S4 E1 • À TRAVERS LA CHINE AVEC LE FLEUVE JAUNE

Ce documentaire nous entraîne du Tibet, où le fleuve Jaune prend sa source, ainsi nommé pour la quantité exceptionnelle dalluvions qu'il charrie, jusqu'à l embouchure de ce fleuve dans le golfe de Bohai.

Première diffusion : 1 janvier 1998

S4 E2 • L'INTOUCHABLE / UNE MAISON DE CAUCHEMAR

L'INTOUCHABLE L'histoire de Ken Deluca. un professeur d'école pour leunes filles qui. pendant 2 0 ans. les a harcelées sexuellement en toute impunité et malgré les dénonciations de certaines d entre elles. UNE MAISON DE CAUCHEMAR Dans la plupart des grandes villes canadiennes, des quartiers entiers ont été construits sur d'anciens dépotoirs municipaux .

Première diffusion : 2 janvier 1998

S4 E3 • STEINBERG (1re de 3)

La naissance de l'entreprise familiale et sa progression fulgurante dans les années 1917 à 1958

Première diffusion : 4 janvier 1998

S4 E4 • STEINBERG (2e de 3)

La difficile maturation de l'empire dans les années 1959 à 1969.

Première diffusion : 5 janvier 1998

S4 E5 • STEINBERG (dern de 3)

Les dernières années de Sam Steinbera et la disparition de l'entreprise dans les années 1970 a 1992

Première diffusion : 6 janvier 1998

S4 E6 • LEE STRASBERG

Portrait de Lee Strasoerg. fondateur de l'Actor's Studio à New York et le maître de Marlon Brando. James Dean. Steve McQueen et de plusieurs autres. Il a été un pionnier, un gourou qui a su créer un nouveau style de jeu qui a révolutionné le tinéiiu. aiiiértcaif

Première diffusion : 7 janvier 1998

S4 E7 • MORT EN EAUX TROUBLES

Une enquête très touillée sur l'histoire de James Lonnee. un jeune contrevenant mort en maison de détention. Son cas n'est qu'un symptôme d'un grave désordre de la justice ontanenne envers les leunes contrevenants. Des prisonniers et des gardiens dénoncent la grande brutalité qui se déroule à l'intérieur des murs.

Première diffusion : 9 janvier 1998

S4 E8 • NOTRE SIÈCLE: 1980 À 1990

Libéralisme économique a I Ouest avec Reagan et Thatcher perestroïka et gjasrost en URSS avec Michael Gorbatchev, triomphe en Pologne avec le mouvement Sohdarsnosc et Lech Walesa. mais qui sera réprime Des années de grande révolte populaire surtout avec les événements de la place Tiananmen en Chine

Première diffusion : 11 janvier 1998

S4 E9 • HEINZ: UN HAS BEEN? / ASSAM

HEINZ: UN HAS BEEN? Le portrait d'une des marques alimentaires les plus connues depuis des décennies: Heinz. ASSAM. Le conflit armé qui oppose des groupes rebelles de l'État d'Assam au nord-est de l'Inde, aux travailleurs des grandes plantations de thé de cette région.(

Première diffusion : 12 janvier 1998

S4 E10 • LA LÉGENDE DES MILLIONS PERDUS / LA BATAILLE DU LAC HENNEY

LA LÉGENDE DES MILLIONS PERDUS. Il y a un siècle, trois hommes de la même famille quittent le Québec pour la ruée ves l'or en Californie. La légende dit qu'ils ont fait fortune. Ils meurent mystérieusement et on ne retrouve jamais l'héritage. Leur famille tente de mettre la main sur le trésor. LA BATAILLE DU LAC HENNEY. La lutte des habitants d'un lac dans la Gatmeau contre leur voisin pisciculteur.

Première diffusion : 16 janvier 1998

S4 E11 • COMPLEXE QUÉBEC - CANADA

Les relations Québec-Canada traitées du point de vue psychanalytique. Ce documentaire compare les relations Québec-Canada à une relation de cou: pie et analyse ses problèmes.

