S1 E1 • Les 10 minutes de folie

Alex duplicates herself so she can be in magic class and at a sale at the same time. Meanwhile, Jerry gives Max his first wand.

Première diffusion : 12 octobre 2007

S1 E2 • Premier baiser

Justin is given several chances to receive his first kiss when Alex turns back time. The New York Mets consider Max's sandwich as a contender to become the team's official sandwich.

Première diffusion : 19 octobre 2007

S1 E3 • L'amour en chocolat

So she could go on a date, Alex uses a magical pocket elf to pass an exam for Spanish. However, a chocolate-devouring pocket elf is sneaked into her purse in a plot divised by her brothers.

Première diffusion : 26 octobre 2007

S1 E4 • Un petit boulot magique

After Harper is hired at the sub station, Alex uses magic to help Harper overcome her clumsiness, which eventually backfires on Alex. A whiz kid is upset for losing business when Justin starts a tutorial service.

Première diffusion : 2 novembre 2007

S1 E5 • Une soirée désenchantée

Alex wants unlimited use of magic from her parents, after she meets a fellow wizard at her school who is allowed unlimited magic from his parents. There is a meeting in which Alex sets up between the two sets of parents.

Première diffusion : 9 novembre 2007

S1 E6 • Tapis mon beau tapis

Alex finds her parents old magic carpet and convinces her dad to give her flying lessons.

Première diffusion : 10 novembre 2007

S1 E7 • Le jeu de la vérité

Gigi invites Harper to her annual tea party and Alex gets mad when she accepts. Alex learns that Gigi plans to embarrass Harper so she uses her magic to get back at Gigi.

Première diffusion : 16 novembre 2007

S1 E8 • Attention chien dragon

Justin learns that his new pet beagle is actually a magical dragon. To his dismay, someone else claims the "dog" and enters it in a local canine competition.

Première diffusion : 30 novembre 2007

S1 E9 • Alex fait son cinéma

Justin does not let Alex into an R-Rated movie, so she uses magic to get in. However, she may accidentally get into the film, too.

Première diffusion : 14 décembre 2007

S1 E10 • Zappe le bouton

Justin gets a zit before his prom date with a junior, and to make matters worse, Alex accidentally animates it.

Première diffusion : 6 janvier 2008

S1 E11 • Potion tragique

Justin has some competition from a popular classmate when he wants to be chosen for the World School Summit at the U.N. Meanwhile, Alex becomes in love with herself due to a potion.

Première diffusion : 10 février 2008

S1 E12 • La petite soeur de justin

Alex hates being compared to her older brother, Justin, so she asks a genie to remove the resemblences.

Première diffusion : 9 mars 2008

S1 E13 • Le château des sorciers (1)

Alex and Justin go to a summer school for wizards and Alex has a hard time fitting in. Back at home, Jerry and Max try to prove their manhood.

Première diffusion : 6 avril 2008

S1 E14 • Le château des sorciers (2)

Alex may have her chance to shine when she finds out Dr.Evalinie's plan to take away Justin's powers during a tournament at the school.

Première diffusion : 6 avril 2008

S1 E15 • La batte enchantée

Justin casts a spell on himself to impress a girl, and ends up being the baseball team's star pitcher. When Alex finds out, she uses it to become the catcher's "good luck charm".

Première diffusion : 18 mai 2008

S1 E16 • Entre tonton et papa

When Jerry's fun-loving brother comes for a visit, Alex tries to get him to be her magic teacher instead of her strict dad.

Première diffusion : 15 juin 2008

S1 E17 • Les cobayes

When Alex gets an F on her wizarding report card, she does her best to keep it a secret. But hiding the truth becomes a problem when her powers are taken away from her for turning her parents into guinea pigs.

Première diffusion : 29 juin 2008

S1 E18 • Idées volées

Alex takes on an internship with a top Fashion Magazine and decides to put on an outrageous fashion show featuring Harper's bizarre wear to teach her boss a lesson for taking credit for her ideas. Jerry and Theresa hire a new girl, Millie, at the Sub Station that Justin immediately falls in love with so Max tries to help.

Première diffusion : 6 juillet 2008

S1 E19 • Les amoureux d'Alex

Alex makes a mannequin come to life and goes out with him, in order to make Riley jealous. Meanwhile, Jerry and Theresa go out of town and leave Justin in charge of the household.

Première diffusion : 20 juillet 2008

S1 E20 • Telle mère, telle fille

It is Alex's 15th birthday and she uses the switching spell to avoid being in her Quinceanera. Justin and Max have to learn how to dance for Alex's party.

Première diffusion : 10 août 2008

S1 E21 • L'art moderne

Alex wants an easier way to complete her Art History assignment, so she brings historical masterpieces to life to help her complete her worksheet. Meanwhile, Jerry and Max use a spell to play football in the house, which turns out badly.

Première diffusion : 31 août 2008