d'or

Première diffusion : 31 juillet 1983

S1 E39 • L'appel de la montagne

Première diffusion : 7 août 1983

S1 E40 • La guerre de l'espace

Première diffusion : 14 août 1983

S1 E41 • La société des dragons

Première diffusion : 21 août 1983

S1 E42 • Épidémie de caries

Première diffusion : 28 août 1983

S1 E43 • Une mission de cochons

Première diffusion : 4 septembre 1983

S1 E44 • Un bel amour d'été

Première diffusion : 11 septembre 1983

S1 E45 • Roméo et Juliette

Première diffusion : 18 septembre 1983

S1 E46 • Le vol du papillon

Première diffusion : 25 septembre 1983

S1 E47 • Le rêve de Nicolas

Première diffusion : 2 octobre 1983

S1 E48 • Lorsqu'un hibiscus fleurira

Première diffusion : 9 octobre 1983

S1 E49 • Un automne viennois

Première diffusion : 16 octobre 1983

S1 E50 • Le vent de septembre

Première diffusion : 23 octobre 1983