Première diffusion : 18 janvier 1998

S4 E12 • TWA 800 / UN TRAFIC BIEN SPÉCIAL

TWA 800. Une enquête journalistique sur l'accident de la TWA 800 en juillet 1996. au large de New York, qui a fait 230 victimes. UN TRAFIC BIEN SPÉCIAL. Le trafic d'animaux et de plantes rares est très répandu En Hollande, des serpents, des reptiles et des éléphants sont l'objet de ce commerce illégal.

Première diffusion : 19 janvier 1998

S4 E13 • INDE: LES TOURMENTS DU SIÈCLE (1re de 2)

Pour marquer le 50e anmversa.re de la mort de Gandhi, le père de l'indépendance de l'Inde, un documentaire exceptionnel sur un siècle d'histoire en Inde (Ire de 2). Du début du siècle jusqu'en 1974. La lutte du peuple indien aux côtés du Mahatma Gandhi pour l'indépendance, son assassinat le conflit entre Hindous et musulmans qui a abouti à la partition de l'Inde et à la création du Pakistan

Première diffusion : 26 janvier 1998

S4 E14 • INDE: LES TOURMENTS DU SIÈCLE (Dern. de 2)

INOE: LES TOURMENTS DU SIÈCLE. Pour marquer le 50e anniversaire de la mort de Gandhi, le père de l'indépendance de l'Inde, un documentaire exceptionnel sur un siècle d'histoire en Inde. (Dern. de 2). De 1974 à aujourd'hui. L'Inde indépendante, socialiste mais aux prises avec des guerres qui divisent le pays. Confrontée aussi à une immense misère et à son système ancestral de castes.

Première diffusion : 27 janvier 1998

S4 E15 • CHE GUEVARA: LE JOURNAL DE BOLIVIE (1re de 2)

Documentaire sur Che Guevara et sa guérilla en Bolivie a partir de son journal personnel (Ire de 2) En 1965. Le Che critique publiquement la politique étrangère de l'URSS. Il organise sa guérilla de "libération du continent sud-amencain". De son arrivée à La Paz iusqu aux premières embuscades tendues a l'armée bolivienne

Première diffusion : 28 janvier 1998

S4 E16 • CONCEPTION SANS MÂLE

Seules, sans homme dans leur vie. des femmes décident d'avoir un enfant sans père. Le père nest-il pas un modèle au même titre que la mère? Quel est l'avenir de la famille dans notre société •modeme"?

Première diffusion : 30 janvier 1998

S4 E17 • LE PRIX DE LA VERITE

La Commission Vente et Réconciliation instituées depuis avril 1996. en Afrique du Sud regoupe plus de 16 000 victimes qui racontent les tortures qu'elles ont subies durant les 40 ans d'apartheid

Première diffusion : 2 février 1998

S4 E18 • LE BAL DES NOUVEAUX MAÎTRES DU MONDE

Forum économique mondial de Davos Chaque année, ce club très sélect des 1000 dirigeants économiques les plus importants du monde et des politiciens les plus influents se rencontrent pour discuter mardi. de l'avenir du monde

Première diffusion : 3 février 1998

S4 E19 • CHE GUEVARA LE JOURNAL DE BOLIVIE (dern de 2)

Les vingt derniers jours de la guérilla de Che Guevara racontes par des témoins et à traders son journal intime.

Première diffusion : 4 février 1998

S4 E20 • UNE PAIX DE CHARBON ET D'ACIER DE 1945 À 1955 (1re de 3)

La reconstruction de l'Europe est difficile. Séparée en deux par le rideau de fer, 13 millions de réfugiés fuient devant le communisme. Seize pays acceptent l'aide du plan Marshall et conditions

Première diffusion : 8 février 1998

S4 E21 • IMAGES INCONNUES: LA GUERRE OU VIETNAM (1re de 3) LE SECRET DE LA GUERRE

IMAGES INCONNUES: LA GUERRE OU VIETNAM (Ire de 3). Une série de trois épisodes sur la guerre du Vietnam faites à partir de 20 000 bobines de films oubliées depuis 20 ans dans les archives de l'armée américaine. LE SECRET OE LA GUERRE. On tente de faire la lumière sur l'engagement américain au Vietnam, du début des années 1960 iusqu'au grand tournant de1968.

Première diffusion : 9 février 1998

S4 E22 • IMAGES INCONNUES: LA GUERRE DU VIETNAM (2e de 3). LE SECRET DES ARMES

En 1968. malgré les bombardements massifs sur le nordVietnam, les Américains ne réussissent pas à gagner la guerre du Vietnam. Commence alors l'escalade pour les deux belligérants pour fabriquer des toujours plus meurtrières

Première diffusion : 10 février 1998

S4 E23 • EUROPE NOTRE HISTOIRE 1955 - 1968

Pendant des siècles. l'Europe a dominé le monde. Après la Deuxième Guerre mondiale, le monde s'est coupé en deux blocs avec une frontière au beau milieu de l'Europe Les guerres d'indépendance et la décolonisation ont fait le reste L'Europe amputée doit reconquérir sa place.(

Première diffusion : 15 février 1998

S4 E24 • IMAGES INCONNUES LA GUERRE DU VIETNAM (dern. de 3). LE SECRET DES HOMMES

La lassitude des soldats dans les cinq dernières années de la guerre jusqu'au cessez-le-feu de 1973 Les derniers combats, les plus sauvages, la haine pour l'ennemi, l'attente du retour, mais surtout la consommation de drogue chez les soldats américains (

Première diffusion : 11 février 1998

S4 E25 • BRÈVES RENCONTRES / PAROLES DE JUGES

BRÈVES RENCONTRES. Un reportage de la comédienne Mireille Darc sur l'intimité des prostituées en France et sur ce métier qu'elles n'ont pas choisi PAROLES DE JUGES En France, les juges se retrouvent souvent sur la ligne de front et rendent des décisions spectaculaires. Des juges racontent les difficultés qu'ils ont à exercer leur métier.(

Première diffusion : 12 février 1998

S4 E26 • L'EXPLOITATION SEXUELLE AUX ETATS-UNIS / NULLE PART OU VIVRE

l EXPLOITATION SEXUELLE AUX ETATS-UNIS La prostitution chez les adolescents de classe moyenne de banlieues cossues aux Etats-Unis NULLE PART OU VIVRE Une rencontre avec des pauvres de Mexico qui vivent dans des dépotoirs ou dans des maisons abandonnées Ils racontent comment ils essaient de garder leur dignité malgré cette situation extrême

Première diffusion : 16 février 1998

S4 E27 • BIENVENUE A BEYROUTH / L'AUTOBUS BLANC

BIENVENUE A BEYROUTH Un retour a Beyrouth après six ans de paix Aujourd hui cette ville est devenue l un des plus grands chantier de construction au monde L AUTOBUS BLANC Un voyage très émouvant dans l autobus blanc de LONU qui ramène des familles dans leurs villages en Bosnie après des anées d exil

Première diffusion : 17 février 1998

S4 E28 • CARLOS, TERRORISTE SANS FRONTIÈRES

Un portrait saisissant de ilich Ramirez-Sanche: alias Carlos Le Chacal, le terroriste qui tut le plus recherché du monde

Première diffusion : 18 février 1998

S4 E29 • UN PLANTE ENTRE LE BIEN ET LE MAL

L'histoire d'une plante vieille de 12 000 ans qui a servi, à travers l'histoire, de médecine et de matière première essentielle: le chanvre ou le "cannabis satrva".

Première diffusion : 19 février 1998

S4 E30 • UN DUR À CUIRE / EN NOIR ET BLANC

UN DUR À CUIRE Le portrait d'un politicien controverse, l'ex-maire de Sault-Ste-Marie EN NOIR ET BLANC Une rencontre avec une cinéaste qui a su crier sa souffrance et celle des autres sur grand écran Anne-Claire Poirier

Première diffusion : 20 février 1998

S4 E31 • EUROPE NOTRE HISTOIRE LA FIN DES GLORIEUSES 1968-1995

De mai 1968 à la chute du mur de Berlin, la crise du pétrole des années 1970. le terrorisme international, les revendications féministes, les privatisations. l'Europe de l'Ouest qui développe son marché commun et Gorbatchev et la "perestroïka" à l'est

Première diffusion : 22 février 1998

S4 E32 • ÉTAT DE SIÈGE EN ALGÉRIE / SUICIDE ET DESESPOIR CHEZ LES POLICIERS SUD-AFRICAINS / LES PROSTITUÉES DE HONG KONG

ÉTAT DE SIÈGE EN ALGÉRIE. Un reportage sur l'incompréhension face à la barbarie et sur l'inertie des forces de l'ordre SUICIDE ET DESESPOIR CHEZ LES POLICIERS SUD-AFRICAINS. L'apartheid a été abolie en Afrique du Sud, mais pas la criminalité. Oe nombreux policiers sont dépassés par ce phénomène et s'enlèvent la vie. LES PROSTITUÉES DE HONG KONG. Les nouvelles prostituées de Hong Kong depuis la rétrocession à la Chine communiste.

Première diffusion : 23 février 1998

S4 E33 • LE POIDS DE L'INCERTITUDE / LES DERNIERS SURVIVANTS

LE POIDS DE L'INCERTITUDE L histoire tragique d un jeune Canadien assassiné au Mexique Sans aucune aide, ni du représentant Canadien ni de lambassade canadienne, sa mère a dû faire appel a un détective privé américain LES DERNIER S SURVIVANTS De jeunes musiciens du Cap Breton remportent un succès monstre à travers la planète avec leur musique traditionnelle du Cap Breton

Première diffusion : 27 février 1998

S4 E34 • Elizabeth II

Portrait de la reine Elizabeth II. de sa naissance à la mort de la princesse Diana, en août 1997(

Première diffusion : 1 mars 1998

S4 E35 • BONS BAISERS DE BERLIN

Quatre grands espions de la guerre froide se rencontrent et se confient devant une caméra.

Première diffusion : 2 mars 1998

S4 E36 • TANT QU'IL Y AURA DES STARS

Accusés et poursuivis en diffamation par les stars, les journaux a potins se défendent d'être les seuls responsables Ils accusent les vedettes de jouer un rôle ambigu devant cette (orme de publicité gratuite Témoignages de vedettes, de directeurs de magazines et de paparaz/i

Première diffusion : 3 mars 1998

S4 E37 • INVISIBLE NATION

La situation de l'immigration sous son vrai jour

Première diffusion : 6 mars 1998

S4 E38 • L'histoire du mouvement féministe

Pour marquer la Journée internationale des femmes, un documentaire sur 1 histoire du mouvement féministe Québec de 1965 à 1995

Première diffusion : 8 mars 1998

S4 E39 • LES VOIX DU CIEL / PAROLE DE ROUTIER

LES VOIX DU CIEL Les contrôleurs aériens vivent un stress très grand. Aujourd'hui, avec la déréglementation, les risques d'accidents sont-ils plus élevés? Oes contrôleurs aériens parlent de leur passionnant mais difficile métier PAROLE DE ROUTIER Les mauvaises conditions de travail des routiers ont déclenché deux grèves en 1997 en France

Première diffusion : 10 mars 1998

S4 E40 • LE SIÈCLE DU PEUPLE LA RENCONTRE IMPOSSIBLE

Les Russes et les Américains, qui pendant la Deuxième Guerre mondiale, ont été de fidèles alliés, sont devenus des ennemis implacables lors de la guerre froide

Première diffusion : 15 mars 1998

S4 E41 • MY LAI

Il y a 30 ans. les habitants du village vietnamien de My Lai ont été massacrés par des Gl américains. Des survivants racontent cet événement oui a bouleversé la société américaine.

Première diffusion : 16 mars 1998

S4 E42 • LES EXTRATERRESTRES SONT PARMI NOUS / LES OREILLES D'OR

LES EXTRATERRESTRES SONT PARMI NOUS Une enquête sur la base militaire la mieux protégée des ÉtatsUnis, la "zone 51" . située dans le Nevada LES OREILLES D'OR. Des sous-manns nucléaires français naviguent en permanence au fond des océans et savent tout ce qui se passe sur les positions de toutes les armées du monde

Première diffusion : 17 mars 1998

S4 E43 • UNE FILLE CONTRE LA MAFIA

L'histoire de Rita Atria. fille et soeur de mafiosi siciliens, qui a osé défiçr lomerta. la loidu silence

Première diffusion : 18 mars 1998

S4 E44 • LES AMOUREUX DU FRANÇAIS / LA FRANCE VUE D'AILLEURS

Portrait de Français passionnés de leur langue à un point tel que dans certains bistrots, on fait des dictées et on donne des leçons d orthographe. LA FRANCE VUE D AILLEURS. Des correspondants en France de grands lournaux étrangers comme le New York Times, le Time Magazine ou la Républica révèlent leur vision de la France.

Première diffusion : 20 mars 1998

S4 E45 • LE SIÈCLE DU PEUPLE: MIRACLE A L'EUROPÉENNE

Les trente années qui ont SUIVI la Deuxième Guerre mondiale, le plan Marshall et la reconstruction de l'Europe jusqu'aux années 1970 Des années qui furent déterminantes dans le siècle (

Première diffusion : 22 mars 1998

S4 E46 • ROI DE L'ARCTIQUE

Un Indien originaire de Madras en Inde décide de quitter son pays natal et de s'installer à Resolute Bay dans le Grand Nord canadien Bezal Jesudason passera 25 ans de sa vie chez les Inuit II partagera aussi sa grande passion pour le pôle Nord en organisant des expéditions pour explorateurs internationaux.

Première diffusion : 23 mars 1998

S4 E47 • HARCELEUR HARCELÉ

La ville de Los Angeles a crée une escouade policière exclusivement consacrée à la lutte contre le harcèlement criminel, crime qu'un individu commet lorsqu'il suit, traque, surveille ou communique avec quelqu un sans son consentement au point de lui inspirer la peur

Première diffusion : 27 mars 1998

S4 E48 • LE SIÈCLE DU PEUPLE LA FIN DES COLONIES

Les guerres d indépendance et la décolonisation dans le monde L'Inde et la lutte nonviolente du Mahatma Gandhi, puis à ces guerres des trois puissances colonisatrices, la France, la GrandeBretagne et le Portugal

Première diffusion : 29 mars 1998

S4 E49 • LES VOLEURS D'INNOCENCE / CAMBODGE A COEUR OUVERT

Au Cambdoge. une ancienne prostituée devenue adulte tente de sauver de l'esclavage sexuel les enfants enlevés ou vendus à des bordels. Ils sont aujourd'hui 20 000. entre 12 et 17 ans. à être devenus des prostitués contre leur gré. LE CAMBODGE A COEUR OUVERT. Au cambodege. 100 000 enfants sont atteints de maladies cardiaques. Des médecins français ont ronde "La Chaîne de l'Espoir" qui vient en aide a ces enfants

Première diffusion : 30 mars 1998

S4 E50 • NIKE: POURQUOI LE FAIRE / CAPITALISME ET RELIGION

NIKE POURQUOI LE FAIRE Le chiffre d'affaires de la compagnie Nike atteint près de sept milliards de dollars Son j succès est dû en grande partie à sa stratégie (te marketing et a sa publicité efficace et aqressrve CAPITALISME ET RELIGION A Houston, au Texas, une histoire dont on entend très peu parler aux États Unis la réussite économique des Noirs, grâce a un pasteur américain

Première diffusion : 31 mars 1998